Afrikánština | literêr | ||
Amharský | ሥነ-ጽሑፋዊ | ||
Hausa | adabi | ||
Igbo | edemede | ||
Malgaština | haisoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | zolembalemba | ||
Shona | zvinyorwa | ||
Somálský | suugaaneed | ||
Sesotho | bongoli | ||
Svahilština | fasihi | ||
Xhosa | uncwadi | ||
Yoruba | mookomooka | ||
Zulu | okubhaliwe | ||
Bambara | sɛbɛnniko siratigɛ la | ||
Ovce | agbalẽŋɔŋlɔ | ||
Kinyarwanda | ubuvanganzo | ||
Lingala | ya mikanda | ||
Luganda | eby’ebiwandiiko | ||
Sepedi | dingwalo tša dingwalo | ||
Twi (Akan) | nhoma mu nsɛm | ||
Arabština | أدبي | ||
Hebrejština | סִפְרוּתִי | ||
Paštštino | ادبي | ||
Arabština | أدبي | ||
Albánec | letrare | ||
Baskičtina | literarioa | ||
Katalánština | literària | ||
Chorvatský | literarni | ||
Dánština | litterære | ||
Holandský | literair | ||
Angličtina | literary | ||
Francouzština | littéraire | ||
Fríský | literêr | ||
Galicijský | literario | ||
Němec | literarisch | ||
Islandský | bókmennta | ||
Irština | liteartha | ||
Italština | letterario | ||
Lucemburský | literaresch | ||
Maltština | letterarji | ||
Norský | litterære | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | literário | ||
Skotská gaelština | litreachail | ||
Španělština | literario | ||
Švédský | litterär | ||
Velština | llenyddol | ||
Běloruština | літаратурны | ||
Bosenské | književno | ||
Bulharský | литературен | ||
Čeština | literární | ||
Estonština | kirjanduslik | ||
Finský | kirjallisuuden- | ||
Maďarský | irodalmi | ||
Lotyšský | literārs | ||
Litevský | literatūrinis | ||
Makedonský | литературен | ||
Polština | literacki | ||
Rumunština | literar | ||
Ruština | литературный | ||
Srbština | књижевно | ||
Slovák | literárny | ||
Slovinský | literarni | ||
Ukrajinština | літературний | ||
Bengálský | সাহিত্যিক | ||
Gujarati | સાહિત્યિક | ||
Hindština | साहित्यिक | ||
Kannada | ಸಾಹಿತ್ಯ | ||
Malajálamština | സാഹിത്യ | ||
Maráthí | साहित्य | ||
Nepálský | साहित्यिक | ||
Punjabi | ਸਾਹਿਤਕ | ||
Sinhálština (sinhálština) | සාහිත්ය | ||
Tamil | இலக்கிய | ||
Telugu | సాహిత్యం | ||
Urdu | ادبی | ||
Zjednodušená čínština) | 文学的 | ||
Čínština (tradiční) | 文學的 | ||
Japonský | 文学 | ||
Korejština | 문호 | ||
Mongolský | утга зохиолын | ||
Myanmar (barmský) | စာပေ | ||
Indonéština | sastra | ||
Jávský | sastra | ||
Khmer | អក្សរសាស្ត្រ | ||
Lao | ວັນນະຄະດີ | ||
Malajština | sastera | ||
Thajské | วรรณกรรม | ||
Vietnamština | văn học | ||
Filipínština (tagalogština) | pampanitikan | ||
Ázerbájdžánský | ədəbi | ||
Kazašský | әдеби | ||
Kyrgyzské | адабий | ||
Tádžikistán | адабӣ | ||
Turkmenský | edebi | ||
Uzbek | adabiy | ||
Ujgurské | ئەدەبىي | ||
Havajský | moʻokalaleo | ||
Maorština | tuhinga | ||
Samoan | tusitusiga | ||
Tagalština (filipínština) | pampanitikan | ||
Aymara | literatura tuqit yatxataña | ||
Guarani | literario rehegua | ||
Esperanto | literatura | ||
Latinský | literary | ||
Řecký | λογοτεχνικός | ||
Hmong | ntaub ntawv | ||
Kurdština | edebî | ||
Turečtina | edebi | ||
Xhosa | uncwadi | ||
Jidiš | ליטערארישע | ||
Zulu | okubhaliwe | ||
Ásámština | সাহিত্যিক | ||
Aymara | literatura tuqit yatxataña | ||
Bhojpuri | साहित्यिक के बा | ||
Dhivehi | އަދަބީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | साहित्यिक | ||
Filipínština (tagalogština) | pampanitikan | ||
Guarani | literario rehegua | ||
Ilocano | literario nga | ||
Krio | buk ɛn magazin dɛn | ||
Kurdština (soranština) | ئەدەبی | ||
Maithili | साहित्यिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯍꯤꯠꯌꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | literary lam hawi | ||
Oromo | ogbarruu | ||
Odia (orija) | ସାହିତ୍ୟିକ | ||
Kečuánština | literatura nisqamanta | ||
Sanskrt | साहित्यिकम् | ||
Tatar | әдәби | ||
Tigrinya | ስነ-ጽሑፋዊ | ||
Tsonga | ya matsalwa | ||