Afrikánština | groei | ||
Amharský | እያደገ | ||
Hausa | girma | ||
Igbo | na-eto | ||
Malgaština | hitomb | ||
Nyanja (Chichewa) | kukula | ||
Shona | kukura | ||
Somálský | sii kordhaya | ||
Sesotho | ho hola | ||
Svahilština | kukua | ||
Xhosa | ukukhula | ||
Yoruba | dagba | ||
Zulu | ukukhula | ||
Bambara | ka bonya | ||
Ovce | tsitsi | ||
Kinyarwanda | gukura | ||
Lingala | kokola | ||
Luganda | okukula | ||
Sepedi | go gola | ||
Twi (Akan) | a ɛrenyin | ||
Arabština | متزايد | ||
Hebrejština | גָדֵל | ||
Paštštino | وده کول | ||
Arabština | متزايد | ||
Albánec | në rritje | ||
Baskičtina | hazten | ||
Katalánština | creixent | ||
Chorvatský | rastući | ||
Dánština | vokser | ||
Holandský | groeien | ||
Angličtina | growing | ||
Francouzština | croissance | ||
Fríský | groeiende | ||
Galicijský | medrando | ||
Němec | wachsend | ||
Islandský | vaxandi | ||
Irština | ag fás | ||
Italština | in crescita | ||
Lucemburský | wuessen | ||
Maltština | jikber | ||
Norský | vokser | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | crescendo | ||
Skotská gaelština | a ’fàs | ||
Španělština | creciente | ||
Švédský | växande | ||
Velština | tyfu | ||
Běloruština | расце | ||
Bosenské | raste | ||
Bulharský | нарастващ | ||
Čeština | rostoucí | ||
Estonština | kasvab | ||
Finský | kasvaa | ||
Maďarský | növekvő | ||
Lotyšský | aug | ||
Litevský | auga | ||
Makedonský | растење | ||
Polština | rozwój | ||
Rumunština | creştere | ||
Ruština | растущий | ||
Srbština | расте | ||
Slovák | rastie | ||
Slovinský | raste | ||
Ukrajinština | зростаючий | ||
Bengálský | ক্রমবর্ধমান | ||
Gujarati | વધતી જતી | ||
Hindština | बढ़ रही है | ||
Kannada | ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ | ||
Malajálamština | വളരുന്നു | ||
Maráthí | वाढत आहे | ||
Nepálský | बढ्दै | ||
Punjabi | ਵਧ ਰਹੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | වර්ධනය වෙමින් පවතී | ||
Tamil | வளர்ந்து வரும் | ||
Telugu | పెరుగుతున్న | ||
Urdu | بڑھتی ہوئی | ||
Zjednodušená čínština) | 生长 | ||
Čínština (tradiční) | 生長 | ||
Japonský | 成長している | ||
Korejština | 성장 | ||
Mongolský | өсөн нэмэгдэж байна | ||
Myanmar (barmský) | ကြီးထွားလာသည် | ||
Indonéština | pertumbuhan | ||
Jávský | saya gedhe | ||
Khmer | រីកលូតលាស់ | ||
Lao | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
Malajština | berkembang | ||
Thajské | การเติบโต | ||
Vietnamština | phát triển | ||
Filipínština (tagalogština) | lumalaki | ||
Ázerbájdžánský | böyüyür | ||
Kazašský | өсуде | ||
Kyrgyzské | өсүп жатат | ||
Tádžikistán | афзоиш меёбад | ||
Turkmenský | ösýär | ||
Uzbek | o'sib borayotgan | ||
Ujgurské | كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Havajský | ke ulu nei | ||
Maorština | whakatipu | ||
Samoan | tuputupu aʻe | ||
Tagalština (filipínština) | lumalaki | ||
Aymara | jiltaski | ||
Guarani | okakuaa ohóvo | ||
Esperanto | kreskanta | ||
Latinský | crescente | ||
Řecký | αυξάνεται | ||
Hmong | hlob | ||
Kurdština | mezin dibin | ||
Turečtina | büyüyen | ||
Xhosa | ukukhula | ||
Jidiš | גראָוינג | ||
Zulu | ukukhula | ||
Ásámština | বৃদ্ধি পোৱা | ||
Aymara | jiltaski | ||
Bhojpuri | बढ़ रहल बा | ||
Dhivehi | ބޮޑުވަމުންނެވެ | ||
Dogri | बढ़ते हुए | ||
Filipínština (tagalogština) | lumalaki | ||
Guarani | okakuaa ohóvo | ||
Ilocano | dumakdakkel | ||
Krio | we de gro | ||
Kurdština (soranština) | گەشەکردن | ||
Maithili | बढ़ते हुए | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | a lo thang lian zel | ||
Oromo | guddachaa dhufeera | ||
Odia (orija) | ବ growing ୁଛି | | ||
Kečuánština | wiñaspa | ||
Sanskrt | वर्धमानः | ||
Tatar | үсә | ||
Tigrinya | እናዓበየ ይኸይድ ኣሎ። | ||
Tsonga | ku kula | ||