Pohřeb V Různých Jazycích
Objevte „ Pohřeb “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Pohřeb
Pohřeb V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | begrafnis | ||
| Amharský | የቀብር ሥነ ሥርዓት | ||
| Hausa | jana'iza | ||
| Igbo | olili ozu | ||
| Malgaština | fandevenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | maliro | ||
| Shona | mariro | ||
| Somálský | aas | ||
| Sesotho | lepato | ||
| Svahilština | mazishi | ||
| Xhosa | umngcwabo | ||
| Yoruba | isinku | ||
| Zulu | umngcwabo | ||
| Bambara | jɛnɛja | ||
| Ovce | tsyɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | gushyingura | ||
| Lingala | matanga | ||
| Luganda | okuziika | ||
| Sepedi | poloko | ||
| Twi (Akan) | ayiyɔ | ||
Pohřeb V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | جنازة | ||
| Hebrejština | הַלוָיָה | ||
| Paštštino | جنازه | ||
| Arabština | جنازة | ||
Pohřeb V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | funerali | ||
| Baskičtina | hileta | ||
| Katalánština | funeral | ||
| Chorvatský | pogreb | ||
| Dánština | begravelse | ||
| Holandský | begrafenis | ||
| Angličtina | funeral | ||
| Francouzština | funérailles | ||
| Fríský | begraffenis | ||
| Galicijský | funeral | ||
| Němec | beerdigung | ||
| Islandský | jarðarför | ||
| Irština | sochraid | ||
| Italština | funerale | ||
| Lucemburský | begriefnes | ||
| Maltština | funeral | ||
| Norský | begravelse | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | funeral | ||
| Skotská gaelština | tiodhlacadh | ||
| Španělština | funeral | ||
| Švédský | begravning | ||
| Velština | angladd | ||
Pohřeb V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | пахаванне | ||
| Bosenské | pogreb | ||
| Bulharský | погребение | ||
| Čeština | pohřeb | ||
| Estonština | matused | ||
| Finský | hautajaiset | ||
| Maďarský | temetés | ||
| Lotyšský | bēres | ||
| Litevský | laidotuves | ||
| Makedonský | погреб | ||
| Polština | pogrzeb | ||
| Rumunština | înmormântare | ||
| Ruština | похороны | ||
| Srbština | сахрана | ||
| Slovák | pohreb | ||
| Slovinský | pogreb | ||
| Ukrajinština | похорон | ||
Pohřeb V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া | ||
| Gujarati | અંતિમ સંસ્કાર | ||
| Hindština | अंतिम संस्कार | ||
| Kannada | ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ | ||
| Malajálamština | ശവസംസ്കാരം | ||
| Maráthí | दफन | ||
| Nepálský | अन्त्येष्टि | ||
| Punjabi | ਸੰਸਕਾਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | අවමංගල්යය | ||
| Tamil | இறுதி சடங்கு | ||
| Telugu | అంత్యక్రియలు | ||
| Urdu | جنازہ | ||
Pohřeb V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 葬礼 | ||
| Čínština (tradiční) | 葬禮 | ||
| Japonský | 葬儀 | ||
| Korejština | 장례 | ||
| Mongolský | оршуулга | ||
| Myanmar (barmský) | အသုဘ | ||
Pohřeb V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | upacara pemakaman | ||
| Jávský | panguburan | ||
| Khmer | ពិធីបុណ្យសព | ||
| Lao | ງານສົບ | ||
| Malajština | pengebumian | ||
| Thajské | งานศพ | ||
| Vietnamština | tang lễ | ||
| Filipínština (tagalogština) | libing | ||
Pohřeb V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | cənazə | ||
| Kazašský | жерлеу | ||
| Kyrgyzské | жаназа | ||
| Tádžikistán | дафн | ||
| Turkmenský | jaýlanyş çäresi | ||
| Uzbek | dafn marosimi | ||
| Ujgurské | دەپنە مۇراسىمى | ||
Pohřeb V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻolewa | ||
| Maorština | tangihanga | ||
| Samoan | falelauasiga | ||
| Tagalština (filipínština) | libing | ||
Pohřeb V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | phunirala | ||
| Guarani | manoha | ||
Pohřeb V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | funebro | ||
| Latinský | funus | ||
Pohřeb V Ostatní Jazycích
| Řecký | κηδεία | ||
| Hmong | kev pam tuag | ||
| Kurdština | binerdkirin | ||
| Turečtina | cenaze | ||
| Xhosa | umngcwabo | ||
| Jidiš | לוויה | ||
| Zulu | umngcwabo | ||
| Ásámština | অন্তিম সংস্কাৰ | ||
| Aymara | phunirala | ||
| Bhojpuri | अंतिम संस्कार | ||
| Dhivehi | ޖަނާޒާ | ||
| Dogri | दाह्-संस्कार | ||
| Filipínština (tagalogština) | libing | ||
| Guarani | manoha | ||
| Ilocano | pumpon | ||
| Krio | bɛrin | ||
| Kurdština (soranština) | تازیە | ||
| Maithili | क्रिया कर्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯃꯊꯧꯃꯉꯝ | ||
| Mizo | invuina | ||
| Oromo | awwaalcha | ||
| Odia (orija) | ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର | ||
| Kečuánština | panpay | ||
| Sanskrt | अन्त्येष्टि | ||
| Tatar | җеназа | ||
| Tigrinya | ቀብሪ | ||
| Tsonga | nkosi | ||