Mírný V Různých Jazycích
Objevte „ Mírný “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Mírný
Mírný V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | matig | ||
| Amharský | መካከለኛ | ||
| Hausa | matsakaici | ||
| Igbo | agafeghị oke | ||
| Malgaština | mampitony | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyenera | ||
| Shona | zvine mwero | ||
| Somálský | dhexdhexaad ah | ||
| Sesotho | itekanetseng | ||
| Svahilština | wastani | ||
| Xhosa | ngcathu | ||
| Yoruba | dede | ||
| Zulu | ngokulinganisela | ||
| Bambara | ka bɛrɛbɛn | ||
| Ovce | le ve dome | ||
| Kinyarwanda | gishyize mu gaciro | ||
| Lingala | malembe | ||
| Luganda | kyomumakati | ||
| Sepedi | magareng | ||
| Twi (Akan) | kakra | ||
Mírný V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | معتدل | ||
| Hebrejština | לְמַתֵן | ||
| Paštštino | اعتدال | ||
| Arabština | معتدل | ||
Mírný V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | i moderuar | ||
| Baskičtina | moderatua | ||
| Katalánština | moderat | ||
| Chorvatský | umjereno | ||
| Dánština | moderat | ||
| Holandský | matig | ||
| Angličtina | moderate | ||
| Francouzština | modérer | ||
| Fríský | matich | ||
| Galicijský | moderado | ||
| Němec | mäßig | ||
| Islandský | í meðallagi | ||
| Irština | measartha | ||
| Italština | moderare | ||
| Lucemburský | moderéiert | ||
| Maltština | moderat | ||
| Norský | moderat | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | moderado | ||
| Skotská gaelština | meadhanach | ||
| Španělština | moderar | ||
| Švédský | måttlig | ||
| Velština | cymedrol | ||
Mírný V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | ўмераны | ||
| Bosenské | umjereno | ||
| Bulharský | умерен | ||
| Čeština | mírný | ||
| Estonština | mõõdukas | ||
| Finský | kohtalainen | ||
| Maďarský | mérsékelt | ||
| Lotyšský | mērens | ||
| Litevský | vidutinio sunkumo | ||
| Makedonský | умерено | ||
| Polština | umiarkowany | ||
| Rumunština | moderat | ||
| Ruština | умеренный | ||
| Srbština | умерен | ||
| Slovák | mierny | ||
| Slovinský | zmerno | ||
| Ukrajinština | помірний | ||
Mírný V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | পরিমিত | ||
| Gujarati | માધ્યમ | ||
| Hindština | उदारवादी | ||
| Kannada | ಮಧ್ಯಮ | ||
| Malajálamština | മിതത്വം | ||
| Maráthí | मध्यम | ||
| Nepálský | मध्यम | ||
| Punjabi | ਦਰਮਿਆਨੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | මධ්යස්ථ | ||
| Tamil | மிதமான | ||
| Telugu | మోస్తరు | ||
| Urdu | اعتدال پسند | ||
Mírný V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 中等 | ||
| Čínština (tradiční) | 中等 | ||
| Japonský | 中程度 | ||
| Korejština | 보통의 | ||
| Mongolský | дунд зэрэг | ||
| Myanmar (barmský) | အလယ်အလတ် | ||
Mírný V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | moderat | ||
| Jávský | sedheng | ||
| Khmer | ល្មម | ||
| Lao | ປານກາງ | ||
| Malajština | sederhana | ||
| Thajské | ปานกลาง | ||
| Vietnamština | vừa phải | ||
| Filipínština (tagalogština) | katamtaman | ||
Mírný V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | orta | ||
| Kazašský | орташа | ||
| Kyrgyzské | орточо | ||
| Tádžikistán | мӯътадил | ||
| Turkmenský | ortaça | ||
| Uzbek | o'rtacha | ||
| Ujgurské | ئوتتۇراھال | ||
Mírný V Pacifik Jazycích
| Havajský | akahai | ||
| Maorština | ngawari | ||
| Samoan | feololo | ||
| Tagalština (filipínština) | katamtaman | ||
Mírný V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | turpa | ||
| Guarani | akãguapy | ||
Mírný V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | modera | ||
| Latinský | moderari | ||
Mírný V Ostatní Jazycích
| Řecký | μέτριος | ||
| Hmong | pes nrab | ||
| Kurdština | navînî | ||
| Turečtina | ılımlı | ||
| Xhosa | ngcathu | ||
| Jidiš | מעסיק | ||
| Zulu | ngokulinganisela | ||
| Ásámština | মধ্যমীয়া | ||
| Aymara | turpa | ||
| Bhojpuri | उदार | ||
| Dhivehi | މެދުމިން | ||
| Dogri | दरम्याना | ||
| Filipínština (tagalogština) | katamtaman | ||
| Guarani | akãguapy | ||
| Ilocano | kalalainganna | ||
| Krio | soba | ||
| Kurdština (soranština) | ناوەند | ||
| Maithili | उदारवादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯔꯞ | ||
| Mizo | thunun | ||
| Oromo | giddugaleessa | ||
| Odia (orija) | ମଧ୍ୟମ | ||
| Kečuánština | moderado | ||
| Sanskrt | सन्तुलित | ||
| Tatar | уртача | ||
| Tigrinya | ማእኸላይ | ||
| Tsonga | xikarhi | ||