Afrikánština | skilder | ||
Amharský | ሠዓሊ | ||
Hausa | mai zane | ||
Igbo | onye na-ese ihe | ||
Malgaština | mpanao hosodoko | ||
Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
Shona | mupendi | ||
Somálský | ranjiye | ||
Sesotho | motaki | ||
Svahilština | mchoraji | ||
Xhosa | opeyintayo | ||
Yoruba | oluyaworan | ||
Zulu | umdwebi | ||
Bambara | jagokɛla | ||
Ovce | nutala | ||
Kinyarwanda | amarangi | ||
Lingala | mosali ya mayemi | ||
Luganda | omusiizi w’ebifaananyi | ||
Sepedi | motaki wa motaki | ||
Twi (Akan) | mfoniniyɛfo | ||
Arabština | دهان | ||
Hebrejština | צייר | ||
Paštštino | انځورګر | ||
Arabština | دهان | ||
Albánec | piktor | ||
Baskičtina | margolaria | ||
Katalánština | pintor | ||
Chorvatský | slikar | ||
Dánština | maler | ||
Holandský | schilder | ||
Angličtina | painter | ||
Francouzština | peintre | ||
Fríský | skilder | ||
Galicijský | pintor | ||
Němec | maler | ||
Islandský | málari | ||
Irština | péintéir | ||
Italština | pittore | ||
Lucemburský | moler | ||
Maltština | pittur | ||
Norský | maler | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | pintor | ||
Skotská gaelština | peantair | ||
Španělština | pintor | ||
Švédský | målare | ||
Velština | paentiwr | ||
Běloruština | жывапісец | ||
Bosenské | slikar | ||
Bulharský | художник | ||
Čeština | malíř | ||
Estonština | maalikunstnik | ||
Finský | taidemaalari | ||
Maďarský | festő | ||
Lotyšský | gleznotājs | ||
Litevský | dailininkas | ||
Makedonský | сликар | ||
Polština | malarz | ||
Rumunština | pictor | ||
Ruština | художник | ||
Srbština | сликар | ||
Slovák | maliar | ||
Slovinský | slikar | ||
Ukrajinština | живописець | ||
Bengálský | চিত্রশিল্পী | ||
Gujarati | ચિત્રકાર | ||
Hindština | चित्रकार | ||
Kannada | ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ | ||
Malajálamština | ചിത്രകാരൻ | ||
Maráthí | चित्रकार | ||
Nepálský | चित्रकार | ||
Punjabi | ਪੇਂਟਰ | ||
Sinhálština (sinhálština) | චිත්ර ශිල්පියා | ||
Tamil | ஓவியர் | ||
Telugu | చిత్రకారుడు | ||
Urdu | پینٹر | ||
Zjednodušená čínština) | 画家 | ||
Čínština (tradiční) | 畫家 | ||
Japonský | 画家 | ||
Korejština | 화가 | ||
Mongolský | зураач | ||
Myanmar (barmský) | ပန်းချီဆရာ | ||
Indonéština | pelukis | ||
Jávský | pelukis | ||
Khmer | វិចិត្រករ | ||
Lao | ຊ່າງແຕ້ມຮູບ | ||
Malajština | pelukis | ||
Thajské | จิตรกร | ||
Vietnamština | họa sĩ | ||
Filipínština (tagalogština) | pintor | ||
Ázerbájdžánský | rəssam | ||
Kazašský | суретші | ||
Kyrgyzské | сүрөтчү | ||
Tádžikistán | рассом | ||
Turkmenský | suratkeş | ||
Uzbek | rassom | ||
Ujgurské | رەسسام | ||
Havajský | mea pena kiʻi | ||
Maorština | kaipeita | ||
Samoan | atavali | ||
Tagalština (filipínština) | pintor | ||
Aymara | pintiri | ||
Guarani | pintor | ||
Esperanto | pentristo | ||
Latinský | pictorem | ||
Řecký | ζωγράφος | ||
Hmong | neeg pleev kob | ||
Kurdština | wênekar | ||
Turečtina | ressam | ||
Xhosa | opeyintayo | ||
Jidiš | מאָלער | ||
Zulu | umdwebi | ||
Ásámština | চিত্ৰকৰ | ||
Aymara | pintiri | ||
Bhojpuri | चित्रकार के ह | ||
Dhivehi | ކުލަ ޖައްސާ މީހެކެވެ | ||
Dogri | चित्रकार | ||
Filipínština (tagalogština) | pintor | ||
Guarani | pintor | ||
Ilocano | pintor | ||
Krio | pɔsin we de peint | ||
Kurdština (soranština) | نیگارکێش | ||
Maithili | चित्रकार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | painter a ni | ||
Oromo | fakkii kaasu | ||
Odia (orija) | ଚିତ୍ରକାର | ||
Kečuánština | pintor | ||
Sanskrt | चित्रकारः | ||
Tatar | рәссам | ||
Tigrinya | ቀባኢ | ||
Tsonga | muvalangi wa swifaniso | ||