Afrikánština | passasier | ||
Amharský | ተሳፋሪ | ||
Hausa | fasinja | ||
Igbo | onye njem | ||
Malgaština | mpandeha | ||
Nyanja (Chichewa) | wokwera | ||
Shona | mutakurwi | ||
Somálský | rakaab | ||
Sesotho | mopalami | ||
Svahilština | abiria | ||
Xhosa | umkhweli | ||
Yoruba | ero | ||
Zulu | umgibeli | ||
Bambara | mɔbili kɔnɔntɔnnan | ||
Ovce | mɔzɔla | ||
Kinyarwanda | umugenzi | ||
Lingala | mokumbi motuka | ||
Luganda | omusaabaze | ||
Sepedi | monamedi wa monamedi | ||
Twi (Akan) | ɔkwantufo | ||
Arabština | راكب | ||
Hebrejština | נוֹסֵעַ | ||
Paštštino | مسافر | ||
Arabština | راكب | ||
Albánec | pasagjerit | ||
Baskičtina | bidaiaria | ||
Katalánština | passatger | ||
Chorvatský | putnik | ||
Dánština | passager | ||
Holandský | passagier | ||
Angličtina | passenger | ||
Francouzština | passager | ||
Fríský | passazjier | ||
Galicijský | pasaxeiro | ||
Němec | passagier | ||
Islandský | farþegi | ||
Irština | paisinéir | ||
Italština | passeggeri | ||
Lucemburský | passagéier | ||
Maltština | passiġġier | ||
Norský | passasjer | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | passageiro | ||
Skotská gaelština | neach-siubhail | ||
Španělština | pasajero | ||
Švédský | passagerare | ||
Velština | teithiwr | ||
Běloruština | пасажырскі | ||
Bosenské | putnik | ||
Bulharský | пътник | ||
Čeština | cestující | ||
Estonština | reisija | ||
Finský | matkustaja | ||
Maďarský | utas | ||
Lotyšský | pasažieris | ||
Litevský | keleivis | ||
Makedonský | патник | ||
Polština | pasażer | ||
Rumunština | pasager | ||
Ruština | пассажир | ||
Srbština | путнички | ||
Slovák | spolujazdec | ||
Slovinský | potnik | ||
Ukrajinština | пасажирський | ||
Bengálský | যাত্রী | ||
Gujarati | મુસાફર | ||
Hindština | यात्री | ||
Kannada | ಪ್ರಯಾಣಿಕ | ||
Malajálamština | യാത്രക്കാരൻ | ||
Maráthí | प्रवासी | ||
Nepálský | यात्री | ||
Punjabi | ਯਾਤਰੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | මගියා | ||
Tamil | பயணிகள் | ||
Telugu | ప్రయాణీకుడు | ||
Urdu | مسافر | ||
Zjednodušená čínština) | 乘客 | ||
Čínština (tradiční) | 乘客 | ||
Japonský | 旅客 | ||
Korejština | 승객 | ||
Mongolský | зорчигч | ||
Myanmar (barmský) | ခရီးသည် | ||
Indonéština | penumpang | ||
Jávský | penumpang | ||
Khmer | អ្នកដំណើរ | ||
Lao | ຜູ້ໂດຍສານ | ||
Malajština | penumpang | ||
Thajské | ผู้โดยสาร | ||
Vietnamština | hành khách | ||
Filipínština (tagalogština) | pasahero | ||
Ázerbájdžánský | sərnişin | ||
Kazašský | жолаушы | ||
Kyrgyzské | жүргүнчү | ||
Tádžikistán | мусофир | ||
Turkmenský | ýolagçy | ||
Uzbek | yo'lovchi | ||
Ujgurské | يولۇچى | ||
Havajský | ohua | ||
Maorština | pāhihi | ||
Samoan | pasese | ||
Tagalština (filipínština) | pasahero | ||
Aymara | pasajero ukaxa | ||
Guarani | pasajero rehegua | ||
Esperanto | pasaĝero | ||
Latinský | viatoribus | ||
Řecký | επιβάτης | ||
Hmong | neeg caij npav | ||
Kurdština | rêwî | ||
Turečtina | yolcu | ||
Xhosa | umkhweli | ||
Jidiš | פּאַסאַזשיר | ||
Zulu | umgibeli | ||
Ásámština | যাত্ৰী | ||
Aymara | pasajero ukaxa | ||
Bhojpuri | यात्री के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ފަސިންޖަރެވެ | ||
Dogri | यात्री | ||
Filipínština (tagalogština) | pasahero | ||
Guarani | pasajero rehegua | ||
Ilocano | pasahero | ||
Krio | pasenja | ||
Kurdština (soranština) | ڕێبوار | ||
Maithili | यात्री | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯁꯦꯟꯖꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
Mizo | passenger a ni | ||
Oromo | imaltuu | ||
Odia (orija) | ଯାତ୍ରୀ | ||
Kečuánština | pasajero nisqa | ||
Sanskrt | यात्री | ||
Tatar | пассажир | ||
Tigrinya | ተሳፋራይ | ||
Tsonga | mukhandziyi | ||