Vedoucí V Různých Jazycích
Objevte „ Vedoucí “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Vedoucí
Vedoucí V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | voorste | ||
| Amharský | እየመራ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | na-eduga | ||
| Malgaština | nitarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
| Shona | kutungamira | ||
| Somálský | hogaaminaya | ||
| Sesotho | etella pele | ||
| Svahilština | inayoongoza | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Yoruba | asiwaju | ||
| Zulu | ehola | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
| Ovce | kplɔla | ||
| Kinyarwanda | kuyobora | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okukulembera | ||
| Sepedi | go eta pele | ||
| Twi (Akan) | di anim | ||
Vedoucí V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | قيادة | ||
| Hebrejština | מוֹבִיל | ||
| Paštštino | مخکښ | ||
| Arabština | قيادة | ||
Vedoucí V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | udhëheqëse | ||
| Baskičtina | liderra | ||
| Katalánština | líder | ||
| Chorvatský | vodeći | ||
| Dánština | førende | ||
| Holandský | leidend | ||
| Angličtina | leading | ||
| Francouzština | de premier plan | ||
| Fríský | liedend | ||
| Galicijský | líder | ||
| Němec | führen | ||
| Islandský | leiðandi | ||
| Irština | chun tosaigh | ||
| Italština | leader | ||
| Lucemburský | féierend | ||
| Maltština | ewlieni | ||
| Norský | ledende | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | conduzindo | ||
| Skotská gaelština | a ’stiùireadh | ||
| Španělština | líder | ||
| Švédský | ledande | ||
| Velština | arwain | ||
Vedoucí V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | вядучы | ||
| Bosenské | vodeći | ||
| Bulharský | водещ | ||
| Čeština | vedoucí | ||
| Estonština | juhtiv | ||
| Finský | johtava | ||
| Maďarský | vezető | ||
| Lotyšský | vadošais | ||
| Litevský | pirmaujantis | ||
| Makedonský | водечки | ||
| Polština | prowadzący | ||
| Rumunština | conducere | ||
| Ruština | ведущий | ||
| Srbština | водећи | ||
| Slovák | vedúci | ||
| Slovinský | vodilni | ||
| Ukrajinština | провідний | ||
Vedoucí V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | নেতৃস্থানীয় | ||
| Gujarati | અગ્રણી | ||
| Hindština | प्रमुख | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malajálamština | നയിക്കുന്നു | ||
| Maráthí | अग्रगण्य | ||
| Nepálský | अग्रणी | ||
| Punjabi | ਮੋਹਰੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ප්රමුඛ | ||
| Tamil | முன்னணி | ||
| Telugu | ప్రముఖ | ||
| Urdu | معروف | ||
Vedoucí V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 领导 | ||
| Čínština (tradiční) | 領導 | ||
| Japonský | リーディング | ||
| Korejština | 주요한 | ||
| Mongolský | тэргүүлэх | ||
| Myanmar (barmský) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Vedoucí V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | terkemuka | ||
| Jávský | anjog | ||
| Khmer | នាំមុខ | ||
| Lao | ນຳ | ||
| Malajština | mengetuai | ||
| Thajské | ชั้นนำ | ||
| Vietnamština | dẫn đầu | ||
| Filipínština (tagalogština) | nangunguna | ||
Vedoucí V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | aparıcı | ||
| Kazašský | жетекші | ||
| Kyrgyzské | алып баруучу | ||
| Tádžikistán | пешбаранда | ||
| Turkmenský | öňdebaryjy | ||
| Uzbek | etakchi | ||
| Ujgurské | رەھبەرلىك | ||
Vedoucí V Pacifik Jazycích
| Havajský | alakaʻi ʻana | ||
| Maorština | ārahi | ||
| Samoan | taʻitaʻi | ||
| Tagalština (filipínština) | nangunguna | ||
Vedoucí V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | irpiri | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
Vedoucí V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | kondukante | ||
| Latinský | ducit | ||
Vedoucí V Ostatní Jazycích
| Řecký | κύριος | ||
| Hmong | coj | ||
| Kurdština | pêşengî kirin | ||
| Turečtina | lider | ||
| Xhosa | ekhokelayo | ||
| Jidiš | פירן | ||
| Zulu | ehola | ||
| Ásámština | নেতৃত্ব দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
| Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
| Dogri | अगुवाई करदे | ||
| Filipínština (tagalogština) | nangunguna | ||
| Guarani | omotenondéva | ||
| Ilocano | mangidaulo | ||
| Krio | we de bifo | ||
| Kurdština (soranština) | پێشەنگایەتی | ||
| Maithili | अग्रणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmahruaitu | ||
| Oromo | dursaa jiru | ||
| Odia (orija) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
| Kečuánština | umalliq | ||
| Sanskrt | अग्रणी | ||
| Tatar | әйдәп баручы | ||
| Tigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku rhangela | ||