Dovolená V Různých Jazycích
Objevte „ Dovolená “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Dovolená
Dovolená V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | vakansie | ||
| Amharský | በዓል | ||
| Hausa | hutu | ||
| Igbo | ezumike | ||
| Malgaština | fialan-tsasatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | tchuthi | ||
| Shona | zororo | ||
| Somálský | fasax | ||
| Sesotho | matsatsi a phomolo | ||
| Svahilština | sikukuu | ||
| Xhosa | iholide | ||
| Yoruba | isinmi | ||
| Zulu | iholide | ||
| Bambara | kɔnze | ||
| Ovce | mɔkeke | ||
| Kinyarwanda | ibiruhuko | ||
| Lingala | mokolo ya kopema | ||
| Luganda | ekiwummulo | ||
| Sepedi | maikhutšo | ||
| Twi (Akan) | afoofida | ||
Dovolená V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | يوم الاجازة | ||
| Hebrejština | חַג | ||
| Paštštino | رخصتي | ||
| Arabština | يوم الاجازة | ||
Dovolená V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | pushime | ||
| Baskičtina | oporrak | ||
| Katalánština | festa | ||
| Chorvatský | odmor | ||
| Dánština | ferie | ||
| Holandský | vakantie | ||
| Angličtina | holiday | ||
| Francouzština | vacances | ||
| Fríský | fakânsje | ||
| Galicijský | vacacións | ||
| Němec | urlaub | ||
| Islandský | frí | ||
| Irština | saoire | ||
| Italština | vacanza | ||
| Lucemburský | vakanz | ||
| Maltština | btala | ||
| Norský | ferie | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | feriado | ||
| Skotská gaelština | saor-làithean | ||
| Španělština | fiesta | ||
| Švédský | semester | ||
| Velština | gwyliau | ||
Dovolená V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | свята | ||
| Bosenské | odmor | ||
| Bulharský | празник | ||
| Čeština | dovolená | ||
| Estonština | puhkus | ||
| Finský | loma- | ||
| Maďarský | ünnep | ||
| Lotyšský | svētki | ||
| Litevský | šventė | ||
| Makedonský | празник | ||
| Polština | wakacje | ||
| Rumunština | vacanţă | ||
| Ruština | праздничный день | ||
| Srbština | празник | ||
| Slovák | dovolenka | ||
| Slovinský | počitnice | ||
| Ukrajinština | свято | ||
Dovolená V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | ছুটি | ||
| Gujarati | રજા | ||
| Hindština | छुट्टी का दिन | ||
| Kannada | ರಜೆ | ||
| Malajálamština | അവധിദിനം | ||
| Maráthí | सुट्टी | ||
| Nepálský | छुट्टी | ||
| Punjabi | ਛੁੱਟੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | නිවාඩු | ||
| Tamil | விடுமுறை | ||
| Telugu | సెలవు | ||
| Urdu | چھٹی | ||
Dovolená V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 假日 | ||
| Čínština (tradiční) | 假日 | ||
| Japonský | 休日 | ||
| Korejština | 휴일 | ||
| Mongolský | амралт | ||
| Myanmar (barmský) | အားလပ်ရက် | ||
Dovolená V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | liburan | ||
| Jávský | preinan | ||
| Khmer | ថ្ងៃឈប់សម្រាក | ||
| Lao | ວັນພັກ | ||
| Malajština | percutian | ||
| Thajské | วันหยุด | ||
| Vietnamština | ngày lễ | ||
| Filipínština (tagalogština) | holiday | ||
Dovolená V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | tətil | ||
| Kazašský | мереке | ||
| Kyrgyzské | майрам | ||
| Tádžikistán | таътил | ||
| Turkmenský | dynç alyş | ||
| Uzbek | bayram | ||
| Ujgurské | دەم ئېلىش | ||
Dovolená V Pacifik Jazycích
| Havajský | lā hoʻomaha | ||
| Maorština | hararei | ||
| Samoan | aso malolo | ||
| Tagalština (filipínština) | bakasyon | ||
Dovolená V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | samarawi | ||
| Guarani | arete | ||
Dovolená V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | ferio | ||
| Latinský | ferias | ||
Dovolená V Ostatní Jazycích
| Řecký | αργία | ||
| Hmong | hnub so | ||
| Kurdština | karbetalî | ||
| Turečtina | tatil | ||
| Xhosa | iholide | ||
| Jidiš | יום טוּב | ||
| Zulu | iholide | ||
| Ásámština | ছুটীৰ দিন | ||
| Aymara | samarawi | ||
| Bhojpuri | छुट्टी के दिन | ||
| Dhivehi | ޗުއްޓީ | ||
| Dogri | छुट्टी | ||
| Filipínština (tagalogština) | holiday | ||
| Guarani | arete | ||
| Ilocano | aldaw ti rarambak | ||
| Krio | ɔlide | ||
| Kurdština (soranština) | پشوو | ||
| Maithili | छुट्टी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯨꯇ | ||
| Mizo | chawlh | ||
| Oromo | ayyaana | ||
| Odia (orija) | ଛୁଟିଦିନ | | ||
| Kečuánština | raymi | ||
| Sanskrt | अवकाशदिनं | ||
| Tatar | бәйрәм | ||
| Tigrinya | በዓል | ||
| Tsonga | holideyi | ||