Afrikánština | senuweeagtig | ||
Amharský | ነርቭ | ||
Hausa | m | ||
Igbo | ụjọ | ||
Malgaština | natahotra | ||
Nyanja (Chichewa) | wamanjenje | ||
Shona | huta | ||
Somálský | cabsi leh | ||
Sesotho | ho tshoha | ||
Svahilština | neva | ||
Xhosa | luvalo | ||
Yoruba | aifọkanbalẹ | ||
Zulu | uvalo | ||
Bambara | dimilen | ||
Ovce | le vᴐvᴐm | ||
Kinyarwanda | ubwoba | ||
Lingala | nkandankanda | ||
Luganda | okweraliikirira | ||
Sepedi | tšhogile | ||
Twi (Akan) | suro-fɛreɛ | ||
Arabština | متوتر | ||
Hebrejština | עַצבָּנִי | ||
Paštštino | اعصاب | ||
Arabština | متوتر | ||
Albánec | shqetësuar | ||
Baskičtina | urduri | ||
Katalánština | nerviós | ||
Chorvatský | živčani | ||
Dánština | nervøs | ||
Holandský | nerveus | ||
Angličtina | nervous | ||
Francouzština | nerveux | ||
Fríský | senuweftich | ||
Galicijský | nervioso | ||
Němec | nervös | ||
Islandský | taugaóstyrkur | ||
Irština | neirbhíseach | ||
Italština | nervoso | ||
Lucemburský | nervös | ||
Maltština | nervuża | ||
Norský | nervøs | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | nervoso | ||
Skotská gaelština | nearbhach | ||
Španělština | nervioso | ||
Švédský | nervös | ||
Velština | nerfus | ||
Běloruština | нервовы | ||
Bosenské | nervozan | ||
Bulharský | нервен | ||
Čeština | nervový | ||
Estonština | närviline | ||
Finský | hermostunut | ||
Maďarský | ideges | ||
Lotyšský | nervozs | ||
Litevský | nervinga | ||
Makedonský | нервозен | ||
Polština | nerwowy | ||
Rumunština | agitat | ||
Ruština | нервный | ||
Srbština | нервозан | ||
Slovák | nervózny | ||
Slovinský | živčen | ||
Ukrajinština | нервовий | ||
Bengálský | স্নায়বিক | ||
Gujarati | નર્વસ | ||
Hindština | बेचैन | ||
Kannada | ನರ | ||
Malajálamština | നാഡീവ്യൂഹം | ||
Maráthí | चिंताग्रस्त | ||
Nepálský | नर्भस | ||
Punjabi | ਘਬਰਾਇਆ | ||
Sinhálština (sinhálština) | ස්නායු | ||
Tamil | பதட்டமாக | ||
Telugu | నాడీ | ||
Urdu | گھبرائے ہوئے | ||
Zjednodušená čínština) | 紧张 | ||
Čínština (tradiční) | 緊張 | ||
Japonský | 神経質 | ||
Korejština | 긴장한 | ||
Mongolský | мэдрэлийн | ||
Myanmar (barmský) | အာရုံကြော | ||
Indonéština | gugup | ||
Jávský | gugup | ||
Khmer | ភ័យ | ||
Lao | ປະສາດ | ||
Malajština | gementar | ||
Thajské | ประหม่า | ||
Vietnamština | lo lắng | ||
Filipínština (tagalogština) | kinakabahan | ||
Ázerbájdžánský | əsəbi | ||
Kazašský | жүйке | ||
Kyrgyzské | нервдүү | ||
Tádžikistán | асабонӣ | ||
Turkmenský | nerw | ||
Uzbek | asabiy | ||
Ujgurské | نېرۋا | ||
Havajský | hopohopo | ||
Maorština | manukanuka | ||
Samoan | popole | ||
Tagalština (filipínština) | kinakabahan | ||
Aymara | phiñasita | ||
Guarani | py'atytýi | ||
Esperanto | nervoza | ||
Latinský | nervous | ||
Řecký | νευρικός | ||
Hmong | tshee | ||
Kurdština | rehok | ||
Turečtina | sinirli | ||
Xhosa | luvalo | ||
Jidiš | נערוועז | ||
Zulu | uvalo | ||
Ásámština | স্নায়ৱিক | ||
Aymara | phiñasita | ||
Bhojpuri | अउंजाइल | ||
Dhivehi | ހާސްވުން | ||
Dogri | बे-चैन | ||
Filipínština (tagalogština) | kinakabahan | ||
Guarani | py'atytýi | ||
Ilocano | nerbios | ||
Krio | fred | ||
Kurdština (soranština) | نیگەران | ||
Maithili | घबरायल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
Mizo | zam | ||
Oromo | nahuu | ||
Odia (orija) | ସ୍ନାୟୁ | ||
Kečuánština | mancharisqa | ||
Sanskrt | अधीरः | ||
Tatar | нерв | ||
Tigrinya | ድንጉፅ | ||
Tsonga | ku chava | ||