Afrikánština | brief | ||
Amharský | ደብዳቤ | ||
Hausa | wasika | ||
Igbo | leta | ||
Malgaština | taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | kalata | ||
Shona | tsamba | ||
Somálský | warqad | ||
Sesotho | lengolo | ||
Svahilština | barua | ||
Xhosa | ileta | ||
Yoruba | lẹta | ||
Zulu | incwadi | ||
Bambara | bataki | ||
Ovce | lɛta | ||
Kinyarwanda | ibaruwa | ||
Lingala | mokanda | ||
Luganda | ebbaluwa | ||
Sepedi | lengwalo | ||
Twi (Akan) | lɛtɛ | ||
Arabština | رسالة | ||
Hebrejština | מִכְתָב | ||
Paštštino | خط | ||
Arabština | رسالة | ||
Albánec | letër | ||
Baskičtina | gutuna | ||
Katalánština | carta | ||
Chorvatský | pismo | ||
Dánština | brev | ||
Holandský | brief | ||
Angličtina | letter | ||
Francouzština | lettre | ||
Fríský | letter | ||
Galicijský | carta | ||
Němec | brief | ||
Islandský | bréf | ||
Irština | litir | ||
Italština | lettera | ||
Lucemburský | bréif | ||
Maltština | ittra | ||
Norský | brev | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | carta | ||
Skotská gaelština | litir | ||
Španělština | letra | ||
Švédský | brev | ||
Velština | llythyr | ||
Běloruština | ліст | ||
Bosenské | pismo | ||
Bulharský | писмо | ||
Čeština | dopis | ||
Estonština | kiri | ||
Finský | kirje | ||
Maďarský | levél | ||
Lotyšský | vēstule | ||
Litevský | laiškas | ||
Makedonský | писмо | ||
Polština | list | ||
Rumunština | scrisoare | ||
Ruština | письмо | ||
Srbština | писмо | ||
Slovák | list | ||
Slovinský | pismo | ||
Ukrajinština | лист | ||
Bengálský | চিঠি | ||
Gujarati | પત્ર | ||
Hindština | पत्र | ||
Kannada | ಪತ್ರ | ||
Malajálamština | കത്ത് | ||
Maráthí | पत्र | ||
Nepálský | चिठी | ||
Punjabi | ਪੱਤਰ | ||
Sinhálština (sinhálština) | ලිපියක් | ||
Tamil | கடிதம் | ||
Telugu | లేఖ | ||
Urdu | خط | ||
Zjednodušená čínština) | 信件 | ||
Čínština (tradiční) | 信件 | ||
Japonský | 文字 | ||
Korejština | 편지 | ||
Mongolský | захидал | ||
Myanmar (barmský) | စာ | ||
Indonéština | surat | ||
Jávský | layang | ||
Khmer | លិខិត | ||
Lao | ຈົດ ໝາຍ | ||
Malajština | surat | ||
Thajské | จดหมาย | ||
Vietnamština | lá thư | ||
Filipínština (tagalogština) | sulat | ||
Ázerbájdžánský | məktub | ||
Kazašský | хат | ||
Kyrgyzské | кат | ||
Tádžikistán | мактуб | ||
Turkmenský | hat | ||
Uzbek | xat | ||
Ujgurské | خەت | ||
Havajský | leka | ||
Maorština | reta | ||
Samoan | tusi | ||
Tagalština (filipínština) | sulat | ||
Aymara | qillqata | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Esperanto | litero | ||
Latinský | litterae | ||
Řecký | γράμμα | ||
Hmong | tsab ntawv | ||
Kurdština | name | ||
Turečtina | mektup | ||
Xhosa | ileta | ||
Jidiš | בריוו | ||
Zulu | incwadi | ||
Ásámština | চিঠি | ||
Aymara | qillqata | ||
Bhojpuri | चिट्ठी पतरी | ||
Dhivehi | ސިޓީ | ||
Dogri | चिट्ठी | ||
Filipínština (tagalogština) | sulat | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Ilocano | surat | ||
Krio | lɛta | ||
Kurdština (soranština) | نامە | ||
Maithili | पत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯊꯤ | ||
Mizo | lehkhathawn | ||
Oromo | xalayaa | ||
Odia (orija) | ଚିଠି | ||
Kečuánština | carta | ||
Sanskrt | पत्रम् | ||
Tatar | хат | ||
Tigrinya | ደብዳበ | ||
Tsonga | papila | ||