Menšina V Různých Jazycích
Objevte „ Menšina “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Menšina
Menšina V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | minderheid | ||
| Amharský | አናሳዎች | ||
| Hausa | tsiraru | ||
| Igbo | ndi pere mpe | ||
| Malgaština | vitsy an'isa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
| Shona | vashoma | ||
| Somálský | tirada yar | ||
| Sesotho | fokolang | ||
| Svahilština | wachache | ||
| Xhosa | bambalwa | ||
| Yoruba | to nkan | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Bambara | mɔgɔ fitininw | ||
| Ovce | ame ʋɛ aɖewo ko | ||
| Kinyarwanda | bake | ||
| Lingala | bato moke | ||
| Luganda | abatono | ||
| Sepedi | bonnyane | ||
| Twi (Akan) | nnipa kakraa bi | ||
Menšina V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | أقلية | ||
| Hebrejština | מיעוט | ||
| Paštštino | اقلیت | ||
| Arabština | أقلية | ||
Menšina V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | pakica | ||
| Baskičtina | gutxiengoa | ||
| Katalánština | minoria | ||
| Chorvatský | manjina | ||
| Dánština | mindretal | ||
| Holandský | minderheid | ||
| Angličtina | minority | ||
| Francouzština | minorité | ||
| Fríský | minderheid | ||
| Galicijský | minoritario | ||
| Němec | minderheit | ||
| Islandský | minnihluta | ||
| Irština | mionlach | ||
| Italština | minoranza | ||
| Lucemburský | minoritéit | ||
| Maltština | minoranza | ||
| Norský | minoritet | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | minoria | ||
| Skotská gaelština | beag-chuid | ||
| Španělština | minoría | ||
| Švédský | minoritet | ||
| Velština | lleiafrif | ||
Menšina V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | меншасць | ||
| Bosenské | manjina | ||
| Bulharský | малцинство | ||
| Čeština | menšina | ||
| Estonština | vähemus | ||
| Finský | vähemmistö | ||
| Maďarský | kisebbség | ||
| Lotyšský | minoritāte | ||
| Litevský | mažuma | ||
| Makedonský | малцинство | ||
| Polština | mniejszość | ||
| Rumunština | minoritate | ||
| Ruština | меньшинство | ||
| Srbština | мањина | ||
| Slovák | menšina | ||
| Slovinský | manjšina | ||
| Ukrajinština | меншість | ||
Menšina V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | নাবালকত্ব | ||
| Gujarati | લઘુમતી | ||
| Hindština | अल्पसंख्यक | ||
| Kannada | ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು | ||
| Malajálamština | ന്യൂനപക്ഷം | ||
| Maráthí | अल्पसंख्याक | ||
| Nepálský | अल्पसंख्यक | ||
| Punjabi | ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සුළුතරය | ||
| Tamil | சிறுபான்மை | ||
| Telugu | మైనారిటీ | ||
| Urdu | اقلیت | ||
Menšina V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 少数民族 | ||
| Čínština (tradiční) | 少數民族 | ||
| Japonský | 少数 | ||
| Korejština | 소수 | ||
| Mongolský | цөөнх | ||
| Myanmar (barmský) | လူနည်းစု | ||
Menšina V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | minoritas | ||
| Jávský | minoritas | ||
| Khmer | ជនជាតិភាគតិច | ||
| Lao | ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ | ||
| Malajština | minoriti | ||
| Thajské | ชนกลุ่มน้อย | ||
| Vietnamština | thiểu số | ||
| Filipínština (tagalogština) | minorya | ||
Menšina V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | azlıq | ||
| Kazašský | азшылық | ||
| Kyrgyzské | азчылык | ||
| Tádžikistán | ақаллият | ||
| Turkmenský | azlyk | ||
| Uzbek | ozchilik | ||
| Ujgurské | ئاز سانلىق مىللەت | ||
Menšina V Pacifik Jazycích
| Havajský | hapa liʻiliʻi | ||
| Maorština | tokoiti | ||
| Samoan | toʻaitiiti | ||
| Tagalština (filipínština) | minorya | ||
Menšina V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | minoría ukankirinaka | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
Menšina V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | malplimulto | ||
| Latinský | pars | ||
Menšina V Ostatní Jazycích
| Řecký | μειονότητα | ||
| Hmong | haiv neeg tsawg | ||
| Kurdština | kêmî | ||
| Turečtina | azınlık | ||
| Xhosa | bambalwa | ||
| Jidiš | מינאָריטעט | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Ásámština | সংখ্যালঘু | ||
| Aymara | minoría ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | अल्पसंख्यक के बा | ||
| Dhivehi | މައިނޯރިޓީ އެވެ | ||
| Dogri | अल्पसंख्यक | ||
| Filipínština (tagalogština) | minorya | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
| Ilocano | minoria | ||
| Krio | di wan dɛn we nɔ bɔku | ||
| Kurdština (soranština) | کەمینە | ||
| Maithili | अल्पसंख्यक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | minority te an ni | ||
| Oromo | xiqqaadha | ||
| Odia (orija) | ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ | ||
| Kečuánština | aslla runakuna | ||
| Sanskrt | अल्पसंख्याकाः | ||
| Tatar | азчылык | ||
| Tigrinya | ውሑዳት ዝኾኑ | ||
| Tsonga | vanhu vatsongo | ||