Upřímný V Různých Jazycích
Objevte „ Upřímný “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Upřímný
Upřímný V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | eerlik | ||
| Amharský | ታማኝ | ||
| Hausa | mai gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| Malgaština | marina | ||
| Nyanja (Chichewa) | moona mtima | ||
| Shona | akatendeka | ||
| Somálský | daacad | ||
| Sesotho | tšepahala | ||
| Svahilština | mwaminifu | ||
| Xhosa | ethembekileyo | ||
| Yoruba | ooto | ||
| Zulu | qotho | ||
| Bambara | sɛbɛ | ||
| Ovce | toa nyateƒe | ||
| Kinyarwanda | inyangamugayo | ||
| Lingala | bosolo | ||
| Luganda | -mazima | ||
| Sepedi | potego | ||
| Twi (Akan) | nokorɛ | ||
Upřímný V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | صادق | ||
| Hebrejština | יָשָׁר | ||
| Paštštino | صادق | ||
| Arabština | صادق | ||
Upřímný V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | i ndershem | ||
| Baskičtina | zintzoa | ||
| Katalánština | honest | ||
| Chorvatský | pošten, čestit | ||
| Dánština | ærlig | ||
| Holandský | eerlijk | ||
| Angličtina | honest | ||
| Francouzština | honnête | ||
| Fríský | earlik | ||
| Galicijský | honesto | ||
| Němec | ehrlich | ||
| Islandský | heiðarlegur | ||
| Irština | macánta | ||
| Italština | onesto | ||
| Lucemburský | éierlech | ||
| Maltština | onest | ||
| Norský | ærlig | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | honesto | ||
| Skotská gaelština | onarach | ||
| Španělština | honesto | ||
| Švédský | ärliga | ||
| Velština | onest | ||
Upřímný V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | сумленны | ||
| Bosenské | iskreno | ||
| Bulharský | честен | ||
| Čeština | upřímný | ||
| Estonština | aus | ||
| Finský | rehellinen | ||
| Maďarský | becsületes | ||
| Lotyšský | godīgi | ||
| Litevský | nuoširdus | ||
| Makedonský | искрен | ||
| Polština | szczery | ||
| Rumunština | sincer | ||
| Ruština | честный | ||
| Srbština | искрен | ||
| Slovák | čestný | ||
| Slovinský | pošteno | ||
| Ukrajinština | чесний | ||
Upřímný V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সৎ | ||
| Gujarati | પ્રામાણિક | ||
| Hindština | ईमानदार | ||
| Kannada | ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ | ||
| Malajálamština | സത്യസന്ധൻ | ||
| Maráthí | प्रामाणिक | ||
| Nepálský | इमान्दार | ||
| Punjabi | ਇਮਾਨਦਾਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | අවංක | ||
| Tamil | நேர்மையான | ||
| Telugu | నిజాయితీ | ||
| Urdu | ایماندار | ||
Upřímný V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 诚实 | ||
| Čínština (tradiční) | 誠實 | ||
| Japonský | 正直 | ||
| Korejština | 정직한 | ||
| Mongolský | шударга | ||
| Myanmar (barmský) | ရိုးသားတယ် | ||
Upřímný V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | jujur | ||
| Jávský | jujur | ||
| Khmer | ស្មោះត្រង់ | ||
| Lao | ຊື່ສັດ | ||
| Malajština | jujur | ||
| Thajské | ซื่อสัตย์ | ||
| Vietnamština | thật thà | ||
| Filipínština (tagalogština) | tapat | ||
Upřímný V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | dürüst | ||
| Kazašský | адал | ||
| Kyrgyzské | чынчыл | ||
| Tádžikistán | ростқавл | ||
| Turkmenský | dogruçyl | ||
| Uzbek | halol | ||
| Ujgurské | سەمىمىي | ||
Upřímný V Pacifik Jazycích
| Havajský | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maorština | pono | ||
| Samoan | faamaoni | ||
| Tagalština (filipínština) | matapat | ||
Upřímný V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | qhanachuymani | ||
| Guarani | tekoporã | ||
Upřímný V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | honesta | ||
| Latinský | honestus | ||
Upřímný V Ostatní Jazycích
| Řecký | τίμιος | ||
| Hmong | ncaj ncees | ||
| Kurdština | dilpaqij | ||
| Turečtina | dürüst | ||
| Xhosa | ethembekileyo | ||
| Jidiš | ערלעך | ||
| Zulu | qotho | ||
| Ásámština | সত্ | ||
| Aymara | qhanachuymani | ||
| Bhojpuri | ईमानदार | ||
| Dhivehi | ތެދުވެރި | ||
| Dogri | ईमानदार | ||
| Filipínština (tagalogština) | tapat | ||
| Guarani | tekoporã | ||
| Ilocano | nalinteg | ||
| Krio | ɔnɛs | ||
| Kurdština (soranština) | ڕاستگۆ | ||
| Maithili | इमानदार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯆꯦꯜ ꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | rinawm | ||
| Oromo | amanamaa | ||
| Odia (orija) | ସଚ୍ଚୋଟ | ||
| Kečuánština | sumaq sunqu | ||
| Sanskrt | सत्यरतः | ||
| Tatar | намуслы | ||
| Tigrinya | ሓቀኛ | ||
| Tsonga | kuva na ntiyiso | ||