Afrikánština | onafhanklik | ||
Amharský | ገለልተኛ | ||
Hausa | mai zaman kanta | ||
Igbo | nọọrọ onwe ha | ||
Malgaština | tsy miankina | ||
Nyanja (Chichewa) | kudziyimira pawokha | ||
Shona | yakazvimirira | ||
Somálský | madaxbanaan | ||
Sesotho | ikemetseng | ||
Svahilština | huru | ||
Xhosa | ezimeleyo | ||
Yoruba | ominira | ||
Zulu | ezimele | ||
Bambara | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
Ovce | le eɖokui si | ||
Kinyarwanda | yigenga | ||
Lingala | bonsomi | ||
Luganda | okwemalira | ||
Sepedi | ikemego | ||
Twi (Akan) | de ho | ||
Arabština | مستقل | ||
Hebrejština | עצמאי | ||
Paštštino | خپلواک | ||
Arabština | مستقل | ||
Albánec | i pavarur | ||
Baskičtina | independentea | ||
Katalánština | independent | ||
Chorvatský | neovisna | ||
Dánština | uafhængig | ||
Holandský | onafhankelijk | ||
Angličtina | independent | ||
Francouzština | indépendant | ||
Fríský | ûnôfhinklik | ||
Galicijský | independente | ||
Němec | unabhängig | ||
Islandský | sjálfstæð | ||
Irština | neamhspleách | ||
Italština | indipendente | ||
Lucemburský | onofhängeg | ||
Maltština | indipendenti | ||
Norský | uavhengig | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | independente | ||
Skotská gaelština | neo-eisimeileach | ||
Španělština | independiente | ||
Švédský | självständig | ||
Velština | annibynnol | ||
Běloruština | самастойны | ||
Bosenské | nezavisna | ||
Bulharský | независим | ||
Čeština | nezávislý | ||
Estonština | sõltumatu | ||
Finský | riippumaton | ||
Maďarský | független | ||
Lotyšský | neatkarīgs | ||
Litevský | nepriklausomas | ||
Makedonský | независен | ||
Polština | niezależny | ||
Rumunština | independent | ||
Ruština | независимый | ||
Srbština | независна | ||
Slovák | nezávislý | ||
Slovinský | neodvisen | ||
Ukrajinština | незалежний | ||
Bengálský | স্বতন্ত্র | ||
Gujarati | સ્વતંત્ર | ||
Hindština | स्वतंत्र | ||
Kannada | ಸ್ವತಂತ್ರ | ||
Malajálamština | സ്വതന്ത്രം | ||
Maráthí | स्वतंत्र | ||
Nepálský | स्वतन्त्र | ||
Punjabi | ਸੁਤੰਤਰ | ||
Sinhálština (sinhálština) | ස්වාධීන | ||
Tamil | சுயாதீனமான | ||
Telugu | స్వతంత్ర | ||
Urdu | آزاد | ||
Zjednodušená čínština) | 独立 | ||
Čínština (tradiční) | 獨立 | ||
Japonský | 独立 | ||
Korejština | 독립적 인 | ||
Mongolský | хараат бус | ||
Myanmar (barmský) | လွတ်လပ်သော | ||
Indonéština | independen | ||
Jávský | mandhiri | ||
Khmer | ឯករាជ្យ | ||
Lao | ເອກະລາດ | ||
Malajština | bebas | ||
Thajské | อิสระ | ||
Vietnamština | độc lập | ||
Filipínština (tagalogština) | malaya | ||
Ázerbájdžánský | müstəqil | ||
Kazašský | тәуелсіз | ||
Kyrgyzské | көзкарандысыз | ||
Tádžikistán | мустақил | ||
Turkmenský | garaşsyz | ||
Uzbek | mustaqil | ||
Ujgurské | مۇستەقىل | ||
Havajský | kūʻokoʻa | ||
Maorština | motuhake | ||
Samoan | tutoʻatasi | ||
Tagalština (filipínština) | independyente | ||
Aymara | mayni pachpa | ||
Guarani | hekosã'ỹva | ||
Esperanto | sendependa | ||
Latinský | sui iuris | ||
Řecký | ανεξάρτητος | ||
Hmong | ywj siab | ||
Kurdština | serbixwe | ||
Turečtina | bağımsız | ||
Xhosa | ezimeleyo | ||
Jidiš | זעלבסטשטענדיק | ||
Zulu | ezimele | ||
Ásámština | স্বাধীন | ||
Aymara | mayni pachpa | ||
Bhojpuri | आजाद | ||
Dhivehi | މިނިވަން | ||
Dogri | अजाद | ||
Filipínština (tagalogština) | malaya | ||
Guarani | hekosã'ỹva | ||
Ilocano | independiente | ||
Krio | du tin fɔ yusɛf | ||
Kurdština (soranština) | سەربەرخۆ | ||
Maithili | स्वतंत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯤꯡ ꯇꯝꯕ | ||
Mizo | mahnia inrelbawl | ||
Oromo | of danda'aa | ||
Odia (orija) | ସ୍ୱାଧୀନ | ||
Kečuánština | sapaq | ||
Sanskrt | स्वाधीन | ||
Tatar | мөстәкыйль | ||
Tigrinya | ዓርሱ ዝኸኣለ | ||
Tsonga | tiyimela | ||