Naznačit V Různých Jazycích
Objevte „ Naznačit “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Naznačit
Naznačit V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | impliseer | ||
| Amharský | ማለት | ||
| Hausa | nufa | ||
| Igbo | pụtara | ||
| Malgaština | midika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutanthauza | ||
| Shona | zvinoreva | ||
| Somálský | maldahay | ||
| Sesotho | fana ka maikutlo | ||
| Svahilština | inamaanisha | ||
| Xhosa | kuthetha | ||
| Yoruba | tumọ si | ||
| Zulu | kusho | ||
| Bambara | imply (a jira). | ||
| Ovce | fia be | ||
| Kinyarwanda | bivuze | ||
| Lingala | kopesa likanisi ya koloba | ||
| Luganda | kitegeeza | ||
| Sepedi | bolela | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Naznačit V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | لمح | ||
| Hebrejština | לִרְמוֹז | ||
| Paštštino | مطلب | ||
| Arabština | لمح | ||
Naznačit V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | nënkuptoj | ||
| Baskičtina | esan nahi du | ||
| Katalánština | implica | ||
| Chorvatský | implicirati | ||
| Dánština | indebære | ||
| Holandský | impliceren | ||
| Angličtina | imply | ||
| Francouzština | impliquer | ||
| Fríský | ymplisearje | ||
| Galicijský | implicar | ||
| Němec | implizieren | ||
| Islandský | gefa í skyn | ||
| Irština | le tuiscint | ||
| Italština | implicare | ||
| Lucemburský | implizéieren | ||
| Maltština | jimplika | ||
| Norský | antyde | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | implica | ||
| Skotská gaelština | ciallaich | ||
| Španělština | implicar | ||
| Švédský | medföra | ||
| Velština | awgrymu | ||
Naznačit V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | маецца на ўвазе | ||
| Bosenské | implicirati | ||
| Bulharský | предполагам | ||
| Čeština | naznačit | ||
| Estonština | vihjata | ||
| Finský | tarkoita | ||
| Maďarský | maga után von | ||
| Lotyšský | nozīmē | ||
| Litevský | reikšti | ||
| Makedonský | имплицираат | ||
| Polština | sugerować | ||
| Rumunština | implică | ||
| Ruština | подразумевать | ||
| Srbština | подразумевати | ||
| Slovák | naznačiť | ||
| Slovinský | pomenijo | ||
| Ukrajinština | мати на увазі | ||
Naznačit V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | বোঝা | ||
| Gujarati | સૂચિત | ||
| Hindština | मतलब | ||
| Kannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Malajálamština | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| Maráthí | सुचवा | ||
| Nepálský | संकेत | ||
| Punjabi | ਭਾਵ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ඇඟවුම් කරන්න | ||
| Tamil | குறிக்கிறது | ||
| Telugu | సూచిస్తుంది | ||
| Urdu | تقلید کرنا | ||
Naznačit V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 意味着 | ||
| Čínština (tradiční) | 意味著 | ||
| Japonský | 意味する | ||
| Korejština | 암시하다 | ||
| Mongolský | гэсэн утгатай | ||
| Myanmar (barmský) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Naznačit V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | berarti | ||
| Jávský | tegese | ||
| Khmer | បញ្ជាក់ | ||
| Lao | ໝາຍ ຄວາມວ່າ | ||
| Malajština | menyiratkan | ||
| Thajské | บอกเป็นนัยว่า | ||
| Vietnamština | bao hàm, ngụ ý | ||
| Filipínština (tagalogština) | magpahiwatig | ||
Naznačit V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | nəzərdə tutmaq | ||
| Kazašský | меңзейді | ||
| Kyrgyzské | билдирет | ||
| Tádžikistán | дар назар дорад | ||
| Turkmenský | diýmek | ||
| Uzbek | nazarda tutmoq | ||
| Ujgurské | imply | ||
Naznačit V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻohiwahiwa | ||
| Maorština | tohu | ||
| Samoan | faʻapea | ||
| Tagalština (filipínština) | ipahiwatig | ||
Naznačit V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | imply sañ muni | ||
| Guarani | implica | ||
Naznačit V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | implici | ||
| Latinský | sequitur | ||
Naznačit V Ostatní Jazycích
| Řecký | συνεπάγονται | ||
| Hmong | hais lus | ||
| Kurdština | belîkirin | ||
| Turečtina | ima etmek | ||
| Xhosa | kuthetha | ||
| Jidiš | מיינען | ||
| Zulu | kusho | ||
| Ásámština | imply | ||
| Aymara | imply sañ muni | ||
| Bhojpuri | इशारा करत बा | ||
| Dhivehi | ދޭހަކޮށްދެއެވެ | ||
| Dogri | इशारा करना | ||
| Filipínština (tagalogština) | magpahiwatig | ||
| Guarani | implica | ||
| Ilocano | ipasimudaagna | ||
| Krio | imply | ||
| Kurdština (soranština) | ئاماژە بەوە دەکات | ||
| Maithili | तात्पर्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯝꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | imply rawh | ||
| Oromo | imply jechuudha | ||
| Odia (orija) | ବୁ ly ାନ୍ତୁ | ||
| Kečuánština | implicar | ||
| Sanskrt | तात्पर्यम् | ||
| Tatar | дигән сүз | ||
| Tigrinya | ዘመልክት እዩ። | ||
| Tsonga | swi vula | ||