Raději V Různých Jazycích
Objevte „ Raději “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Raději
Raději V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | verkies | ||
| Amharský | ይመርጣሉ | ||
| Hausa | fi so | ||
| Igbo | na-ahọrọ | ||
| Malgaština | kokoa | ||
| Nyanja (Chichewa) | amakonda | ||
| Shona | sarudza | ||
| Somálský | doorbido | ||
| Sesotho | khetha | ||
| Svahilština | pendelea | ||
| Xhosa | khetha | ||
| Yoruba | fẹ | ||
| Zulu | khetha | ||
| Bambara | ka fisaya | ||
| Ovce | tiã | ||
| Kinyarwanda | hitamo | ||
| Lingala | kosepela | ||
| Luganda | okusinga okwagala | ||
| Sepedi | rata | ||
| Twi (Akan) | pɛ sene | ||
Raději V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | تفضل | ||
| Hebrejština | לְהַעֲדִיף | ||
| Paštštino | غوره کول | ||
| Arabština | تفضل | ||
Raději V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | preferoj | ||
| Baskičtina | nahiago | ||
| Katalánština | preferir | ||
| Chorvatský | radije | ||
| Dánština | foretrække | ||
| Holandský | verkiezen | ||
| Angličtina | prefer | ||
| Francouzština | préférer | ||
| Fríský | foarkar | ||
| Galicijský | prefire | ||
| Němec | bevorzugen | ||
| Islandský | kjósa frekar | ||
| Irština | is fearr | ||
| Italština | preferire | ||
| Lucemburský | léiwer | ||
| Maltština | nippreferi | ||
| Norský | foretrekker | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | prefira | ||
| Skotská gaelština | is fheàrr | ||
| Španělština | preferir | ||
| Švédský | föredra | ||
| Velština | well | ||
Raději V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | аддаюць перавагу | ||
| Bosenské | radije | ||
| Bulharský | предпочитам | ||
| Čeština | raději | ||
| Estonština | eelista | ||
| Finský | mieluummin | ||
| Maďarský | jobban szeret | ||
| Lotyšský | dod priekšroku | ||
| Litevský | teikia pirmenybę | ||
| Makedonský | преферираат | ||
| Polština | woleć | ||
| Rumunština | prefera | ||
| Ruština | предпочитаю | ||
| Srbština | радије | ||
| Slovák | radšej | ||
| Slovinský | raje | ||
| Ukrajinština | віддають перевагу | ||
Raději V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | পছন্দ | ||
| Gujarati | પસંદ કરો | ||
| Hindština | पसंद करते हैं | ||
| Kannada | ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ | ||
| Malajálamština | തിരഞ്ഞെടുക്കുക | ||
| Maráthí | प्राधान्य | ||
| Nepálský | प्राथमिकता | ||
| Punjabi | ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | කැමති | ||
| Tamil | விரும்புகிறேன் | ||
| Telugu | ఇష్టపడతారు | ||
| Urdu | ترجیح دیں | ||
Raději V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 偏爱 | ||
| Čínština (tradiční) | 偏愛 | ||
| Japonský | 好む | ||
| Korejština | 취하다 | ||
| Mongolský | илүүд үздэг | ||
| Myanmar (barmský) | ပိုနှစ်သက်တယ် | ||
Raději V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | lebih suka | ||
| Jávský | luwih seneng | ||
| Khmer | ចូលចិត្ត | ||
| Lao | ມັກ | ||
| Malajština | lebih suka | ||
| Thajské | ชอบ | ||
| Vietnamština | thích hơn | ||
| Filipínština (tagalogština) | mas gusto | ||
Raději V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | üstünlük verin | ||
| Kazašský | қалау | ||
| Kyrgyzské | артыкчылык | ||
| Tádžikistán | афзал | ||
| Turkmenský | ileri tutuň | ||
| Uzbek | afzal | ||
| Ujgurské | ياق | ||
Raději V Pacifik Jazycích
| Havajský | makemake | ||
| Maorština | hiahia | ||
| Samoan | sili | ||
| Tagalština (filipínština) | mas gusto | ||
Raději V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | munaña | ||
| Guarani | potaveha | ||
Raději V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | preferi | ||
| Latinský | potius | ||
Raději V Ostatní Jazycích
| Řecký | προτιμώ | ||
| Hmong | xum | ||
| Kurdština | pêşkişîn | ||
| Turečtina | tercih etmek | ||
| Xhosa | khetha | ||
| Jidiš | בעסער וועלן | ||
| Zulu | khetha | ||
| Ásámština | অগ্ৰাধিকাদ দিয়া | ||
| Aymara | munaña | ||
| Bhojpuri | पसंद | ||
| Dhivehi | އިސްކަންދިނުން | ||
| Dogri | तरजीह् | ||
| Filipínština (tagalogština) | mas gusto | ||
| Guarani | potaveha | ||
| Ilocano | ipangruna | ||
| Krio | want | ||
| Kurdština (soranština) | بە باش زانین | ||
| Maithili | तरजीह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | duh zawk | ||
| Oromo | filachuun | ||
| Odia (orija) | ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kečuánština | munay | ||
| Sanskrt | अभिवृणीते | ||
| Tatar | өстенлек | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | tsakela | ||