Afrikánština | hel | ||
Amharský | ገሃነም | ||
Hausa | jahannama | ||
Igbo | oku mmuo | ||
Malgaština | helo | ||
Nyanja (Chichewa) | gehena | ||
Shona | gehena | ||
Somálský | cadaab | ||
Sesotho | lihele | ||
Svahilština | kuzimu | ||
Xhosa | isihogo | ||
Yoruba | apaadi | ||
Zulu | isihogo | ||
Bambara | jahanama | ||
Ovce | dzomavᴐ | ||
Kinyarwanda | ikuzimu | ||
Lingala | lifelo | ||
Luganda | geyeena | ||
Sepedi | hele | ||
Twi (Akan) | bonsam gyam | ||
Arabština | الجحيم | ||
Hebrejština | גֵיהִנוֹם | ||
Paštštino | دوزخ | ||
Arabština | الجحيم | ||
Albánec | dreqin | ||
Baskičtina | arraio | ||
Katalánština | infern | ||
Chorvatský | pakao | ||
Dánština | helvede | ||
Holandský | hel | ||
Angličtina | hell | ||
Francouzština | enfer | ||
Fríský | hel | ||
Galicijský | carallo | ||
Němec | hölle | ||
Islandský | helvíti | ||
Irština | ifreann | ||
Italština | inferno | ||
Lucemburský | hell | ||
Maltština | infern | ||
Norský | helvete | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | inferno | ||
Skotská gaelština | ifrinn | ||
Španělština | infierno | ||
Švédský | helvete | ||
Velština | uffern | ||
Běloruština | чорт вазьмі | ||
Bosenské | dovraga | ||
Bulharský | по дяволите | ||
Čeština | peklo | ||
Estonština | kurat | ||
Finský | helvetti | ||
Maďarský | pokol | ||
Lotyšský | ellē | ||
Litevský | pragaras | ||
Makedonský | пекол | ||
Polština | piekło | ||
Rumunština | iad | ||
Ruština | ад | ||
Srbština | доврага | ||
Slovák | peklo | ||
Slovinský | hudiča | ||
Ukrajinština | пекло | ||
Bengálský | নরক | ||
Gujarati | નરક | ||
Hindština | नरक | ||
Kannada | ನರಕ | ||
Malajálamština | നരകം | ||
Maráthí | नरक | ||
Nepálský | नरक | ||
Punjabi | ਨਰਕ | ||
Sinhálština (sinhálština) | නිරය | ||
Tamil | நரகம் | ||
Telugu | నరకం | ||
Urdu | جہنم | ||
Zjednodušená čínština) | 地狱 | ||
Čínština (tradiční) | 地獄 | ||
Japonský | 地獄 | ||
Korejština | 지옥 | ||
Mongolský | там | ||
Myanmar (barmský) | ငရဲ | ||
Indonéština | neraka | ||
Jávský | neraka | ||
Khmer | នរក | ||
Lao | ນະຮົກ | ||
Malajština | neraka | ||
Thajské | นรก | ||
Vietnamština | địa ngục | ||
Filipínština (tagalogština) | impiyerno | ||
Ázerbájdžánský | cəhənnəm | ||
Kazašský | тозақ | ||
Kyrgyzské | тозок | ||
Tádžikistán | ҷаҳаннам | ||
Turkmenský | dowzah | ||
Uzbek | jahannam | ||
Ujgurské | دوزاخ | ||
Havajský | kehena | ||
Maorština | reinga | ||
Samoan | seoli | ||
Tagalština (filipínština) | impyerno | ||
Aymara | imphirnu | ||
Guarani | añaretã | ||
Esperanto | diable | ||
Latinský | infernum | ||
Řecký | κόλαση | ||
Hmong | ntuj raug txim | ||
Kurdština | cehnem | ||
Turečtina | cehennem | ||
Xhosa | isihogo | ||
Jidiš | גענעם | ||
Zulu | isihogo | ||
Ásámština | নৰক | ||
Aymara | imphirnu | ||
Bhojpuri | नरक | ||
Dhivehi | ނަރަކަ | ||
Dogri | नर्क | ||
Filipínština (tagalogština) | impiyerno | ||
Guarani | añaretã | ||
Ilocano | infierno | ||
Krio | ɛl | ||
Kurdština (soranština) | دۆزەخ | ||
Maithili | नर्क | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
Mizo | hremhmun | ||
Oromo | si'ool | ||
Odia (orija) | ନର୍କ | ||
Kečuánština | uku pacha | ||
Sanskrt | नरकः | ||
Tatar | тәмуг | ||
Tigrinya | ገሃነም | ||
Tsonga | tihele | ||