Povinnost V Různých Jazycích
Objevte „ Povinnost “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Povinnost
Povinnost V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | verpligting | ||
| Amharský | ግዴታ | ||
| Hausa | wajibi | ||
| Igbo | ibu ọrụ | ||
| Malgaština | adidy aman'andraikitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
| Shona | chisungo | ||
| Somálský | waajibaadka | ||
| Sesotho | boitlamo | ||
| Svahilština | wajibu | ||
| Xhosa | uxanduva | ||
| Yoruba | ọranyan | ||
| Zulu | isibopho | ||
| Bambara | jagoya | ||
| Ovce | nuteɖeamedzi | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | etinda | ||
| Luganda | obuvunaanyizibwa | ||
| Sepedi | tlamego | ||
| Twi (Akan) | asɛdeɛ | ||
Povinnost V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | التزام | ||
| Hebrejština | חוֹבָה | ||
| Paštštino | مکلفیت | ||
| Arabština | التزام | ||
Povinnost V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | detyrimi | ||
| Baskičtina | betebeharra | ||
| Katalánština | obligació | ||
| Chorvatský | obaveza | ||
| Dánština | forpligtelse | ||
| Holandský | verplichting | ||
| Angličtina | obligation | ||
| Francouzština | obligation | ||
| Fríský | ferplichting | ||
| Galicijský | obriga | ||
| Němec | verpflichtung | ||
| Islandský | skylda | ||
| Irština | oibleagáid | ||
| Italština | obbligo | ||
| Lucemburský | flicht | ||
| Maltština | obbligu | ||
| Norský | forpliktelse | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | obrigação | ||
| Skotská gaelština | uallach | ||
| Španělština | obligación | ||
| Švédský | skyldighet | ||
| Velština | rhwymedigaeth | ||
Povinnost V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | абавязацельства | ||
| Bosenské | obaveza | ||
| Bulharský | задължение | ||
| Čeština | povinnost | ||
| Estonština | kohustus | ||
| Finský | vaatimus | ||
| Maďarský | kötelezettség | ||
| Lotyšský | pienākums | ||
| Litevský | įsipareigojimas | ||
| Makedonský | обврска | ||
| Polština | obowiązek | ||
| Rumunština | obligaţie | ||
| Ruština | обязательство | ||
| Srbština | обавеза | ||
| Slovák | povinnosť | ||
| Slovinský | obveznost | ||
| Ukrajinština | зобов'язання | ||
Povinnost V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বাধ্যবাধকতা | ||
| Gujarati | જવાબદારી | ||
| Hindština | कर्तव्य | ||
| Kannada | ಬಾಧ್ಯತೆ | ||
| Malajálamština | ബാധ്യത | ||
| Maráthí | बंधन | ||
| Nepálský | दायित्व | ||
| Punjabi | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | වගකීම | ||
| Tamil | கடமை | ||
| Telugu | బాధ్యత | ||
| Urdu | ذمہ داری | ||
Povinnost V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 义务 | ||
| Čínština (tradiční) | 義務 | ||
| Japonský | 義務 | ||
| Korejština | 의무 | ||
| Mongolský | үүрэг | ||
| Myanmar (barmský) | တာဝန် | ||
Povinnost V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | kewajiban | ||
| Jávský | kewajiban | ||
| Khmer | កាតព្វកិច្ច | ||
| Lao | ພັນທະ | ||
| Malajština | kewajipan | ||
| Thajské | ภาระผูกพัน | ||
| Vietnamština | nghĩa vụ | ||
| Filipínština (tagalogština) | obligasyon | ||
Povinnost V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | öhdəlik | ||
| Kazašský | міндеттеме | ||
| Kyrgyzské | милдеттенме | ||
| Tádžikistán | ӯҳдадорӣ | ||
| Turkmenský | borçnamasy | ||
| Uzbek | majburiyat | ||
| Ujgurské | مەجبۇرىيەت | ||
Povinnost V Pacifik Jazycích
| Havajský | kuleana | ||
| Maorština | herenga | ||
| Samoan | noataga | ||
| Tagalština (filipínština) | obligasyon | ||
Povinnost V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | phuqhawi | ||
| Guarani | apopyrãtee | ||
Povinnost V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | devo | ||
| Latinský | officium | ||
Povinnost V Ostatní Jazycích
| Řecký | υποχρέωση | ||
| Hmong | kev lav ris | ||
| Kurdština | xwegirêdanî | ||
| Turečtina | yükümlülük | ||
| Xhosa | uxanduva | ||
| Jidiš | פליכט | ||
| Zulu | isibopho | ||
| Ásámština | কৰ্তব্য | ||
| Aymara | phuqhawi | ||
| Bhojpuri | बाध्यता | ||
| Dhivehi | ވާޖިބު | ||
| Dogri | जिम्मेबारी | ||
| Filipínština (tagalogština) | obligasyon | ||
| Guarani | apopyrãtee | ||
| Ilocano | obligasion | ||
| Krio | pawpa | ||
| Kurdština (soranština) | ناچارکردن | ||
| Maithili | बाध्यता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯗꯕ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| Mizo | tiamna | ||
| Oromo | dirqama | ||
| Odia (orija) | ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | ||
| Kečuánština | sullullchay | ||
| Sanskrt | कर्तव्यता | ||
| Tatar | бурыч | ||
| Tigrinya | ግደታ | ||
| Tsonga | xiboho | ||