Mýtus V Různých Jazycích
Objevte „ Mýtus “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Mýtus
Mýtus V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | mite | ||
| Amharský | አፈ ታሪክ | ||
| Hausa | tatsuniya | ||
| Igbo | akụkọ ifo | ||
| Malgaština | hevi-diso | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthano | ||
| Shona | ngano | ||
| Somálský | khuraafaad | ||
| Sesotho | tšōmo | ||
| Svahilština | hadithi | ||
| Xhosa | intsomi | ||
| Yoruba | adaparọ | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Bambara | bisigiyako | ||
| Ovce | amlima | ||
| Kinyarwanda | umugani | ||
| Lingala | lisolo ya lokuta | ||
| Luganda | eky'obulombolombo | ||
| Sepedi | nonwane | ||
| Twi (Akan) | ahuntasɛm | ||
Mýtus V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | أسطورة | ||
| Hebrejština | מִיתוֹס | ||
| Paštštino | خرافات | ||
| Arabština | أسطورة | ||
Mýtus V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | mit | ||
| Baskičtina | mitoa | ||
| Katalánština | mite | ||
| Chorvatský | mit | ||
| Dánština | myte | ||
| Holandský | mythe | ||
| Angličtina | myth | ||
| Francouzština | mythe | ||
| Fríský | myte | ||
| Galicijský | mito | ||
| Němec | mythos | ||
| Islandský | goðsögn | ||
| Irština | miotas | ||
| Italština | mito | ||
| Lucemburský | mythos | ||
| Maltština | ħrafa | ||
| Norský | myte | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | mito | ||
| Skotská gaelština | uirsgeul | ||
| Španělština | mito | ||
| Švédský | myt | ||
| Velština | myth | ||
Mýtus V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | міф | ||
| Bosenské | mit | ||
| Bulharský | мит | ||
| Čeština | mýtus | ||
| Estonština | müüt | ||
| Finský | myytti | ||
| Maďarský | mítosz | ||
| Lotyšský | mīts | ||
| Litevský | mitas | ||
| Makedonský | мит | ||
| Polština | mit | ||
| Rumunština | mit | ||
| Ruština | миф | ||
| Srbština | мит | ||
| Slovák | mýtus | ||
| Slovinský | mit | ||
| Ukrajinština | міф | ||
Mýtus V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | শ্রুতি | ||
| Gujarati | દંતકથા | ||
| Hindština | कल्पित कथा | ||
| Kannada | ಪುರಾಣ | ||
| Malajálamština | കെട്ടുകഥ | ||
| Maráthí | दंतकथा | ||
| Nepálský | मिथक | ||
| Punjabi | ਮਿੱਥ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | මිථ්යාව | ||
| Tamil | கட்டுக்கதை | ||
| Telugu | పురాణం | ||
| Urdu | متک | ||
Mýtus V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 神话 | ||
| Čínština (tradiční) | 神話 | ||
| Japonský | 神話 | ||
| Korejština | 신화 | ||
| Mongolský | домог | ||
| Myanmar (barmský) | ဒဏ္myာရီ | ||
Mýtus V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mitos | ||
| Jávský | mitos | ||
| Khmer | ទេវកថា | ||
| Lao | ຄວາມລຶກລັບ | ||
| Malajština | mitos | ||
| Thajské | ตำนาน | ||
| Vietnamština | huyền thoại | ||
| Filipínština (tagalogština) | mito | ||
Mýtus V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | mif | ||
| Kazašský | миф | ||
| Kyrgyzské | миф | ||
| Tádžikistán | афсона | ||
| Turkmenský | mif | ||
| Uzbek | afsona | ||
| Ujgurské | رىۋايەت | ||
Mýtus V Pacifik Jazycích
| Havajský | kaʻao | ||
| Maorština | pakiwaitara | ||
| Samoan | talafatu | ||
| Tagalština (filipínština) | mitolohiya | ||
Mýtus V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | mitu | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
Mýtus V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | mito | ||
| Latinský | fabula | ||
Mýtus V Ostatní Jazycích
| Řecký | μύθος | ||
| Hmong | tswvyim hais ua dabneeg | ||
| Kurdština | çîrok | ||
| Turečtina | efsane | ||
| Xhosa | intsomi | ||
| Jidiš | מיטאָס | ||
| Zulu | inganekwane | ||
| Ásámština | কল্পিত কথা | ||
| Aymara | mitu | ||
| Bhojpuri | मिथक | ||
| Dhivehi | ތެދު ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިފައި ހުންނަ ދޮގު | ||
| Dogri | ढिच्चर | ||
| Filipínština (tagalogština) | mito | ||
| Guarani | mombe'ugua'u | ||
| Ilocano | mito | ||
| Krio | lay lay stori | ||
| Kurdština (soranština) | ئەفسانە | ||
| Maithili | कल्पित कथा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯅꯗꯨꯅ ꯂꯥꯛꯂꯕ ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mizo | thawnthu | ||
| Oromo | yaada sobaa nama hedduu biratti fudhatama qabu | ||
| Odia (orija) | ପୁରାଣ | ||
| Kečuánština | ñawpa rimay | ||
| Sanskrt | मिथकः | ||
| Tatar | миф | ||
| Tigrinya | ፅውፅዋይ | ||
| Tsonga | xiehleketiwa | ||