Rozsudek V Různých Jazycích
Objevte „ Rozsudek “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Rozsudek
Rozsudek V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | oordeel | ||
| Amharský | ፍርድ | ||
| Hausa | hukunci | ||
| Igbo | ikpe | ||
| Malgaština | fitsarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiweruzo | ||
| Shona | mutongo | ||
| Somálský | xukunka | ||
| Sesotho | kahlolo | ||
| Svahilština | hukumu | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| Yoruba | idajọ | ||
| Zulu | ukwahlulela | ||
| Bambara | kiritigɛ | ||
| Ovce | ʋɔnudɔdrɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | urubanza | ||
| Lingala | kosambisama | ||
| Luganda | okusalawo | ||
| Sepedi | kahlolo | ||
| Twi (Akan) | atemmu a wɔde ma | ||
Rozsudek V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | حكم | ||
| Hebrejština | פְּסַק דִין | ||
| Paštštino | قضاوت | ||
| Arabština | حكم | ||
Rozsudek V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | gjykim | ||
| Baskičtina | epaia | ||
| Katalánština | judici | ||
| Chorvatský | osuda | ||
| Dánština | dom | ||
| Holandský | oordeel | ||
| Angličtina | judgment | ||
| Francouzština | jugement | ||
| Fríský | oardiel | ||
| Galicijský | xuízo | ||
| Němec | beurteilung | ||
| Islandský | dómur | ||
| Irština | breithiúnas | ||
| Italština | giudizio | ||
| Lucemburský | uerteel | ||
| Maltština | ġudizzju | ||
| Norský | dømmekraft | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | julgamento | ||
| Skotská gaelština | breitheanas | ||
| Španělština | juicio | ||
| Švédský | dom | ||
| Velština | barn | ||
Rozsudek V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | меркаванне | ||
| Bosenské | osuda | ||
| Bulharský | преценка | ||
| Čeština | rozsudek | ||
| Estonština | kohtuotsus | ||
| Finský | tuomio | ||
| Maďarský | ítélet | ||
| Lotyšský | spriedumu | ||
| Litevský | sprendimas | ||
| Makedonský | судење | ||
| Polština | osąd | ||
| Rumunština | hotărâre | ||
| Ruština | суждение | ||
| Srbština | пресуда | ||
| Slovák | rozsudok | ||
| Slovinský | obsodba | ||
| Ukrajinština | судження | ||
Rozsudek V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | রায় | ||
| Gujarati | ચુકાદો | ||
| Hindština | प्रलय | ||
| Kannada | ತೀರ್ಪು | ||
| Malajálamština | ന്യായവിധി | ||
| Maráthí | निर्णय | ||
| Nepálský | निर्णय | ||
| Punjabi | ਨਿਰਣਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | විනිශ්චය | ||
| Tamil | தீர்ப்பு | ||
| Telugu | తీర్పు | ||
| Urdu | فیصلہ | ||
Rozsudek V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 判断 | ||
| Čínština (tradiční) | 判斷 | ||
| Japonský | 判定 | ||
| Korejština | 심판 | ||
| Mongolský | шүүлт | ||
| Myanmar (barmský) | တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်း | ||
Rozsudek V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | pertimbangan | ||
| Jávský | pangadilan | ||
| Khmer | ការវិនិច្ឆ័យ | ||
| Lao | ການຕັດສິນໃຈ | ||
| Malajština | penghakiman | ||
| Thajské | วิจารณญาณ | ||
| Vietnamština | sự phán xét | ||
| Filipínština (tagalogština) | paghatol | ||
Rozsudek V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | mühakimə | ||
| Kazašský | үкім | ||
| Kyrgyzské | сот | ||
| Tádžikistán | ҳукм | ||
| Turkmenský | höküm | ||
| Uzbek | hukm | ||
| Ujgurské | ھۆكۈم | ||
Rozsudek V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻokolokolo | ||
| Maorština | whakawakanga | ||
| Samoan | faamasinoga | ||
| Tagalština (filipínština) | paghatol | ||
Rozsudek V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | taripañataki | ||
| Guarani | juicio rehegua | ||
Rozsudek V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | juĝo | ||
| Latinský | judicium | ||
Rozsudek V Ostatní Jazycích
| Řecký | κρίση | ||
| Hmong | kev txiav txim | ||
| Kurdština | biryar | ||
| Turečtina | yargı | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| Jidiš | משפּט | ||
| Zulu | ukwahlulela | ||
| Ásámština | বিচাৰ | ||
| Aymara | taripañataki | ||
| Bhojpuri | फैसला कइल जाला | ||
| Dhivehi | ޙުކުމެވެ | ||
| Dogri | फैसला करना | ||
| Filipínština (tagalogština) | paghatol | ||
| Guarani | juicio rehegua | ||
| Ilocano | panangukom | ||
| Krio | jɔjmɛnt | ||
| Kurdština (soranština) | حوکمدان | ||
| Maithili | निर्णय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | rorelna a ni | ||
| Oromo | murtii kennuu | ||
| Odia (orija) | ବିଚାର | ||
| Kečuánština | taripay | ||
| Sanskrt | न्यायः | ||
| Tatar | хөкем | ||
| Tigrinya | ፍርዲ | ||
| Tsonga | ku avanyisa | ||