Původně v různých jazycích

Původně V Různých Jazycích

Objevte „ Původně “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.

Původně


Afrikánština
oorspronklik
Albánec
fillimisht
Amharský
በመጀመሪያ
Angličtina
originally
Arabština
في الأصل
Arménský
ի սկզբանե
Ásámština
মূলতঃ
Aymara
qalltanxa
Ázerbájdžánský
əvvəlcə
Bambara
a daminɛ na
Baskičtina
jatorriz
Běloruština
першапачаткова
Bengálský
মূলত
Bhojpuri
मूल रूप से कहल गइल बा
Bosenské
izvorno
Bulharský
първоначално
Cebuano
orihinal
Čeština
původně
Chorvatský
izvorno
Čínština (tradiční)
本來
Dánština
oprindeligt
Dhivehi
އަސްލު
Dogri
मूल रूप च
Esperanto
origine
Estonština
algselt
Filipínština (tagalogština)
orihinal
Finský
alun perin
Francouzština
à l'origine
Fríský
oarspronklik
Galicijský
orixinalmente
Gruzínský
თავდაპირველად
Guarani
iñepyrũrãme
Gujarati
મૂળ
Haitská kreolština
orijinal
Hausa
asali
Havajský
kumu
Hebrejština
בְּמָקוֹר
Hindština
मौलिक रूप से
Hmong
keeb kwm
Holandský
oorspronkelijk
Igbo
na mbụ
Ilocano
orihinal nga
Indonéština
semula
Irština
ar dtús
Islandský
upphaflega
Italština
originariamente
Japonský
もともと
Jávský
asline
Jidiš
ערידזשנאַלי
Kannada
ಮೂಲತಃ
Katalánština
originalment
Kazašský
бастапқыда
Kečuánština
qallariypiqa
Khmer
ដើមឡើយ
Kinyarwanda
mu ntangiriro
Konkani
मुळांतूच
Korejština
원래
Korsičan
uriginale
Krio
fɔs
Kurdština
eslen
Kurdština (soranština)
لە بنەڕەتدا
Kyrgyzské
башында
Lao
ເດີມ
Latinský
primum
Lingala
na ebandeli
Litevský
iš pradžių
Lotyšský
sākotnēji
Lucemburský
ursprénglech
Luganda
mu kusooka
Maďarský
eredetileg
Maithili
मूलतः
Makedonský
првично
Malajálamština
യഥാർത്ഥത്തിൽ
Malajština
asalnya
Malgaština
am-boalohany
Maltština
oriġinarjament
Maorština
tuatahi
Maráthí
मूलतः
Meiteilon (Manipuri)
ꯑꯔꯤꯖꯤꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ
Mizo
a tir chuan
Mongolský
анхнаасаа
Myanmar (barmský)
မူလ
Němec
ursprünglich
Nepálský
मौलिक
Norský
opprinnelig
Nyanja (Chichewa)
poyamba
Odia (orija)
ମୂଳତ। |
Oromo
jalqaba irratti
Ovce
le gɔmedzedzea me
Paštštino
په اصل کې
Peršan
در اصل
Polština
pierwotnie
Portugalština (Portugalsko, Brazílie)
originalmente
Punjabi
ਅਸਲ ਵਿੱਚ
Řecký
αρχικά
Rumunština
iniţial
Ruština
изначально
Samoan
muamua
Sanskrt
मूलतः
Sepedi
mathomong
Sesotho
qalong
Shona
pakutanga
Sindhi
اصل ۾
Sinhálština (sinhálština)
මුලින්
Skotská gaelština
bho thùs
Slovák
pôvodne
Slovinský
originalno
Somálský
asal ahaan
Španělština
originalmente
Srbština
оригинално
Sundanština
aslina
Svahilština
awali
Švédský
ursprungligen
Tádžikistán
аслан
Tagalština (filipínština)
orihinal
Tamil
முதலில்
Tatar
башта
Telugu
మొదట
Thajské
เดิม
Tigrinya
ኣብ መጀመርታ
Tsonga
eku sunguleni
Turečtina
aslında
Turkmenský
aslynda
Twi (Akan)
mfiase no
Ujgurské
ئەسلىدە
Ukrajinština
спочатку
Urdu
اصل میں
Uzbek
dastlab
Velština
yn wreiddiol
Vietnamština
ban đầu
Xhosa
ekuqaleni
Yoruba
ni akọkọ
Zjednodušená čínština)
本来
Zulu
ekuqaleni

Kliknutím na písmeno můžete procházet slova začínající tímto písmenem