Afrikánština | vorentoe | ||
Amharský | ወደ ፊት | ||
Hausa | fita | ||
Igbo | pụta | ||
Malgaština | mivoaka | ||
Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
Shona | mberi | ||
Somálský | soo baxay | ||
Sesotho | tsoa | ||
Svahilština | nje | ||
Xhosa | phambili | ||
Yoruba | siwaju | ||
Zulu | phambili | ||
Bambara | ka taa ɲɛfɛ | ||
Ovce | do ŋgɔ | ||
Kinyarwanda | hanze | ||
Lingala | liboso | ||
Luganda | okugenda mu maaso | ||
Sepedi | go ya pele | ||
Twi (Akan) | anim | ||
Arabština | إيابا | ||
Hebrejština | הָלְאָה | ||
Paštštino | مخکی | ||
Arabština | إيابا | ||
Albánec | me radhë | ||
Baskičtina | aurrera | ||
Katalánština | endavant | ||
Chorvatský | dalje | ||
Dánština | frem | ||
Holandský | vooruit | ||
Angličtina | forth | ||
Francouzština | en avant | ||
Fríský | foarút | ||
Galicijský | adiante | ||
Němec | her | ||
Islandský | fram | ||
Irština | amach | ||
Italština | via | ||
Lucemburský | vir | ||
Maltština | raba ' | ||
Norský | fremover | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | adiante | ||
Skotská gaelština | a-mach | ||
Španělština | adelante | ||
Švédský | vidare | ||
Velština | allan | ||
Běloruština | наперад | ||
Bosenské | naprijed | ||
Bulharský | напред | ||
Čeština | dále | ||
Estonština | edasi | ||
Finský | eteenpäin | ||
Maďarský | tovább | ||
Lotyšský | tālāk | ||
Litevský | pirmyn | ||
Makedonský | четврт | ||
Polština | naprzód | ||
Rumunština | mai departe | ||
Ruština | вперед | ||
Srbština | напред | ||
Slovák | ďalej | ||
Slovinský | naprej | ||
Ukrajinština | вперед | ||
Bengálský | সামনে | ||
Gujarati | આગળ | ||
Hindština | आगे | ||
Kannada | ಮುಂದಕ್ಕೆ | ||
Malajálamština | പുറത്തേക്ക് | ||
Maráthí | पुढे | ||
Nepálský | अगाडि | ||
Punjabi | ਅੱਗੇ | ||
Sinhálština (sinhálština) | ඉදිරියට | ||
Tamil | முன்னால் | ||
Telugu | ముందుకు | ||
Urdu | آگے | ||
Zjednodušená čínština) | 向前 | ||
Čínština (tradiční) | 向前 | ||
Japonský | 前方へ | ||
Korejština | 앞으로 | ||
Mongolský | урагш | ||
Myanmar (barmský) | ထွက် | ||
Indonéština | sebagainya | ||
Jávský | maju | ||
Khmer | ចេញ | ||
Lao | ອອກ | ||
Malajština | sebagainya | ||
Thajské | ออกมา | ||
Vietnamština | ra ngoài | ||
Filipínština (tagalogština) | pasulong | ||
Ázerbájdžánský | irəli | ||
Kazašský | төртінші | ||
Kyrgyzské | алдыга | ||
Tádžikistán | пеш | ||
Turkmenský | öňe | ||
Uzbek | oldinga | ||
Ujgurské | out | ||
Havajský | hele aku | ||
Maorština | i mua | ||
Samoan | i luma | ||
Tagalština (filipínština) | pasulong | ||
Aymara | ukatsti | ||
Guarani | tenonde gotyo | ||
Esperanto | antaŭen | ||
Latinský | fructum | ||
Řecký | εμπρός | ||
Hmong | tawm | ||
Kurdština | pêşîn | ||
Turečtina | ileri | ||
Xhosa | phambili | ||
Jidiš | אַרויס | ||
Zulu | phambili | ||
Ásámština | আগলৈ | ||
Aymara | ukatsti | ||
Bhojpuri | आगे के बात बा | ||
Dhivehi | ކުރިއަށް | ||
Dogri | आगे | ||
Filipínština (tagalogština) | pasulong | ||
Guarani | tenonde gotyo | ||
Ilocano | agpasango | ||
Krio | fɔ go bifo | ||
Kurdština (soranština) | بۆ پێشەوە | ||
Maithili | आगू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | forth a ni | ||
Oromo | fuulduratti | ||
Odia (orija) | ଆଗକୁ | ||
Kečuánština | ñawpaqman | ||
Sanskrt | अग्रे | ||
Tatar | алга | ||
Tigrinya | ንቕድሚት ይኸይድ | ||
Tsonga | ku ya emahlweni | ||