Chlapík V Různých Jazycích
Objevte „ Chlapík “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Chlapík
Chlapík V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | mede | ||
| Amharský | ባልደረባ | ||
| Hausa | ɗan'uwanmu | ||
| Igbo | ibe | ||
| Malgaština | mpiara- | ||
| Nyanja (Chichewa) | mnzako | ||
| Shona | shamwari | ||
| Somálský | saaxiib | ||
| Sesotho | motho mmoho | ||
| Svahilština | mwenzako | ||
| Xhosa | umntu | ||
| Yoruba | ẹlẹgbẹ | ||
| Zulu | umfo | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ovce | xɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | mugenzi wawe | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | munange | ||
| Sepedi | mogagešo | ||
| Twi (Akan) | yɔnkoɔ | ||
Chlapík V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | زميل | ||
| Hebrejština | עָמִית | ||
| Paštštino | ملګری | ||
| Arabština | زميل | ||
Chlapík V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | shoku | ||
| Baskičtina | laguna | ||
| Katalánština | company | ||
| Chorvatský | kolega | ||
| Dánština | fyr | ||
| Holandský | kerel | ||
| Angličtina | fellow | ||
| Francouzština | compagnon | ||
| Fríský | keardel | ||
| Galicijský | compañeiro | ||
| Němec | gefährte | ||
| Islandský | náungi | ||
| Irština | comh | ||
| Italština | compagno | ||
| Lucemburský | matbierger | ||
| Maltština | sħabi | ||
| Norský | kar | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | companheiro | ||
| Skotská gaelština | fear | ||
| Španělština | compañero | ||
| Švédský | kompis | ||
| Velština | cymrawd | ||
Chlapík V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | таварыш | ||
| Bosenské | druže | ||
| Bulharský | колега | ||
| Čeština | chlapík | ||
| Estonština | kaaslane | ||
| Finský | kaveri | ||
| Maďarský | fickó | ||
| Lotyšský | biedrs | ||
| Litevský | draugas | ||
| Makedonský | колега | ||
| Polština | facet | ||
| Rumunština | omule | ||
| Ruština | товарищ | ||
| Srbština | колега | ||
| Slovák | kolega | ||
| Slovinský | kolega | ||
| Ukrajinština | товаришу | ||
Chlapík V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | সহকর্মী | ||
| Gujarati | સાથી | ||
| Hindština | साथी | ||
| Kannada | ಸಹ | ||
| Malajálamština | സഹ | ||
| Maráthí | सहकारी | ||
| Nepálský | साथी | ||
| Punjabi | ਸਾਥੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සහෝදරයා | ||
| Tamil | சக | ||
| Telugu | తోటి | ||
| Urdu | ساتھی | ||
Chlapík V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 同伴 | ||
| Čínština (tradiční) | 同伴 | ||
| Japonský | 仲間 | ||
| Korejština | 사람 | ||
| Mongolský | нөхөр | ||
| Myanmar (barmský) | ချစ်သူ | ||
Chlapík V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | sesama | ||
| Jávský | sesama | ||
| Khmer | មិត្ត | ||
| Lao | ອື່ນໆ | ||
| Malajština | sesama | ||
| Thajské | เพื่อน | ||
| Vietnamština | đồng bọn | ||
| Filipínština (tagalogština) | kapwa | ||
Chlapík V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | yoldaş | ||
| Kazašský | жолдас | ||
| Kyrgyzské | ишенимдеш | ||
| Tádžikistán | ҳамимон | ||
| Turkmenský | ýoldaş | ||
| Uzbek | o'rtoq | ||
| Ujgurské | تورداش | ||
Chlapík V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoa | ||
| Maorština | hoa | ||
| Samoan | uso a tagata | ||
| Tagalština (filipínština) | kapwa | ||
Chlapík V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | masi | ||
| Guarani | irũ | ||
Chlapík V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | ulo | ||
| Latinský | conservis | ||
Chlapík V Ostatní Jazycích
| Řecký | σύντροφος | ||
| Hmong | khub | ||
| Kurdština | heval | ||
| Turečtina | dost | ||
| Xhosa | umntu | ||
| Jidiš | יונגערמאַן | ||
| Zulu | umfo | ||
| Ásámština | সহকৰ্মী | ||
| Aymara | masi | ||
| Bhojpuri | संगी-साथी | ||
| Dhivehi | އެކުވެރި | ||
| Dogri | साथी | ||
| Filipínština (tagalogština) | kapwa | ||
| Guarani | irũ | ||
| Ilocano | kadua | ||
| Krio | kɔmpin | ||
| Kurdština (soranština) | هاوتا | ||
| Maithili | मित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | thawhpui | ||
| Oromo | hiriyaa | ||
| Odia (orija) | ସାଥୀ | ||
| Kečuánština | masi | ||
| Sanskrt | कापुरुष | ||
| Tatar | иптәш | ||
| Tigrinya | ተኸታሊ | ||
| Tsonga | kulorhi | ||