Afrikánština | priester | ||
Amharský | ካህን | ||
Hausa | firist | ||
Igbo | oku | ||
Malgaština | mpisorona | ||
Nyanja (Chichewa) | wansembe | ||
Shona | mupristi | ||
Somálský | wadaadka | ||
Sesotho | moprista | ||
Svahilština | kuhani | ||
Xhosa | umbingeleli | ||
Yoruba | alufaa | ||
Zulu | umpristi | ||
Bambara | sarakalasebaga | ||
Ovce | trɔ̃nua | ||
Kinyarwanda | padiri | ||
Lingala | nganga-nzambe | ||
Luganda | kabona | ||
Sepedi | moruti | ||
Twi (Akan) | sɔfoɔ | ||
Arabština | كاهن | ||
Hebrejština | כּוֹמֶר | ||
Paštštino | کاهن | ||
Arabština | كاهن | ||
Albánec | prift | ||
Baskičtina | apaiz | ||
Katalánština | sacerdot | ||
Chorvatský | svećenik | ||
Dánština | præst | ||
Holandský | priester | ||
Angličtina | priest | ||
Francouzština | prêtre | ||
Fríský | pryster | ||
Galicijský | sacerdote | ||
Němec | priester | ||
Islandský | prestur | ||
Irština | sagart | ||
Italština | sacerdote | ||
Lucemburský | paschtouer | ||
Maltština | qassis | ||
Norský | prest | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | sacerdote | ||
Skotská gaelština | sagart | ||
Španělština | sacerdote | ||
Švédský | präst | ||
Velština | offeiriad | ||
Běloruština | святар | ||
Bosenské | sveštenik | ||
Bulharský | свещеник | ||
Čeština | kněz | ||
Estonština | preester | ||
Finský | pappi | ||
Maďarský | pap | ||
Lotyšský | priesteris | ||
Litevský | kunigas | ||
Makedonský | свештеник | ||
Polština | kapłan | ||
Rumunština | preot | ||
Ruština | священник | ||
Srbština | свештеник | ||
Slovák | kňaz | ||
Slovinský | duhovnik | ||
Ukrajinština | священик | ||
Bengálský | পুরোহিত | ||
Gujarati | પાદરી | ||
Hindština | पुजारी | ||
Kannada | ಪಾದ್ರಿ | ||
Malajálamština | പുരോഹിതൻ | ||
Maráthí | पुजारी | ||
Nepálský | पुजारी | ||
Punjabi | ਪੁਜਾਰੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | පූජකයා | ||
Tamil | பாதிரியார் | ||
Telugu | పూజారి | ||
Urdu | پادری | ||
Zjednodušená čínština) | 牧师 | ||
Čínština (tradiční) | 牧師 | ||
Japonský | 祭司 | ||
Korejština | 성직자 | ||
Mongolský | тахилч | ||
Myanmar (barmský) | ဘုန်းကြီး | ||
Indonéština | imam | ||
Jávský | pandhita | ||
Khmer | បូជាចារ្យ | ||
Lao | ປະໂລຫິດ | ||
Malajština | paderi | ||
Thajské | ปุโรหิต | ||
Vietnamština | thầy tu | ||
Filipínština (tagalogština) | pari | ||
Ázerbájdžánský | keşiş | ||
Kazašský | діни қызметкер | ||
Kyrgyzské | дин кызматчысы | ||
Tádžikistán | коҳин | ||
Turkmenský | ruhany | ||
Uzbek | ruhoniy | ||
Ujgurské | روھانىي | ||
Havajský | kahuna | ||
Maorština | tohunga | ||
Samoan | patele | ||
Tagalština (filipínština) | pari | ||
Aymara | tatakura | ||
Guarani | pa'i | ||
Esperanto | pastro | ||
Latinský | sacerdos | ||
Řecký | παπάς | ||
Hmong | pov thawj | ||
Kurdština | keşîş | ||
Turečtina | rahip | ||
Xhosa | umbingeleli | ||
Jidiš | גאַלעך | ||
Zulu | umpristi | ||
Ásámština | পূজাৰী | ||
Aymara | tatakura | ||
Bhojpuri | पुजारी | ||
Dhivehi | އަޅުވެރިޔާ | ||
Dogri | पजारी | ||
Filipínština (tagalogština) | pari | ||
Guarani | pa'i | ||
Ilocano | padi | ||
Krio | prist | ||
Kurdština (soranština) | قەشە | ||
Maithili | पुजारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯟꯗꯤꯠ | ||
Mizo | puithiam | ||
Oromo | luba | ||
Odia (orija) | ପୁରୋହିତ | ||
Kečuánština | tayta cura | ||
Sanskrt | पुरोहित | ||
Tatar | рухани | ||
Tigrinya | ቀሺ | ||
Tsonga | mufundhisi | ||