Afrikánština | oordeel | ||
Amharský | ፈራጅ | ||
Hausa | yi hukunci | ||
Igbo | ikpe | ||
Malgaština | mpitsara | ||
Nyanja (Chichewa) | kuweruza | ||
Shona | mutongi | ||
Somálský | garsoor | ||
Sesotho | moahloli | ||
Svahilština | hakimu | ||
Xhosa | umgwebi | ||
Yoruba | adajo | ||
Zulu | umahluleli | ||
Bambara | kiiritigɛla | ||
Ovce | dᴐ ʋᴐnu | ||
Kinyarwanda | umucamanza | ||
Lingala | kosambisa | ||
Luganda | okusala omusango | ||
Sepedi | moahlodi | ||
Twi (Akan) | otemmuafoɔ | ||
Arabština | القاضي | ||
Hebrejština | לִשְׁפּוֹט | ||
Paštštino | قضاوت | ||
Arabština | القاضي | ||
Albánec | gjykoj | ||
Baskičtina | epaile | ||
Katalánština | jutge | ||
Chorvatský | suditi | ||
Dánština | dommer | ||
Holandský | rechter | ||
Angličtina | judge | ||
Francouzština | juge | ||
Fríský | rjochter | ||
Galicijský | xuíz | ||
Němec | richter | ||
Islandský | dómari | ||
Irština | breitheamh | ||
Italština | giudice | ||
Lucemburský | riichter | ||
Maltština | imħallef | ||
Norský | dømme | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | juiz | ||
Skotská gaelština | britheamh | ||
Španělština | juez | ||
Švédský | bedöma | ||
Velština | barnwr | ||
Běloruština | суддзя | ||
Bosenské | sudija | ||
Bulharský | съдия | ||
Čeština | soudce | ||
Estonština | kohtunik | ||
Finský | tuomari | ||
Maďarský | bíró | ||
Lotyšský | tiesnesis | ||
Litevský | teisėjas | ||
Makedonský | судија | ||
Polština | sędzia | ||
Rumunština | judecător | ||
Ruština | судить | ||
Srbština | судија | ||
Slovák | sudca | ||
Slovinský | sodnik | ||
Ukrajinština | суддя | ||
Bengálský | বিচারক | ||
Gujarati | ન્યાયાધીશ | ||
Hindština | न्यायाधीश | ||
Kannada | ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು | ||
Malajálamština | ന്യായാധിപൻ | ||
Maráthí | न्यायाधीश | ||
Nepálský | न्यायाधीश | ||
Punjabi | ਜੱਜ | ||
Sinhálština (sinhálština) | විනිසුරු | ||
Tamil | நீதிபதி | ||
Telugu | న్యాయమూర్తి | ||
Urdu | جج | ||
Zjednodušená čínština) | 法官 | ||
Čínština (tradiční) | 法官 | ||
Japonský | 裁判官 | ||
Korejština | 판사 | ||
Mongolský | шүүгч | ||
Myanmar (barmský) | တရားသူကြီး | ||
Indonéština | hakim | ||
Jávský | hakim | ||
Khmer | ចៅក្រម | ||
Lao | ຜູ້ພິພາກສາ | ||
Malajština | hakim | ||
Thajské | ตัดสิน | ||
Vietnamština | thẩm phán | ||
Filipínština (tagalogština) | hukom | ||
Ázerbájdžánský | hakim | ||
Kazašský | судья | ||
Kyrgyzské | сот | ||
Tádžikistán | судя | ||
Turkmenský | kazy | ||
Uzbek | sudya | ||
Ujgurské | سوتچى | ||
Havajský | luna kānāwai | ||
Maorština | kaiwhakawā | ||
Samoan | faamasino | ||
Tagalština (filipínština) | hukom | ||
Aymara | juysa | ||
Guarani | tekojojahára | ||
Esperanto | juĝisto | ||
Latinský | iudex | ||
Řecký | δικαστής | ||
Hmong | tus kws txiav txim | ||
Kurdština | dadmend | ||
Turečtina | hakim | ||
Xhosa | umgwebi | ||
Jidiš | ריכטער | ||
Zulu | umahluleli | ||
Ásámština | বিচাৰক | ||
Aymara | juysa | ||
Bhojpuri | लाट साहेब | ||
Dhivehi | ގާޟީ | ||
Dogri | जज | ||
Filipínština (tagalogština) | hukom | ||
Guarani | tekojojahára | ||
Ilocano | hues | ||
Krio | jɔj | ||
Kurdština (soranština) | دادوەر | ||
Maithili | न्यायाधीश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | roreltu | ||
Oromo | abbaa murtii | ||
Odia (orija) | ବିଚାରପତି | ||
Kečuánština | kuskachaq | ||
Sanskrt | न्यायाधीश | ||
Tatar | судья | ||
Tigrinya | ዳኛ | ||
Tsonga | ahlula | ||