Ihned V Různých Jazycích
Objevte „ Ihned “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Ihned
Ihned V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | dadelik | ||
| Amharský | ወድያው | ||
| Hausa | nan da nan | ||
| Igbo | ozugbo | ||
| Malgaština | avy hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yomweyo | ||
| Shona | pakarepo | ||
| Somálský | isla markiiba | ||
| Sesotho | hanghang | ||
| Svahilština | mara moja | ||
| Xhosa | ngoko nangoko | ||
| Yoruba | lẹsẹkẹsẹ | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Bambara | o yɔrɔnin bɛɛ | ||
| Ovce | enumake | ||
| Kinyarwanda | ako kanya | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | mbagirawo | ||
| Sepedi | ka potlako | ||
| Twi (Akan) | prɛko pɛ | ||
Ihned V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | فورا | ||
| Hebrejština | מיד | ||
| Paštštino | سمدلاسه | ||
| Arabština | فورا | ||
Ihned V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | menjëherë | ||
| Baskičtina | berehala | ||
| Katalánština | immediatament | ||
| Chorvatský | odmah | ||
| Dánština | med det samme | ||
| Holandský | direct | ||
| Angličtina | immediately | ||
| Francouzština | immédiatement | ||
| Fríský | fuortendaliks | ||
| Galicijský | inmediatamente | ||
| Němec | sofort | ||
| Islandský | strax | ||
| Irština | láithreach | ||
| Italština | subito | ||
| Lucemburský | direkt | ||
| Maltština | immedjatament | ||
| Norský | umiddelbart | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | imediatamente | ||
| Skotská gaelština | sa bhad | ||
| Španělština | inmediatamente | ||
| Švédský | omedelbart | ||
| Velština | ar unwaith | ||
Ihned V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | адразу | ||
| Bosenské | odmah | ||
| Bulharský | веднага | ||
| Čeština | ihned | ||
| Estonština | kohe | ||
| Finský | heti | ||
| Maďarský | azonnal | ||
| Lotyšský | nekavējoties | ||
| Litevský | nedelsiant | ||
| Makedonský | веднаш | ||
| Polština | natychmiast | ||
| Rumunština | imediat | ||
| Ruština | немедленно | ||
| Srbština | одмах | ||
| Slovák | okamžite | ||
| Slovinský | takoj | ||
| Ukrajinština | негайно | ||
Ihned V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | অবিলম্বে | ||
| Gujarati | તરત | ||
| Hindština | हाथोंहाथ | ||
| Kannada | ತಕ್ಷಣ | ||
| Malajálamština | ഉടനെ | ||
| Maráthí | लगेच | ||
| Nepálský | तुरुन्त | ||
| Punjabi | ਤੁਰੰਤ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | වහාම | ||
| Tamil | உடனடியாக | ||
| Telugu | తక్షణమే | ||
| Urdu | فوری طور پر | ||
Ihned V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 立即 | ||
| Čínština (tradiční) | 立即 | ||
| Japonský | すぐに | ||
| Korejština | 바로 | ||
| Mongolský | нэн даруй | ||
| Myanmar (barmský) | ချက်ချင်း | ||
Ihned V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | segera | ||
| Jávský | sanalika | ||
| Khmer | ភ្លាម | ||
| Lao | ທັນທີ | ||
| Malajština | segera | ||
| Thajské | ทันที | ||
| Vietnamština | ngay | ||
| Filipínština (tagalogština) | kaagad | ||
Ihned V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | dərhal | ||
| Kazašský | дереу | ||
| Kyrgyzské | дароо | ||
| Tádžikistán | фавран | ||
| Turkmenský | derrew | ||
| Uzbek | darhol | ||
| Ujgurské | دەرھال | ||
Ihned V Pacifik Jazycích
| Havajský | koke | ||
| Maorština | tonu | ||
| Samoan | vave | ||
| Tagalština (filipínština) | kaagad | ||
Ihned V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jank'akipuni | ||
| Guarani | ag̃aiténtema | ||
Ihned V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | tuj | ||
| Latinský | statim | ||
Ihned V Ostatní Jazycích
| Řecký | αμέσως | ||
| Hmong | tam sim ntawd | ||
| Kurdština | derhal | ||
| Turečtina | hemen | ||
| Xhosa | ngoko nangoko | ||
| Jidiš | גלייך | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Ásámština | ততালিকে | ||
| Aymara | jank'akipuni | ||
| Bhojpuri | तुरंत | ||
| Dhivehi | ވަގުތުން | ||
| Dogri | फौरन | ||
| Filipínština (tagalogština) | kaagad | ||
| Guarani | ag̃aiténtema | ||
| Ilocano | dagus | ||
| Krio | wantɛm wantɛm | ||
| Kurdština (soranština) | دەستبەجێ | ||
| Maithili | झटपट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| Mizo | rangtakin | ||
| Oromo | yerosuma | ||
| Odia (orija) | ତୁରନ୍ତ | ||
| Kečuánština | chayllapuni | ||
| Sanskrt | झटिति | ||
| Tatar | шунда ук | ||
| Tigrinya | ብቀጥታ | ||
| Tsonga | hi xihatla | ||