Afrikánština | ontmoet | ||
Amharský | መገናኘት | ||
Hausa | hadu | ||
Igbo | zute | ||
Malgaština | mivory | ||
Nyanja (Chichewa) | kukumana | ||
Shona | sangana | ||
Somálský | kulmi | ||
Sesotho | kopana | ||
Svahilština | kutana | ||
Xhosa | dibana | ||
Yoruba | pade | ||
Zulu | hlangana | ||
Bambara | ɲɔgɔn dalajɛ | ||
Ovce | do go | ||
Kinyarwanda | guhura | ||
Lingala | kokutana | ||
Luganda | okusisinkana | ||
Sepedi | kopana | ||
Twi (Akan) | hyia | ||
Arabština | يجتمع | ||
Hebrejština | לִפְגוֹשׁ | ||
Paštštino | ملاقات کول | ||
Arabština | يجتمع | ||
Albánec | takohen | ||
Baskičtina | ezagutu | ||
Katalánština | trobar-se | ||
Chorvatský | upoznati | ||
Dánština | møde | ||
Holandský | ontmoeten | ||
Angličtina | meet | ||
Francouzština | rencontrer | ||
Fríský | moetsje | ||
Galicijský | coñecer | ||
Němec | treffen | ||
Islandský | hittast | ||
Irština | le chéile | ||
Italština | incontrare | ||
Lucemburský | treffen | ||
Maltština | tiltaqa | ||
Norský | møte | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | conheça | ||
Skotská gaelština | coinneachadh | ||
Španělština | reunirse | ||
Švédský | träffa | ||
Velština | cwrdd | ||
Běloruština | сустрэцца | ||
Bosenské | susret | ||
Bulharský | среща | ||
Čeština | setkat | ||
Estonština | kokku saama | ||
Finský | tavata | ||
Maďarský | találkozik | ||
Lotyšský | satikties | ||
Litevský | susitikti | ||
Makedonský | се среќаваат | ||
Polština | spotykać się | ||
Rumunština | întâlni | ||
Ruština | встретиться | ||
Srbština | сусрет | ||
Slovák | stretnúť | ||
Slovinský | srečati | ||
Ukrajinština | зустрітися | ||
Bengálský | সম্মেলন | ||
Gujarati | મળવું | ||
Hindština | मिलना | ||
Kannada | ಭೇಟಿ | ||
Malajálamština | കണ്ടുമുട്ടുക | ||
Maráthí | भेटणे | ||
Nepálský | भेट्नु | ||
Punjabi | ਮਿਲਣਾ | ||
Sinhálština (sinhálština) | හමුවෙමු | ||
Tamil | சந்திக்க | ||
Telugu | కలుసుకోవడం | ||
Urdu | ملنا | ||
Zjednodušená čínština) | 遇到 | ||
Čínština (tradiční) | 遇到 | ||
Japonský | 会う | ||
Korejština | 만나다 | ||
Mongolský | уулзах | ||
Myanmar (barmský) | တွေ့တယ် | ||
Indonéština | memenuhi | ||
Jávský | ketemu | ||
Khmer | ជួប | ||
Lao | ຕອບສະຫນອງ | ||
Malajština | berjumpa | ||
Thajské | พบกัน | ||
Vietnamština | gặp | ||
Filipínština (tagalogština) | magkita | ||
Ázerbájdžánský | görüşmək | ||
Kazašský | кездесу | ||
Kyrgyzské | жолугушуу | ||
Tádžikistán | мулоқот кардан | ||
Turkmenský | duşuşmak | ||
Uzbek | uchrashmoq | ||
Ujgurské | كۆرۈش | ||
Havajský | hālāwai | ||
Maorština | tutaki | ||
Samoan | feiloaʻi | ||
Tagalština (filipínština) | magkita | ||
Aymara | tantachaña | ||
Guarani | ñombyaty | ||
Esperanto | renkonti | ||
Latinský | occursum | ||
Řecký | συναντώ | ||
Hmong | sib ntsib | ||
Kurdština | lihevrasthatin | ||
Turečtina | buluşmak | ||
Xhosa | dibana | ||
Jidiš | טרעפן | ||
Zulu | hlangana | ||
Ásámština | লগ পোৱা | ||
Aymara | tantachaña | ||
Bhojpuri | मिलल | ||
Dhivehi | ބައްދަލުކުރުން | ||
Dogri | मिलो | ||
Filipínština (tagalogština) | magkita | ||
Guarani | ñombyaty | ||
Ilocano | saraken | ||
Krio | mit | ||
Kurdština (soranština) | چاوپێکەوتن | ||
Maithili | भेंट करू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯅꯅꯕ | ||
Mizo | intawk | ||
Oromo | wal arguu | ||
Odia (orija) | ସାକ୍ଷାତ | ||
Kečuánština | riqsiy | ||
Sanskrt | मेलनम् | ||
Tatar | очрашу | ||
Tigrinya | ርኸብ | ||
Tsonga | hlangana | ||