Zmínit Se V Různých Jazycích
Objevte „ Zmínit se “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Zmínit se
Zmínit Se V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | noem | ||
| Amharský | መጥቀስ | ||
| Hausa | ambaci | ||
| Igbo | kwue | ||
| Malgaština | filazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutchula | ||
| Shona | taura | ||
| Somálský | sheeg | ||
| Sesotho | bolela | ||
| Svahilština | kutaja | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| Yoruba | darukọ | ||
| Zulu | khuluma | ||
| Bambara | ka ko fɔ | ||
| Ovce | yᴐ | ||
| Kinyarwanda | vuga | ||
| Lingala | kolobela | ||
| Luganda | okwogera ku | ||
| Sepedi | laetša | ||
| Twi (Akan) | bɔ din | ||
Zmínit Se V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | أشير | ||
| Hebrejština | אִזְכּוּר | ||
| Paštštino | یادونه | ||
| Arabština | أشير | ||
Zmínit Se V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | përmend | ||
| Baskičtina | aipatu | ||
| Katalánština | esmentar | ||
| Chorvatský | spomenuti | ||
| Dánština | nævne | ||
| Holandský | vermelden | ||
| Angličtina | mention | ||
| Francouzština | mention | ||
| Fríský | neame | ||
| Galicijský | mención | ||
| Němec | erwähnen | ||
| Islandský | nefna | ||
| Irština | lua | ||
| Italština | citare | ||
| Lucemburský | ernimmen | ||
| Maltština | issemmi | ||
| Norský | nevne | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | menção | ||
| Skotská gaelština | iomradh | ||
| Španělština | mencionar | ||
| Švédský | nämna | ||
| Velština | sôn | ||
Zmínit Se V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | згадваць | ||
| Bosenské | spomenuti | ||
| Bulharský | споменавам | ||
| Čeština | zmínit se | ||
| Estonština | mainida | ||
| Finský | mainita | ||
| Maďarský | említés | ||
| Lotyšský | pieminēt | ||
| Litevský | paminėti | ||
| Makedonský | споменуваат | ||
| Polština | wzmianka | ||
| Rumunština | menționează | ||
| Ruština | упомянуть | ||
| Srbština | поменути | ||
| Slovák | spomenúť | ||
| Slovinský | omeniti | ||
| Ukrajinština | згадувати | ||
Zmínit Se V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | উল্লেখ | ||
| Gujarati | ઉલ્લેખ | ||
| Hindština | उल्लेख | ||
| Kannada | ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ | ||
| Malajálamština | പരാമർശിക്കുക | ||
| Maráthí | उल्लेख | ||
| Nepálský | उल्लेख | ||
| Punjabi | ਜ਼ਿਕਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සඳහන් කරන්න | ||
| Tamil | குறிப்பிடவும் | ||
| Telugu | ప్రస్తావించండి | ||
| Urdu | ذکر | ||
Zmínit Se V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 提到 | ||
| Čínština (tradiční) | 提到 | ||
| Japonský | 言及 | ||
| Korejština | 언급하다 | ||
| Mongolský | дурдах | ||
| Myanmar (barmský) | ဖော်ပြထားသည် | ||
Zmínit Se V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | menyebut | ||
| Jávský | nyebutake | ||
| Khmer | និយាយ | ||
| Lao | ກ່າວເຖິງ | ||
| Malajština | menyebut | ||
| Thajské | กล่าวถึง | ||
| Vietnamština | đề cập | ||
| Filipínština (tagalogština) | banggitin | ||
Zmínit Se V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | qeyd etmək | ||
| Kazašský | еске алу | ||
| Kyrgyzské | эскерүү | ||
| Tádžikistán | ёдоварӣ | ||
| Turkmenský | agzap geçiň | ||
| Uzbek | zikr qilish | ||
| Ujgurské | تىلغا ئېلىڭ | ||
Zmínit Se V Pacifik Jazycích
| Havajský | haʻi ʻōlelo | ||
| Maorština | whakahua | ||
| Samoan | taʻua | ||
| Tagalština (filipínština) | banggitin | ||
Zmínit Se V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | aytasiña | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Zmínit Se V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | mencio | ||
| Latinský | mention | ||
Zmínit Se V Ostatní Jazycích
| Řecký | αναφέρω | ||
| Hmong | hais | ||
| Kurdština | qalkirinî | ||
| Turečtina | anma | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| Jidiš | דערמאָנען | ||
| Zulu | khuluma | ||
| Ásámština | উল্লেখ | ||
| Aymara | aytasiña | ||
| Bhojpuri | जिकिर | ||
| Dhivehi | ނަންގަތުން | ||
| Dogri | जिकर | ||
| Filipínština (tagalogština) | banggitin | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | ibaga | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kurdština (soranština) | ئاماژە پێکردن | ||
| Maithili | उल्लेख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯟꯕ | ||
| Mizo | kochhuak | ||
| Oromo | eeruu | ||
| Odia (orija) | ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ | | ||
| Kečuánština | niy | ||
| Sanskrt | उल्लेख | ||
| Tatar | искә алыгыз | ||
| Tigrinya | ጥቀስ | ||
| Tsonga | tivisa | ||