Afrikánština | skildery | ||
Amharský | መቀባት | ||
Hausa | zane | ||
Igbo | eserese | ||
Malgaština | hoso-doko | ||
Nyanja (Chichewa) | kupenta | ||
Shona | kupenda | ||
Somálský | rinjiyeyn | ||
Sesotho | ho taka | ||
Svahilština | uchoraji | ||
Xhosa | ukupeyinta | ||
Yoruba | kikun | ||
Zulu | ukudweba | ||
Bambara | pɛntirili | ||
Ovce | aŋɔsisi | ||
Kinyarwanda | gushushanya | ||
Lingala | kotya langi | ||
Luganda | okusiiga | ||
Sepedi | mopento | ||
Twi (Akan) | aduroka | ||
Arabština | لوحة | ||
Hebrejština | צִיוּר | ||
Paštštino | انځورګري | ||
Arabština | لوحة | ||
Albánec | pikturë | ||
Baskičtina | pintura | ||
Katalánština | pintura | ||
Chorvatský | slika | ||
Dánština | maleri | ||
Holandský | schilderen | ||
Angličtina | painting | ||
Francouzština | la peinture | ||
Fríský | skilderij | ||
Galicijský | pintura | ||
Němec | malerei | ||
Islandský | málverk | ||
Irština | ag péinteáil | ||
Italština | la pittura | ||
Lucemburský | molerei | ||
Maltština | pittura | ||
Norský | maleri | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | pintura | ||
Skotská gaelština | peantadh | ||
Španělština | pintura | ||
Švédský | målning | ||
Velština | paentio | ||
Běloruština | жывапіс | ||
Bosenské | slikanje | ||
Bulharský | живопис | ||
Čeština | malování | ||
Estonština | maalimine | ||
Finský | maalaus | ||
Maďarský | festmény | ||
Lotyšský | glezna | ||
Litevský | tapyba | ||
Makedonský | сликање | ||
Polština | obraz | ||
Rumunština | pictura | ||
Ruština | картина | ||
Srbština | сликање | ||
Slovák | maľba | ||
Slovinský | slika | ||
Ukrajinština | живопис | ||
Bengálský | পেইন্টিং | ||
Gujarati | પેઇન્ટિંગ | ||
Hindština | चित्र | ||
Kannada | ಚಿತ್ರಕಲೆ | ||
Malajálamština | പെയിന്റിംഗ് | ||
Maráthí | चित्रकला | ||
Nepálský | चित्र | ||
Punjabi | ਪੇਂਟਿੰਗ | ||
Sinhálština (sinhálština) | පින්තාරු කිරීම | ||
Tamil | ஓவியம் | ||
Telugu | పెయింటింగ్ | ||
Urdu | پینٹنگ | ||
Zjednodušená čínština) | 绘画 | ||
Čínština (tradiční) | 繪畫 | ||
Japonský | ペインティング | ||
Korejština | 페인트 등 | ||
Mongolský | уран зураг | ||
Myanmar (barmský) | ပန်းချီကား | ||
Indonéština | lukisan | ||
Jávský | lukisan | ||
Khmer | គំនូរ | ||
Lao | ຮູບແຕ້ມ | ||
Malajština | melukis | ||
Thajské | จิตรกรรม | ||
Vietnamština | bức vẽ | ||
Filipínština (tagalogština) | pagpipinta | ||
Ázerbájdžánský | rəsm | ||
Kazašský | кескіндеме | ||
Kyrgyzské | сүрөт | ||
Tádžikistán | наққошӣ | ||
Turkmenský | tingiwopis | ||
Uzbek | rasm | ||
Ujgurské | رەسىم سىزىش | ||
Havajský | pena kiʻi | ||
Maorština | peita | ||
Samoan | atavali | ||
Tagalština (filipínština) | pagpipinta | ||
Aymara | saminchaña | ||
Guarani | takambyrundy | ||
Esperanto | pentrado | ||
Latinský | pictura | ||
Řecký | ζωγραφική | ||
Hmong | daim duab | ||
Kurdština | wêne | ||
Turečtina | boyama | ||
Xhosa | ukupeyinta | ||
Jidiš | געמעל | ||
Zulu | ukudweba | ||
Ásámština | চিত্ৰাংকন | ||
Aymara | saminchaña | ||
Bhojpuri | चित्र | ||
Dhivehi | ކުރެހުން | ||
Dogri | चित्तरकारी | ||
Filipínština (tagalogština) | pagpipinta | ||
Guarani | takambyrundy | ||
Ilocano | pintura | ||
Krio | pentin | ||
Kurdština (soranština) | وێنەکێشان | ||
Maithili | चित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯦꯛꯄ ꯂꯥꯏ | ||
Mizo | rawng hnawih | ||
Oromo | qalama dibuu | ||
Odia (orija) | ଚିତ୍ର | ||
Kečuánština | llinpiy | ||
Sanskrt | चित्रकारी | ||
Tatar | картиналар | ||
Tigrinya | ስእሊ | ||
Tsonga | xifaniso | ||