Afrikánština | dws | ||
Amharský | ማለትም | ||
Hausa | watau | ||
Igbo | ntụgharị | ||
Malgaština | izany hoe | ||
Nyanja (Chichewa) | ie | ||
Shona | kureva | ||
Somálský | yacni | ||
Sesotho | ke hore | ||
Svahilština | yaani | ||
Xhosa | okt | ||
Yoruba | ie | ||
Zulu | ie | ||
Bambara | o kɔrɔ ye ko | ||
Ovce | i.e | ||
Kinyarwanda | ni ukuvuga | ||
Lingala | elingi koloba | ||
Luganda | kwe kugamba | ||
Sepedi | ke gore | ||
Twi (Akan) | kyerɛ sɛ | ||
Arabština | بمعنى آخر | ||
Hebrejština | כְּלוֹמַר | ||
Paštštino | يعني | ||
Arabština | بمعنى آخر | ||
Albánec | dmth | ||
Baskičtina | alegia | ||
Katalánština | és a dir | ||
Chorvatský | tj | ||
Dánština | dvs. | ||
Holandský | d.w.z | ||
Angličtina | ie | ||
Francouzština | c'est à dire | ||
Fríský | ie | ||
Galicijský | é dicir | ||
Němec | dh | ||
Islandský | þ.e. | ||
Irština | ie | ||
Italština | cioè | ||
Lucemburský | dh | ||
Maltština | jiġifieri | ||
Norský | dvs | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | ie | ||
Skotská gaelština | ie | ||
Španělština | es decir | ||
Švédský | dvs. | ||
Velština | h.y. | ||
Běloruština | г.зн. | ||
Bosenské | tj | ||
Bulharský | т.е. | ||
Čeština | tj | ||
Estonština | st | ||
Finský | eli | ||
Maďarský | azaz | ||
Lotyšský | ti | ||
Litevský | t.y | ||
Makedonský | т.е. | ||
Polština | to znaczy | ||
Rumunština | adică | ||
Ruština | т.е. | ||
Srbština | тј | ||
Slovák | tj | ||
Slovinský | tj | ||
Ukrajinština | тобто | ||
Bengálský | অর্থাত্ | ||
Gujarati | એટલે કે | ||
Hindština | अर्थात | ||
Kannada | ಅಂದರೆ | ||
Malajálamština | അതായത് | ||
Maráthí | म्हणजे | ||
Nepálský | ie | ||
Punjabi | ਭਾਵ | ||
Sinhálština (sinhálština) | එනම් | ||
Tamil | அதாவது | ||
Telugu | అనగా | ||
Urdu | یعنی | ||
Zjednodušená čínština) | 即 | ||
Čínština (tradiční) | 即 | ||
Japonský | すなわち | ||
Korejština | 즉 | ||
Mongolský | өөрөөр хэлбэл | ||
Myanmar (barmský) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
Indonéština | yaitu | ||
Jávský | yaiku | ||
Khmer | ពោលគឺ | ||
Lao | ie | ||
Malajština | iaitu | ||
Thajské | กล่าวคือ | ||
Vietnamština | i e | ||
Filipínština (tagalogština) | ibig sabihin | ||
Ázerbájdžánský | yəni | ||
Kazašský | яғни | ||
Kyrgyzské | б.а. | ||
Tádžikistán | яъне | ||
Turkmenský | ýagny | ||
Uzbek | ya'ni | ||
Ujgurské | يەنى | ||
Havajský | ie | ||
Maorština | arā | ||
Samoan | ie | ||
Tagalština (filipínština) | ibig sabihin | ||
Aymara | mä arunxa | ||
Guarani | he’iséva | ||
Esperanto | t.e. | ||
Latinský | id est | ||
Řecký | δηλ | ||
Hmong | ie | ||
Kurdština | ango | ||
Turečtina | yani | ||
Xhosa | okt | ||
Jidiš | ד"ה | ||
Zulu | ie | ||
Ásámština | অৰ্থাৎ | ||
Aymara | mä arunxa | ||
Bhojpuri | यानी कि | ||
Dhivehi | އެއީ | ||
Dogri | यानी | ||
Filipínština (tagalogština) | ibig sabihin | ||
Guarani | he’iséva | ||
Ilocano | kayatna a sawen | ||
Krio | ie | ||
Kurdština (soranština) | واتە | ||
Maithili | अर्थात | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
Mizo | tih chu a ni | ||
Oromo | jechuunis | ||
Odia (orija) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
Kečuánština | i.e | ||
Sanskrt | अर्थात् | ||
Tatar | ягъни | ||
Tigrinya | ማለት እዩ። | ||
Tsonga | i.e | ||