Afrikánština | voorheen | ||
Amharský | ከዚህ በፊት | ||
Hausa | a baya | ||
Igbo | na mbụ | ||
Malgaština | taloha | ||
Nyanja (Chichewa) | kale | ||
Shona | kare | ||
Somálský | hore | ||
Sesotho | pejana | ||
Svahilština | awali | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Yoruba | tẹlẹ | ||
Zulu | phambilini | ||
Bambara | ka kɔn o ɲɛ | ||
Ovce | tsã | ||
Kinyarwanda | mbere | ||
Lingala | liboso | ||
Luganda | emabegako | ||
Sepedi | pele ga moo | ||
Twi (Akan) | kan no | ||
Arabština | سابقا | ||
Hebrejština | קוֹדֶם | ||
Paštštino | مخکې | ||
Arabština | سابقا | ||
Albánec | më parë | ||
Baskičtina | lehenago | ||
Katalánština | prèviament | ||
Chorvatský | prethodno | ||
Dánština | tidligere | ||
Holandský | eerder | ||
Angličtina | previously | ||
Francouzština | précédemment | ||
Fríský | earder | ||
Galicijský | anteriormente | ||
Němec | vorher | ||
Islandský | áður | ||
Irština | roimhe seo | ||
Italština | in precedenza | ||
Lucemburský | virdrun | ||
Maltština | qabel | ||
Norský | tidligere | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | anteriormente | ||
Skotská gaelština | roimhe seo | ||
Španělština | previamente | ||
Švédský | tidigare | ||
Velština | yn flaenorol | ||
Běloruština | раней | ||
Bosenské | ranije | ||
Bulharský | преди това | ||
Čeština | dříve | ||
Estonština | varem | ||
Finský | aiemmin | ||
Maďarský | korábban | ||
Lotyšský | iepriekš | ||
Litevský | anksčiau | ||
Makedonský | претходно | ||
Polština | poprzednio | ||
Rumunština | anterior | ||
Ruština | ранее | ||
Srbština | претходно | ||
Slovák | predtým | ||
Slovinský | prej | ||
Ukrajinština | раніше | ||
Bengálský | পূর্বে | ||
Gujarati | અગાઉ | ||
Hindština | इससे पहले | ||
Kannada | ಇದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆ | ||
Malajálamština | മുമ്പ് | ||
Maráthí | पूर्वी | ||
Nepálský | पहिले | ||
Punjabi | ਪਹਿਲਾਂ | ||
Sinhálština (sinhálština) | කලින් | ||
Tamil | முன்பு | ||
Telugu | గతంలో | ||
Urdu | پہلے | ||
Zjednodušená čínština) | 先前 | ||
Čínština (tradiční) | 先前 | ||
Japonský | 以前 | ||
Korejština | 이전에 | ||
Mongolský | өмнө нь | ||
Myanmar (barmský) | ယခင်က | ||
Indonéština | sebelumnya | ||
Jávský | sadurunge | ||
Khmer | ពីមុន | ||
Lao | ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ | ||
Malajština | sebelum ini | ||
Thajské | ก่อนหน้านี้ | ||
Vietnamština | trước đây | ||
Filipínština (tagalogština) | dati | ||
Ázerbájdžánský | əvvəllər | ||
Kazašský | бұрын | ||
Kyrgyzské | мурда | ||
Tádžikistán | қаблан | ||
Turkmenský | ozal | ||
Uzbek | ilgari | ||
Ujgurské | ئىلگىرى | ||
Havajský | ma mua | ||
Maorština | i mua | ||
Samoan | talu ai | ||
Tagalština (filipínština) | dati | ||
Aymara | nayra pachana | ||
Guarani | yma | ||
Esperanto | antaŭe | ||
Latinský | ante | ||
Řecký | προηγουμένως | ||
Hmong | yav tas los | ||
Kurdština | berê | ||
Turečtina | önceden | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Jidiš | ביז אַהער | ||
Zulu | phambilini | ||
Ásámština | পূৰ্বতে | ||
Aymara | nayra pachana | ||
Bhojpuri | पहिले के बा | ||
Dhivehi | ކުރިން | ||
Dogri | पहले | ||
Filipínština (tagalogština) | dati | ||
Guarani | yma | ||
Ilocano | dati | ||
Krio | bifo dis tɛm | ||
Kurdština (soranština) | پێشتر | ||
Maithili | पहिने | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | a hmain | ||
Oromo | kanaan dura | ||
Odia (orija) | ପୂର୍ବରୁ | ||
Kečuánština | ñawpaq | ||
Sanskrt | पूर्वम् | ||
Tatar | элегрәк | ||
Tigrinya | ቅድሚ ሕጂ | ||
Tsonga | khale ka sweswo | ||