Těžce V Různých Jazycích
Objevte „ Těžce “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Těžce
Těžce V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | swaar | ||
| Amharský | በጣም | ||
| Hausa | da nauyi | ||
| Igbo | kpamkpam | ||
| Malgaština | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somálský | culus | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Svahilština | sana | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | darale | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | ka gɛlɛn | ||
| Ovce | vevie | ||
| Kinyarwanda | cyane | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | nnyo | ||
| Sepedi | ka boima | ||
| Twi (Akan) | denneennen | ||
Těžce V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | بشدة | ||
| Hebrejština | בִּכְבֵדוּת | ||
| Paštštino | دروند | ||
| Arabština | بشدة | ||
Těžce V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | shumë | ||
| Baskičtina | asko | ||
| Katalánština | fortament | ||
| Chorvatský | jako | ||
| Dánština | stærkt | ||
| Holandský | zwaar | ||
| Angličtina | heavily | ||
| Francouzština | fortement | ||
| Fríský | swier | ||
| Galicijský | fortemente | ||
| Němec | schwer | ||
| Islandský | þungt | ||
| Irština | go mór | ||
| Italština | pesantemente | ||
| Lucemburský | schwéier | ||
| Maltština | bil-kbir | ||
| Norský | tungt | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | pesadamente | ||
| Skotská gaelština | gu mòr | ||
| Španělština | fuertemente | ||
| Švédský | kraftigt | ||
| Velština | yn drwm | ||
Těžce V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | моцна | ||
| Bosenské | jako | ||
| Bulharský | силно | ||
| Čeština | těžce | ||
| Estonština | tugevalt | ||
| Finský | voimakkaasti | ||
| Maďarský | súlyosan | ||
| Lotyšský | smagi | ||
| Litevský | stipriai | ||
| Makedonský | силно | ||
| Polština | ciężko | ||
| Rumunština | puternic | ||
| Ruština | сильно | ||
| Srbština | јако | ||
| Slovák | ťažko | ||
| Slovinský | močno | ||
| Ukrajinština | сильно | ||
Těžce V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | ভারী | ||
| Gujarati | ભારે | ||
| Hindština | भारी | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚು | ||
| Malajálamština | കനത്ത | ||
| Maráthí | जोरदारपणे | ||
| Nepálský | भारी | ||
| Punjabi | ਭਾਰੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දැඩි ලෙස | ||
| Tamil | பெரிதும் | ||
| Telugu | భారీగా | ||
| Urdu | بھاری | ||
Těžce V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 大量 | ||
| Čínština (tradiční) | 大量 | ||
| Japonský | ひどく | ||
| Korejština | 무겁게 | ||
| Mongolský | хүнд | ||
| Myanmar (barmský) | အကြီးအကျယ် | ||
Těžce V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | berat | ||
| Jávský | akeh banget | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Lao | ຢ່າງ ໜັກ | ||
| Malajština | berat | ||
| Thajské | อย่างหนัก | ||
| Vietnamština | nặng nề | ||
| Filipínština (tagalogština) | mabigat | ||
Těžce V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | ağır | ||
| Kazašský | ауыр | ||
| Kyrgyzské | оор | ||
| Tádžikistán | вазнин | ||
| Turkmenský | agyr | ||
| Uzbek | og'ir | ||
| Ujgurské | ئېغىر | ||
Těžce V Pacifik Jazycích
| Havajský | kaumaha loa | ||
| Maorština | taumaha | ||
| Samoan | mamafa | ||
| Tagalština (filipínština) | mabigat | ||
Těžce V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | wali ch’amawa | ||
| Guarani | tuicha mba’e | ||
Těžce V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | peze | ||
| Latinský | heavily | ||
Těžce V Ostatní Jazycích
| Řecký | βαριά | ||
| Hmong | hnyav dua | ||
| Kurdština | bi giranî | ||
| Turečtina | ağır şekilde | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jidiš | שווער | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Ásámština | গধুৰভাৱে | ||
| Aymara | wali ch’amawa | ||
| Bhojpuri | भारी पड़ गइल | ||
| Dhivehi | ވަރަށް ބޮޑަށް | ||
| Dogri | भारी | ||
| Filipínština (tagalogština) | mabigat | ||
| Guarani | tuicha mba’e | ||
| Ilocano | nadagsen ti bagina | ||
| Krio | i bin rili bad | ||
| Kurdština (soranština) | بە قورسی | ||
| Maithili | भारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | a rit hle | ||
| Oromo | ulfaataadha | ||
| Odia (orija) | ଭାରି | ||
| Kečuánština | llumpay | ||
| Sanskrt | गुरुतया | ||
| Tatar | авыр | ||
| Tigrinya | ብኸቢድ | ||
| Tsonga | hi ku nonoka | ||