Šťastný V Různých Jazycích
Objevte „ Šťastný “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Šťastný
Šťastný V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | gelukkig | ||
| Amharský | ዕድለኛ | ||
| Hausa | sa'a | ||
| Igbo | kechioma | ||
| Malgaština | lucky | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwayi | ||
| Shona | rombo rakanaka | ||
| Somálský | nasiib badan | ||
| Sesotho | lehlohonolo | ||
| Svahilština | bahati | ||
| Xhosa | nethamsanqa | ||
| Yoruba | orire | ||
| Zulu | unenhlanhla | ||
| Bambara | kunnaja | ||
| Ovce | kpɔ aklama | ||
| Kinyarwanda | amahirwe | ||
| Lingala | chance | ||
| Luganda | -mukisa | ||
| Sepedi | mahlatse | ||
| Twi (Akan) | tiri nkwa | ||
Šťastný V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | سعيد الحظ | ||
| Hebrejština | בַּר מַזָל | ||
| Paštštino | بختور | ||
| Arabština | سعيد الحظ | ||
Šťastný V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | me fat | ||
| Baskičtina | zortea | ||
| Katalánština | sort | ||
| Chorvatský | sretan | ||
| Dánština | heldig | ||
| Holandský | lucky | ||
| Angličtina | lucky | ||
| Francouzština | chanceux | ||
| Fríský | lokkich | ||
| Galicijský | sorte | ||
| Němec | glücklich | ||
| Islandský | heppinn | ||
| Irština | ádh | ||
| Italština | fortunato | ||
| Lucemburský | glécklech | ||
| Maltština | fortunat | ||
| Norský | heldig | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | por sorte | ||
| Skotská gaelština | fortanach | ||
| Španělština | suerte | ||
| Švédský | tur- | ||
| Velština | lwcus | ||
Šťastný V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | пашанцавала | ||
| Bosenské | sretan | ||
| Bulharský | късметлия | ||
| Čeština | šťastný | ||
| Estonština | vedas | ||
| Finský | onnekas | ||
| Maďarský | szerencsés | ||
| Lotyšský | paveicies | ||
| Litevský | pasisekė | ||
| Makedonský | среќен | ||
| Polština | szczęściarz | ||
| Rumunština | norocos | ||
| Ruština | счастливый | ||
| Srbština | срећан | ||
| Slovák | šťastie | ||
| Slovinský | srečo | ||
| Ukrajinština | пощастило | ||
Šťastný V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | ভাগ্যবান | ||
| Gujarati | નસીબદાર | ||
| Hindština | सौभाग्यशाली | ||
| Kannada | ಅದೃಷ್ಟ | ||
| Malajálamština | ഭാഗ്യം | ||
| Maráthí | नशीबवान | ||
| Nepálský | भाग्यमानी | ||
| Punjabi | ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | වාසනාවන්තයි | ||
| Tamil | அதிர்ஷ்டசாலி | ||
| Telugu | అదృష్ట | ||
| Urdu | خوش قسمت | ||
Šťastný V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 幸运 | ||
| Čínština (tradiční) | 幸運 | ||
| Japonský | 幸運な | ||
| Korejština | 행운의 | ||
| Mongolský | азтай | ||
| Myanmar (barmský) | ကံကောင်းတယ် | ||
Šťastný V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | beruntung | ||
| Jávský | begja | ||
| Khmer | សំណាង | ||
| Lao | ໂຊກດີ | ||
| Malajština | bertuah | ||
| Thajské | โชคดี | ||
| Vietnamština | may mắn | ||
| Filipínština (tagalogština) | maswerte | ||
Šťastný V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | şanslı | ||
| Kazašský | бақытты | ||
| Kyrgyzské | бактылуу | ||
| Tádžikistán | хушбахт | ||
| Turkmenský | bagtly | ||
| Uzbek | baxtli | ||
| Ujgurské | تەلەيلىك | ||
Šťastný V Pacifik Jazycích
| Havajský | laki | ||
| Maorština | waimarie | ||
| Samoan | laki | ||
| Tagalština (filipínština) | masuwerte | ||
Šťastný V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | surtisita | ||
| Guarani | ipo'áva | ||
Šťastný V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | bonŝanca | ||
| Latinský | felix | ||
Šťastný V Ostatní Jazycích
| Řecký | τυχερός | ||
| Hmong | muaj hmoo | ||
| Kurdština | şayî | ||
| Turečtina | şanslı | ||
| Xhosa | nethamsanqa | ||
| Jidiš | מאַזלדיק | ||
| Zulu | unenhlanhla | ||
| Ásámština | সৌভাগ্যশালী | ||
| Aymara | surtisita | ||
| Bhojpuri | भाग्यशाली | ||
| Dhivehi | ނަސީބުގަދަ | ||
| Dogri | खुशकिसमत | ||
| Filipínština (tagalogština) | maswerte | ||
| Guarani | ipo'áva | ||
| Ilocano | nagasat | ||
| Krio | gɛt lɔk | ||
| Kurdština (soranština) | بە بەخت | ||
| Maithili | भाग्यशाली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯐꯕ | ||
| Mizo | vannei | ||
| Oromo | carra-qabeessa | ||
| Odia (orija) | ଭାଗ୍ୟବାନ | ||
| Kečuánština | samiyuq | ||
| Sanskrt | भाग्यशाली | ||
| Tatar | бәхетле | ||
| Tigrinya | ዕድለኛ | ||
| Tsonga | nkateko | ||