Nezávislost V Různých Jazycích
Objevte „ Nezávislost “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Nezávislost
Nezávislost V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | onafhanklikheid | ||
| Amharský | ነፃነት | ||
| Hausa | 'yancin kai | ||
| Igbo | nnwere onwe | ||
| Malgaština | te hahaleo tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudziyimira pawokha | ||
| Shona | rusununguko | ||
| Somálský | madaxbanaanida | ||
| Sesotho | boipuso | ||
| Svahilština | uhuru | ||
| Xhosa | ukuzimela | ||
| Yoruba | ominira | ||
| Zulu | ukuzimela | ||
| Bambara | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| Ovce | ɖokuisinɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | ubwigenge | ||
| Lingala | lipanda ya lipanda | ||
| Luganda | obwetwaze | ||
| Sepedi | boipušo | ||
| Twi (Akan) | ahofadi a wonya | ||
Nezávislost V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | استقلال | ||
| Hebrejština | עצמאות | ||
| Paštštino | خپلواکي | ||
| Arabština | استقلال | ||
Nezávislost V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | pavarësia | ||
| Baskičtina | independentzia | ||
| Katalánština | independència | ||
| Chorvatský | neovisnost | ||
| Dánština | uafhængighed | ||
| Holandský | onafhankelijkheid | ||
| Angličtina | independence | ||
| Francouzština | indépendance | ||
| Fríský | selsstannigens | ||
| Galicijský | independencia | ||
| Němec | unabhängigkeit | ||
| Islandský | sjálfstæði | ||
| Irština | neamhspleáchas | ||
| Italština | indipendenza | ||
| Lucemburský | onofhängegkeet | ||
| Maltština | indipendenza | ||
| Norský | selvstendighet | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | independência | ||
| Skotská gaelština | neo-eisimeileachd | ||
| Španělština | independencia | ||
| Švédský | oberoende | ||
| Velština | annibyniaeth | ||
Nezávislost V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | незалежнасць | ||
| Bosenské | neovisnost | ||
| Bulharský | независимост | ||
| Čeština | nezávislost | ||
| Estonština | iseseisvus | ||
| Finský | riippumattomuus | ||
| Maďarský | függetlenség | ||
| Lotyšský | neatkarība | ||
| Litevský | nepriklausomybę | ||
| Makedonský | независност | ||
| Polština | niezależność | ||
| Rumunština | independenţă | ||
| Ruština | независимость | ||
| Srbština | независност | ||
| Slovák | nezávislosť | ||
| Slovinský | neodvisnost | ||
| Ukrajinština | незалежність | ||
Nezávislost V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | স্বাধীনতা | ||
| Gujarati | સ્વતંત્રતા | ||
| Hindština | आजादी | ||
| Kannada | ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ | ||
| Malajálamština | സ്വാതന്ത്ര്യം | ||
| Maráthí | स्वातंत्र्य | ||
| Nepálský | स्वतन्त्रता | ||
| Punjabi | ਆਜ਼ਾਦੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | නිදහස | ||
| Tamil | சுதந்திரம் | ||
| Telugu | స్వాతంత్ర్యం | ||
| Urdu | آزادی | ||
Nezávislost V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 独立 | ||
| Čínština (tradiční) | 獨立 | ||
| Japonský | 独立 | ||
| Korejština | 독립 | ||
| Mongolský | хараат бус байдал | ||
| Myanmar (barmský) | လွတ်လပ်ရေး | ||
Nezávislost V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | kemerdekaan | ||
| Jávský | kamardikan | ||
| Khmer | ឯករាជ្យភាព | ||
| Lao | ເອກະລາດ | ||
| Malajština | kemerdekaan | ||
| Thajské | ความเป็นอิสระ | ||
| Vietnamština | sự độc lập | ||
| Filipínština (tagalogština) | pagsasarili | ||
Nezávislost V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | müstəqillik | ||
| Kazašský | тәуелсіздік | ||
| Kyrgyzské | көзкарандысыздык | ||
| Tádžikistán | истиқлолият | ||
| Turkmenský | garaşsyzlyk | ||
| Uzbek | mustaqillik | ||
| Ujgurské | مۇستەقىللىق | ||
Nezávislost V Pacifik Jazycích
| Havajský | kūʻokoʻa | ||
| Maorština | mana motuhake | ||
| Samoan | tutoʻatasi | ||
| Tagalština (filipínština) | pagsasarili | ||
Nezávislost V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Guarani | independencia rehegua | ||
Nezávislost V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | sendependeco | ||
| Latinský | libertatem | ||
Nezávislost V Ostatní Jazycích
| Řecký | ανεξαρτησία | ||
| Hmong | kev ywj pheej | ||
| Kurdština | serxwebûnî | ||
| Turečtina | bağımsızlık | ||
| Xhosa | ukuzimela | ||
| Jidiš | זעלבסטשטענדיקייט | ||
| Zulu | ukuzimela | ||
| Ásámština | স্বাধীনতা | ||
| Aymara | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Bhojpuri | आजादी के शुरुआत भइल | ||
| Dhivehi | މިނިވަންކަމެވެ | ||
| Dogri | आजादी दी | ||
| Filipínština (tagalogština) | pagsasarili | ||
| Guarani | independencia rehegua | ||
| Ilocano | panagwaywayas | ||
| Krio | indipɛndɛns | ||
| Kurdština (soranština) | سەربەخۆیی | ||
| Maithili | स्वतंत्रता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | zalenna a awm | ||
| Oromo | walabummaa | ||
| Odia (orija) | ସ୍ୱାଧୀନତା | ||
| Kečuánština | independencia nisqa | ||
| Sanskrt | स्वातन्त्र्यम् | ||
| Tatar | бәйсезлек | ||
| Tigrinya | ናጽነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tiyimela | ||