Počítaje V to V Různých Jazycích
Objevte „ Počítaje v to “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Počítaje v to
Počítaje V to V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | insluitend | ||
| Amharský | ጨምሮ | ||
| Hausa | ciki har da | ||
| Igbo | na nsonye | ||
| Malgaština | anisan'izany ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphatikizapo | ||
| Shona | kusanganisira | ||
| Somálský | oo ay ka mid yihiin | ||
| Sesotho | ho kenyeletsa | ||
| Svahilština | ikiwa ni pamoja na | ||
| Xhosa | kubandakanya | ||
| Yoruba | pẹlu | ||
| Zulu | kufaka phakathi | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| Ovce | si ha le eme | ||
| Kinyarwanda | harimo | ||
| Lingala | ata mpe | ||
| Luganda | okugatam | ||
| Sepedi | go akaretša | ||
| Twi (Akan) | a ɛka ho | ||
Počítaje V to V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | بما فيها | ||
| Hebrejština | לְרַבּוֹת | ||
| Paštštino | په ګډون | ||
| Arabština | بما فيها | ||
Počítaje V to V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | përfshirë | ||
| Baskičtina | barne | ||
| Katalánština | inclòs | ||
| Chorvatský | uključujući | ||
| Dánština | inklusive | ||
| Holandský | inclusief | ||
| Angličtina | including | ||
| Francouzština | comprenant | ||
| Fríský | ynklusyf | ||
| Galicijský | incluíndo | ||
| Němec | einschließlich | ||
| Islandský | þar á meðal | ||
| Irština | san áireamh | ||
| Italština | compreso | ||
| Lucemburský | abegraff | ||
| Maltština | inkluż | ||
| Norský | gjelder også | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | incluindo | ||
| Skotská gaelština | gabhail a-steach | ||
| Španělština | incluso | ||
| Švédský | inklusive | ||
| Velština | gan gynnwys | ||
Počítaje V to V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | у тым ліку | ||
| Bosenské | uključujući | ||
| Bulharský | включително | ||
| Čeština | počítaje v to | ||
| Estonština | kaasa arvatud | ||
| Finský | mukaan lukien | ||
| Maďarský | beleértve | ||
| Lotyšský | ieskaitot | ||
| Litevský | įskaitant | ||
| Makedonský | вклучително и | ||
| Polština | włącznie z | ||
| Rumunština | inclusiv | ||
| Ruština | включая | ||
| Srbština | укључујући | ||
| Slovák | počítajúc do toho | ||
| Slovinský | vključno | ||
| Ukrajinština | в тому числі | ||
Počítaje V to V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সহ | ||
| Gujarati | સહિત | ||
| Hindština | समेत | ||
| Kannada | ಸೇರಿದಂತೆ | ||
| Malajálamština | ഉൾപ്പെടെ | ||
| Maráthí | यासह | ||
| Nepálský | सहित | ||
| Punjabi | ਸਮੇਤ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ඇතුළුව | ||
| Tamil | உட்பட | ||
| Telugu | సహా | ||
| Urdu | سمیت | ||
Počítaje V to V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 包含 | ||
| Čínština (tradiční) | 包含 | ||
| Japonský | 含む | ||
| Korejština | 포함 | ||
| Mongolský | үүнд | ||
| Myanmar (barmský) | အပါအဝင် | ||
Počítaje V to V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | termasuk | ||
| Jávský | kalebu | ||
| Khmer | រួមទាំង | ||
| Lao | ລວມທັງ | ||
| Malajština | termasuk | ||
| Thajské | ได้แก่ | ||
| Vietnamština | kể cả | ||
| Filipínština (tagalogština) | kasama ang | ||
Počítaje V to V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | daxil olmaqla | ||
| Kazašský | оның ішінде | ||
| Kyrgyzské | анын ичинде | ||
| Tádžikistán | аз ҷумла | ||
| Turkmenský | goşmak bilen | ||
| Uzbek | shu jumladan | ||
| Ujgurské | جۈملىدىن | ||
Počítaje V to V Pacifik Jazycích
| Havajský | e komo pū ana | ||
| Maorština | tae atu ki | ||
| Samoan | aofia ai | ||
| Tagalština (filipínština) | kasama na | ||
Počítaje V to V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ukampacha | ||
| Guarani | jeikéva | ||
Počítaje V to V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | inkluzive | ||
| Latinský | comprehendo | ||
Počítaje V to V Ostatní Jazycích
| Řecký | συμπεριλαμβανομένου | ||
| Hmong | suav nrog | ||
| Kurdština | giştî | ||
| Turečtina | dahil olmak üzere | ||
| Xhosa | kubandakanya | ||
| Jidiš | כולל | ||
| Zulu | kufaka phakathi | ||
| Ásámština | সাঙুৰি | ||
| Aymara | ukampacha | ||
| Bhojpuri | समेत | ||
| Dhivehi | ހިމެނޭގޮތަށް | ||
| Dogri | समेत | ||
| Filipínština (tagalogština) | kasama ang | ||
| Guarani | jeikéva | ||
| Ilocano | agraman | ||
| Krio | de min | ||
| Kurdština (soranština) | بەلەخۆگرتن | ||
| Maithili | सहित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯅ | ||
| Mizo | telin | ||
| Oromo | dabalatee | ||
| Odia (orija) | ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି | | ||
| Kečuánština | winasqa | ||
| Sanskrt | सहित | ||
| Tatar | шул исәптән | ||
| Tigrinya | ይሓውስ | ||
| Tsonga | ku katsa | ||