Afrikánština | ontplof | ||
Amharský | ፍንዳታ | ||
Hausa | fashe | ||
Igbo | gbawara | ||
Malgaština | nipoaka | ||
Nyanja (Chichewa) | phulika | ||
Shona | kuputika | ||
Somálský | qarxo | ||
Sesotho | phatloha | ||
Svahilština | kulipuka | ||
Xhosa | dubula | ||
Yoruba | gbamu | ||
Zulu | qhuma | ||
Bambara | ka pɛrɛn | ||
Ovce | wowó | ||
Kinyarwanda | guturika | ||
Lingala | kopanzana | ||
Luganda | okubwatuka | ||
Sepedi | go thuthupa | ||
Twi (Akan) | pae | ||
Arabština | ينفجر | ||
Hebrejština | לְהִתְפּוֹצֵץ | ||
Paštštino | چاودنه | ||
Arabština | ينفجر | ||
Albánec | shpërthejnë | ||
Baskičtina | lehertu | ||
Katalánština | esclatar | ||
Chorvatský | eksplodirati | ||
Dánština | eksplodere | ||
Holandský | ontploffen | ||
Angličtina | explode | ||
Francouzština | exploser | ||
Fríský | explode | ||
Galicijský | estoupar | ||
Němec | explodieren | ||
Islandský | springa | ||
Irština | pléascadh | ||
Italština | esplodere | ||
Lucemburský | explodéieren | ||
Maltština | jisplodi | ||
Norský | eksplodere | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | explodir | ||
Skotská gaelština | spreadhadh | ||
Španělština | explotar | ||
Švédský | explodera | ||
Velština | ffrwydro | ||
Běloruština | выбухнуць | ||
Bosenské | eksplodirati | ||
Bulharský | експлодира | ||
Čeština | explodovat | ||
Estonština | plahvatada | ||
Finský | räjähtää | ||
Maďarský | felrobban | ||
Lotyšský | uzsprāgt | ||
Litevský | sprogti | ||
Makedonský | експлодира | ||
Polština | eksplodować | ||
Rumunština | exploda | ||
Ruština | взорваться | ||
Srbština | експлодирати | ||
Slovák | vybuchnúť | ||
Slovinský | eksplodirajo | ||
Ukrajinština | вибухнути | ||
Bengálský | বিস্ফোরিত | ||
Gujarati | વિસ્ફોટ | ||
Hindština | विस्फोट | ||
Kannada | ಸ್ಫೋಟಿಸಿ | ||
Malajálamština | പൊട്ടിത്തെറിക്കുക | ||
Maráthí | एकदम बाहेर पडणे | ||
Nepálský | विस्फोट | ||
Punjabi | ਫਟਣਾ | ||
Sinhálština (sinhálština) | පුපුරා යන්න | ||
Tamil | வெடிக்கும் | ||
Telugu | పేలుడు | ||
Urdu | پھٹا | ||
Zjednodušená čínština) | 爆炸 | ||
Čínština (tradiční) | 爆炸 | ||
Japonský | 爆発する | ||
Korejština | 터지다 | ||
Mongolský | дэлбэрэх | ||
Myanmar (barmský) | ပေါက်ကွဲ | ||
Indonéština | meledak | ||
Jávský | njeblug | ||
Khmer | ផ្ទុះ | ||
Lao | ລະເບີດ | ||
Malajština | meletup | ||
Thajské | ระเบิด | ||
Vietnamština | phát nổ | ||
Filipínština (tagalogština) | sumabog | ||
Ázerbájdžánský | partlamaq | ||
Kazašský | жарылу | ||
Kyrgyzské | жарылуу | ||
Tádžikistán | таркидан | ||
Turkmenský | partlady | ||
Uzbek | portlash | ||
Ujgurské | پارتىلىدى | ||
Havajský | pahū | ||
Maorština | pahū | ||
Samoan | pa | ||
Tagalština (filipínština) | sumabog | ||
Aymara | phallañataki | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Esperanto | eksplodi | ||
Latinský | praemium | ||
Řecký | εκραγεί | ||
Hmong | tawg | ||
Kurdština | teqîn | ||
Turečtina | patlamak | ||
Xhosa | dubula | ||
Jidiš | ופרייַסן | ||
Zulu | qhuma | ||
Ásámština | বিস্ফোৰণ ঘটে | ||
Aymara | phallañataki | ||
Bhojpuri | विस्फोट हो जाला | ||
Dhivehi | ގޮވާލައެވެ | ||
Dogri | फटना | ||
Filipínština (tagalogština) | sumabog | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Ilocano | bumtak | ||
Krio | de bɔm | ||
Kurdština (soranština) | بتەقێتەوە | ||
Maithili | विस्फोट करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a puak darh | ||
Oromo | dhoo’u | ||
Odia (orija) | ବିସ୍ଫୋରଣ | | ||
Kečuánština | phatariy | ||
Sanskrt | विस्फोटयति | ||
Tatar | шартлау | ||
Tigrinya | ይፍንጀር | ||
Tsonga | ku buluka | ||