Často V Různých Jazycích
Objevte „ Často “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Často
Často V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | gereeld | ||
| Amharský | ብዙውን ጊዜ | ||
| Hausa | sau da yawa | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Malgaština | matetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawirikawiri | ||
| Shona | kazhinji | ||
| Somálský | badanaa | ||
| Sesotho | hangata | ||
| Svahilština | mara nyingi | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zulu | kaningi | ||
| Bambara | waati dɔ | ||
| Ovce | often | ||
| Kinyarwanda | kenshi | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Luganda | okutera | ||
| Sepedi | gantši | ||
| Twi (Akan) | mpɛn pii | ||
Často V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | غالبا | ||
| Hebrejština | לעתים קרובות | ||
| Paštštino | اکثرا | ||
| Arabština | غالبا | ||
Často V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | shpesh | ||
| Baskičtina | askotan | ||
| Katalánština | sovint | ||
| Chorvatský | često | ||
| Dánština | tit | ||
| Holandský | vaak | ||
| Angličtina | often | ||
| Francouzština | souvent | ||
| Fríský | faak | ||
| Galicijský | a miúdo | ||
| Němec | häufig | ||
| Islandský | oft | ||
| Irština | go minic | ||
| Italština | spesso | ||
| Lucemburský | dacks | ||
| Maltština | spiss | ||
| Norský | ofte | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | frequentemente | ||
| Skotská gaelština | gu tric | ||
| Španělština | a menudo | ||
| Švédský | ofta | ||
| Velština | aml | ||
Často V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | часта | ||
| Bosenské | često | ||
| Bulharský | често | ||
| Čeština | často | ||
| Estonština | sageli | ||
| Finský | usein | ||
| Maďarský | gyakran | ||
| Lotyšský | bieži | ||
| Litevský | dažnai | ||
| Makedonský | често | ||
| Polština | często | ||
| Rumunština | de multe ori | ||
| Ruština | довольно часто | ||
| Srbština | често | ||
| Slovák | často | ||
| Slovinský | pogosto | ||
| Ukrajinština | часто | ||
Často V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | প্রায়শই | ||
| Gujarati | ઘણી વાર | ||
| Hindština | अक्सर | ||
| Kannada | ಆಗಾಗ್ಗೆ | ||
| Malajálamština | പലപ്പോഴും | ||
| Maráthí | अनेकदा | ||
| Nepálský | प्राय: | ||
| Punjabi | ਅਕਸਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | බොහෝ විට | ||
| Tamil | பெரும்பாலும் | ||
| Telugu | తరచుగా | ||
| Urdu | اکثر | ||
Často V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 经常 | ||
| Čínština (tradiční) | 經常 | ||
| Japonský | しばしば | ||
| Korejština | 자주 | ||
| Mongolský | ихэвчлэн | ||
| Myanmar (barmský) | မကြာခဏ | ||
Často V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | sering | ||
| Jávský | asring | ||
| Khmer | ជាញឹកញាប់ | ||
| Lao | ເລື້ອຍໆ | ||
| Malajština | selalunya | ||
| Thajské | บ่อยครั้ง | ||
| Vietnamština | thường xuyên | ||
| Filipínština (tagalogština) | madalas | ||
Často V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | tez-tez | ||
| Kazašský | жиі | ||
| Kyrgyzské | көп | ||
| Tádžikistán | аксар вақт | ||
| Turkmenský | köplenç | ||
| Uzbek | ko'pincha | ||
| Ujgurské | دائىم | ||
Často V Pacifik Jazycích
| Havajský | pinepine | ||
| Maorština | pinepine | ||
| Samoan | masani | ||
| Tagalština (filipínština) | madalas | ||
Často V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ukhakamaxa | ||
| Guarani | jepi | ||
Často V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | ofte | ||
| Latinský | saepe | ||
Často V Ostatní Jazycích
| Řecký | συχνά | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurdština | gelek car | ||
| Turečtina | sıklıkla | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Jidiš | אָפט | ||
| Zulu | kaningi | ||
| Ásámština | প্ৰায়ে | ||
| Aymara | ukhakamaxa | ||
| Bhojpuri | कई बारी | ||
| Dhivehi | ގިނަފަހަރު | ||
| Dogri | अक्सर | ||
| Filipínština (tagalogština) | madalas | ||
| Guarani | jepi | ||
| Ilocano | masansan | ||
| Krio | bɔku tɛm | ||
| Kurdština (soranština) | زۆرجار | ||
| Maithili | अक्सर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | fo | ||
| Oromo | yeroo hedduu | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରାୟତ। | | ||
| Kečuánština | yaqa sapa kuti | ||
| Sanskrt | बहुशः | ||
| Tatar | еш | ||
| Tigrinya | ኩል ግዘ | ||
| Tsonga | hi xitalo | ||