Hladový V Různých Jazycích
Objevte „ Hladový “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Hladový
Hladový V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | honger | ||
| Amharský | የተራበ | ||
| Hausa | yunwa | ||
| Igbo | agụụ na-agụ | ||
| Malgaština | noana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wanjala | ||
| Shona | vane nzara | ||
| Somálský | gaajaysan | ||
| Sesotho | lapile | ||
| Svahilština | njaa | ||
| Xhosa | ndilambile | ||
| Yoruba | ebi npa | ||
| Zulu | ulambile | ||
| Bambara | kɔngɔ | ||
| Ovce | dɔ wum | ||
| Kinyarwanda | bashonje | ||
| Lingala | nzala | ||
| Luganda | enjala okuluma | ||
| Sepedi | swerwe ke tlala | ||
| Twi (Akan) | ɛkɔm | ||
Hladový V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | جوعان | ||
| Hebrejština | רעב | ||
| Paštštino | وږی | ||
| Arabština | جوعان | ||
Hladový V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | i uritur | ||
| Baskičtina | gose | ||
| Katalánština | famolenc | ||
| Chorvatský | gladan | ||
| Dánština | sulten | ||
| Holandský | hongerig | ||
| Angličtina | hungry | ||
| Francouzština | affamé | ||
| Fríský | hongerich | ||
| Galicijský | con fame | ||
| Němec | hungrig | ||
| Islandský | svangur | ||
| Irština | ocras | ||
| Italština | affamato | ||
| Lucemburský | hongereg | ||
| Maltština | bil-ġuħ | ||
| Norský | sulten | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | com fome | ||
| Skotská gaelština | acrach | ||
| Španělština | hambriento | ||
| Švédský | hungrig | ||
| Velština | eisiau bwyd | ||
Hladový V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | галодны | ||
| Bosenské | gladan | ||
| Bulharský | гладен | ||
| Čeština | hladový | ||
| Estonština | näljane | ||
| Finský | nälkäinen | ||
| Maďarský | éhes | ||
| Lotyšský | izsalcis | ||
| Litevský | alkanas | ||
| Makedonský | гладни | ||
| Polština | głodny | ||
| Rumunština | flămând | ||
| Ruština | голоден | ||
| Srbština | гладан | ||
| Slovák | hladný | ||
| Slovinský | lačen | ||
| Ukrajinština | голодний | ||
Hladový V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | ক্ষুধার্ত | ||
| Gujarati | ભૂખ્યા | ||
| Hindština | भूखे पेट | ||
| Kannada | ಹಸಿದ | ||
| Malajálamština | വിശക്കുന്നു | ||
| Maráthí | भुकेलेला | ||
| Nepálský | भोक | ||
| Punjabi | ਭੁੱਖਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | බඩගිනි | ||
| Tamil | பசி | ||
| Telugu | ఆకలితో | ||
| Urdu | بھوکا | ||
Hladový V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 饥饿 | ||
| Čínština (tradiční) | 飢餓 | ||
| Japonský | 空腹 | ||
| Korejština | 배고픈 | ||
| Mongolský | өлссөн | ||
| Myanmar (barmský) | ဗိုက်ဆာတယ် | ||
Hladový V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | lapar | ||
| Jávský | luwe | ||
| Khmer | ឃ្លាន | ||
| Lao | ຫິວ | ||
| Malajština | lapar | ||
| Thajské | หิว | ||
| Vietnamština | đói bụng | ||
| Filipínština (tagalogština) | gutom | ||
Hladový V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | ac | ||
| Kazašský | аш | ||
| Kyrgyzské | ачка | ||
| Tádžikistán | гурусна | ||
| Turkmenský | aç | ||
| Uzbek | och | ||
| Ujgurské | قورسىقى ئاچ | ||
Hladový V Pacifik Jazycích
| Havajský | pōloli | ||
| Maorština | hiakai | ||
| Samoan | fiaaai | ||
| Tagalština (filipínština) | nagugutom | ||
Hladový V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | awtjata | ||
| Guarani | ñembyahýi | ||
Hladový V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | malsata | ||
| Latinský | esuriit | ||
Hladový V Ostatní Jazycích
| Řecký | πεινασμένος | ||
| Hmong | kev tshaib plab | ||
| Kurdština | birçî | ||
| Turečtina | aç | ||
| Xhosa | ndilambile | ||
| Jidiš | הונגעריק | ||
| Zulu | ulambile | ||
| Ásámština | ভোকাতুৰ | ||
| Aymara | awtjata | ||
| Bhojpuri | भूखा | ||
| Dhivehi | ބަނޑުހައިވުން | ||
| Dogri | भुक्खा | ||
| Filipínština (tagalogština) | gutom | ||
| Guarani | ñembyahýi | ||
| Ilocano | mabisin | ||
| Krio | angri | ||
| Kurdština (soranština) | برسی | ||
| Maithili | भूखायल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯂꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | riltam | ||
| Oromo | beela'aa | ||
| Odia (orija) | ଭୋକିଲା | ||
| Kečuánština | yarqay | ||
| Sanskrt | बुभुक्षित | ||
| Tatar | ач | ||
| Tigrinya | ዝጠመየ | ||
| Tsonga | ndlala | ||