Modlit Se V Různých Jazycích
Objevte „ Modlit se “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Modlit se
Modlit Se V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | bid | ||
| Amharský | ጸልዩ | ||
| Hausa | yi addu'a | ||
| Igbo | kpee ekpere | ||
| Malgaština | mivavaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempherani | ||
| Shona | namata | ||
| Somálský | tukado | ||
| Sesotho | rapela | ||
| Svahilština | omba | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Yoruba | gbadura | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Bambara | ka seli | ||
| Ovce | do gbe ɖa | ||
| Kinyarwanda | senga | ||
| Lingala | kobondela | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | rapela | ||
| Twi (Akan) | bɔ mpaeɛ | ||
Modlit Se V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | صلى | ||
| Hebrejština | לְהִתְפַּלֵל | ||
| Paštštino | لمونځ | ||
| Arabština | صلى | ||
Modlit Se V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | lutuni | ||
| Baskičtina | otoitz egin | ||
| Katalánština | pregueu | ||
| Chorvatský | moliti | ||
| Dánština | bede | ||
| Holandský | bidden | ||
| Angličtina | pray | ||
| Francouzština | prier | ||
| Fríský | bidde | ||
| Galicijský | orar | ||
| Němec | beten | ||
| Islandský | biðja | ||
| Irština | guí | ||
| Italština | pregare | ||
| Lucemburský | bieden | ||
| Maltština | itlob | ||
| Norský | be | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | orar | ||
| Skotská gaelština | ùrnaigh | ||
| Španělština | orar | ||
| Švédský | be | ||
| Velština | gweddïwch | ||
Modlit Se V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | маліцца | ||
| Bosenské | moli | ||
| Bulharský | молете се | ||
| Čeština | modlit se | ||
| Estonština | palvetama | ||
| Finský | rukoilla | ||
| Maďarský | imádkozik | ||
| Lotyšský | lūgties | ||
| Litevský | melstis | ||
| Makedonský | моли се | ||
| Polština | módl się | ||
| Rumunština | roaga-te | ||
| Ruština | молиться | ||
| Srbština | молите се | ||
| Slovák | modliť sa | ||
| Slovinský | moli | ||
| Ukrajinština | молитися | ||
Modlit Se V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | প্রার্থনা | ||
| Gujarati | પ્રાર્થના | ||
| Hindština | प्रार्थना करना | ||
| Kannada | ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು | ||
| Malajálamština | പ്രാർത്ഥിക്കുക | ||
| Maráthí | प्रार्थना | ||
| Nepálský | प्रार्थना | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | යාච් .ා කරන්න | ||
| Tamil | பிரார்த்தனை | ||
| Telugu | ప్రార్థన | ||
| Urdu | دعا کریں | ||
Modlit Se V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 祈祷 | ||
| Čínština (tradiční) | 祈禱 | ||
| Japonský | 祈る | ||
| Korejština | 빌다 | ||
| Mongolský | залбир | ||
| Myanmar (barmský) | ဆုတောင်းပါ | ||
Modlit Se V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | berdoa | ||
| Jávský | ndedonga | ||
| Khmer | អធិស្ឋាន | ||
| Lao | ອະທິຖານ | ||
| Malajština | berdoa | ||
| Thajské | อธิษฐาน | ||
| Vietnamština | cầu nguyện | ||
| Filipínština (tagalogština) | manalangin | ||
Modlit Se V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | dua etmək | ||
| Kazašský | дұға ету | ||
| Kyrgyzské | тилен | ||
| Tádžikistán | дуо кунед | ||
| Turkmenský | doga et | ||
| Uzbek | ibodat qiling | ||
| Ujgurské | دۇئا قىلىڭ | ||
Modlit Se V Pacifik Jazycích
| Havajský | pule | ||
| Maorština | inoi | ||
| Samoan | tatalo | ||
| Tagalština (filipínština) | magdasal ka | ||
Modlit Se V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | mayiña | ||
| Guarani | ñembo'e | ||
Modlit Se V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | preĝu | ||
| Latinský | tandem | ||
Modlit Se V Ostatní Jazycích
| Řecký | προσεύχομαι | ||
| Hmong | thov vajtswv | ||
| Kurdština | dûakirin | ||
| Turečtina | dua etmek | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Jidiš | דאַוונען | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Ásámština | প্ৰাৰ্থনা কৰা | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | प्रार्थना | ||
| Dhivehi | ނަމާދުކުރުން | ||
| Dogri | भजना | ||
| Filipínština (tagalogština) | manalangin | ||
| Guarani | ñembo'e | ||
| Ilocano | agkararag | ||
| Krio | pre | ||
| Kurdština (soranština) | نوێژ | ||
| Maithili | प्रार्थना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | tawngtai | ||
| Oromo | kadhachuu | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରାର୍ଥନା କର | ||
| Kečuánština | rezakuy | ||
| Sanskrt | प्रयाण | ||
| Tatar | дога кыл | ||
| Tigrinya | ጸለየ | ||
| Tsonga | khongela | ||