Vůbec V Různých Jazycích
Objevte „ Vůbec “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Vůbec
Vůbec V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | ooit | ||
| Amharský | መቼም | ||
| Hausa | abada | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Malgaština | hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi zonse | ||
| Shona | nokusingaperi | ||
| Somálský | abid | ||
| Sesotho | kamehla | ||
| Svahilština | milele | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Yoruba | lailai | ||
| Zulu | njalo | ||
| Bambara | badaa | ||
| Ovce | tegbe | ||
| Kinyarwanda | burigihe | ||
| Lingala | ata moke te | ||
| Luganda | bulijo | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Twi (Akan) | pɛn | ||
Vůbec V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | أبدا | ||
| Hebrejština | אֵיִ פַּעַם | ||
| Paštštino | کله هم | ||
| Arabština | أبدا | ||
Vůbec V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | gjithnjë | ||
| Baskičtina | inoiz | ||
| Katalánština | sempre | ||
| Chorvatský | ikad | ||
| Dánština | nogensinde | ||
| Holandský | ooit | ||
| Angličtina | ever | ||
| Francouzština | déjà | ||
| Fríský | ea | ||
| Galicijský | nunca | ||
| Němec | je | ||
| Islandský | alltaf | ||
| Irština | riamh | ||
| Italština | mai | ||
| Lucemburský | ëmmer | ||
| Maltština | qatt | ||
| Norský | noensinne | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | sempre | ||
| Skotská gaelština | a-riamh | ||
| Španělština | nunca | ||
| Švédský | någonsin | ||
| Velština | erioed | ||
Vůbec V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | ніколі | ||
| Bosenské | ikad | ||
| Bulharský | някога | ||
| Čeština | vůbec | ||
| Estonština | kunagi | ||
| Finský | koskaan | ||
| Maďarský | valaha | ||
| Lotyšský | kādreiz | ||
| Litevský | kada nors | ||
| Makedonský | некогаш | ||
| Polština | zawsze | ||
| Rumunština | vreodată | ||
| Ruština | когда-либо | ||
| Srbština | икад | ||
| Slovák | vôbec | ||
| Slovinský | kdajkoli | ||
| Ukrajinština | ніколи | ||
Vůbec V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | কখনও | ||
| Gujarati | ક્યારેય | ||
| Hindština | कभी | ||
| Kannada | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
| Malajálamština | എന്നേക്കും | ||
| Maráthí | कधीही | ||
| Nepálský | कहिले पनि | ||
| Punjabi | ਕਦੇ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | සදහටම | ||
| Tamil | எப்போதும் | ||
| Telugu | ఎప్పుడూ | ||
| Urdu | کبھی | ||
Vůbec V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 曾经 | ||
| Čínština (tradiční) | 曾經 | ||
| Japonský | これまで | ||
| Korejština | 이제까지 | ||
| Mongolský | хэзээ ч | ||
| Myanmar (barmský) | အမြဲတမ်း | ||
Vůbec V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | pernah | ||
| Jávský | tau | ||
| Khmer | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
| Lao | ເຄີຍ | ||
| Malajština | pernah | ||
| Thajské | เคย | ||
| Vietnamština | không bao giờ | ||
| Filipínština (tagalogština) | kailanman | ||
Vůbec V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | heç vaxt | ||
| Kazašský | мәңгі | ||
| Kyrgyzské | эч качан | ||
| Tádžikistán | ҳамеша | ||
| Turkmenský | hemişe | ||
| Uzbek | har doim | ||
| Ujgurské | ever | ||
Vůbec V Pacifik Jazycích
| Havajský | mau loa | ||
| Maorština | ake ake | ||
| Samoan | faavavau lava | ||
| Tagalština (filipínština) | kailanman | ||
Vůbec V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | mä kuti | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
Vůbec V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | iam ajn | ||
| Latinský | semper | ||
Vůbec V Ostatní Jazycích
| Řecký | πάντα | ||
| Hmong | puas tau | ||
| Kurdština | herdem | ||
| Turečtina | hiç | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Jidiš | אלץ | ||
| Zulu | njalo | ||
| Ásámština | কেতিয়াবা | ||
| Aymara | mä kuti | ||
| Bhojpuri | हमेशा | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
| Dogri | कदें | ||
| Filipínština (tagalogština) | kailanman | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
| Ilocano | agnanayon | ||
| Krio | ɛva | ||
| Kurdština (soranština) | قەت | ||
| Maithili | सदैव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
| Mizo | reng | ||
| Oromo | yoomiyyuu | ||
| Odia (orija) | ସବୁବେଳେ | ||
| Kečuánština | wiñaypaq | ||
| Sanskrt | नित्यम् | ||
| Tatar | гел | ||
| Tigrinya | ብስሩ | ||
| Tsonga | nga heriki | ||