Zázrak V Různých Jazycích
Objevte „ Zázrak “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Zázrak
Zázrak V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | wonderwerk | ||
| Amharský | ተአምር | ||
| Hausa | mu'ujiza | ||
| Igbo | ọrụ ebube | ||
| Malgaština | fahagagana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chozizwitsa | ||
| Shona | chishamiso | ||
| Somálský | mucjiso | ||
| Sesotho | mohlolo | ||
| Svahilština | muujiza | ||
| Xhosa | ummangaliso | ||
| Yoruba | iyanu | ||
| Zulu | isimangaliso | ||
| Bambara | kabako | ||
| Ovce | nukunu | ||
| Kinyarwanda | igitangaza | ||
| Lingala | likamwisi | ||
| Luganda | eky'amagero | ||
| Sepedi | mohlolo | ||
| Twi (Akan) | anwanwadeɛ | ||
Zázrak V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | معجزة | ||
| Hebrejština | נֵס | ||
| Paštštino | معجزه | ||
| Arabština | معجزة | ||
Zázrak V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | mrekulli | ||
| Baskičtina | miraria | ||
| Katalánština | miracle | ||
| Chorvatský | čudo | ||
| Dánština | mirakel | ||
| Holandský | wonder | ||
| Angličtina | miracle | ||
| Francouzština | miracle | ||
| Fríský | wûnder | ||
| Galicijský | milagre | ||
| Němec | wunder | ||
| Islandský | kraftaverk | ||
| Irština | míorúilt | ||
| Italština | miracolo | ||
| Lucemburský | wonner | ||
| Maltština | miraklu | ||
| Norský | mirakel | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | milagre | ||
| Skotská gaelština | mìorbhail | ||
| Španělština | milagro | ||
| Švédský | mirakel | ||
| Velština | gwyrth | ||
Zázrak V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | цуд | ||
| Bosenské | čudo | ||
| Bulharský | чудо | ||
| Čeština | zázrak | ||
| Estonština | ime | ||
| Finský | ihme | ||
| Maďarský | csoda | ||
| Lotyšský | brīnums | ||
| Litevský | stebuklas | ||
| Makedonský | чудо | ||
| Polština | cud | ||
| Rumunština | miracol | ||
| Ruština | чудо | ||
| Srbština | чудо | ||
| Slovák | zázrak | ||
| Slovinský | čudež | ||
| Ukrajinština | диво | ||
Zázrak V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | অলৌকিক ঘটনা | ||
| Gujarati | ચમત્કાર | ||
| Hindština | चमत्कार | ||
| Kannada | ಪವಾಡ | ||
| Malajálamština | അത്ഭുതം | ||
| Maráthí | चमत्कार | ||
| Nepálský | चमत्कार | ||
| Punjabi | ਚਮਤਕਾਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ආශ්චර්යය | ||
| Tamil | அதிசயம் | ||
| Telugu | అద్భుతం | ||
| Urdu | معجزہ | ||
Zázrak V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 奇迹 | ||
| Čínština (tradiční) | 奇蹟 | ||
| Japonský | 奇跡 | ||
| Korejština | 기적 | ||
| Mongolský | гайхамшиг | ||
| Myanmar (barmský) | အံ့ဖွယ်အမှု | ||
Zázrak V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | keajaiban | ||
| Jávský | kaelokan | ||
| Khmer | អព្ភូតហេតុ | ||
| Lao | ມະຫັດສະຈັນ | ||
| Malajština | keajaiban | ||
| Thajské | ปาฏิหาริย์ | ||
| Vietnamština | phép màu | ||
| Filipínština (tagalogština) | himala | ||
Zázrak V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | möcüzə | ||
| Kazašský | ғажайып | ||
| Kyrgyzské | керемет | ||
| Tádžikistán | мӯъҷиза | ||
| Turkmenský | gudrat | ||
| Uzbek | mo''jiza | ||
| Ujgurské | مۆجىزە | ||
Zázrak V Pacifik Jazycích
| Havajský | hana mana | ||
| Maorština | merekara | ||
| Samoan | vavega | ||
| Tagalština (filipínština) | himala | ||
Zázrak V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | khuyapayawi | ||
| Guarani | jehupavẽkatu | ||
Zázrak V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | miraklo | ||
| Latinský | miraculum | ||
Zázrak V Ostatní Jazycích
| Řecký | θαύμα | ||
| Hmong | txuj ci tseem ceeb | ||
| Kurdština | mûcîze | ||
| Turečtina | mucize | ||
| Xhosa | ummangaliso | ||
| Jidiš | נס | ||
| Zulu | isimangaliso | ||
| Ásámština | অলৌকিক ঘটনা | ||
| Aymara | khuyapayawi | ||
| Bhojpuri | चमत्कार | ||
| Dhivehi | މުޢުޖިޒާތް | ||
| Dogri | कमाल | ||
| Filipínština (tagalogština) | himala | ||
| Guarani | jehupavẽkatu | ||
| Ilocano | mirakulo | ||
| Krio | mirɛkul | ||
| Kurdština (soranština) | موعجیزە | ||
| Maithili | चमत्कार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| Mizo | thilmak | ||
| Oromo | dinqii | ||
| Odia (orija) | ଚମତ୍କାର | ||
| Kečuánština | milagro | ||
| Sanskrt | अचंभा | ||
| Tatar | могҗиза | ||
| Tigrinya | ተኣምራት | ||
| Tsonga | mahlori | ||