Afrikánština | emosioneel | ||
Amharský | ስሜታዊ | ||
Hausa | na motsin rai | ||
Igbo | mmetụta uche | ||
Malgaština | pihetseham-po | ||
Nyanja (Chichewa) | zotengeka | ||
Shona | manzwiro | ||
Somálský | qiiro leh | ||
Sesotho | maikutlo | ||
Svahilština | kihisia | ||
Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
Yoruba | imolara | ||
Zulu | ngokomzwelo | ||
Bambara | nisɔndiya | ||
Ovce | se seselelãme | ||
Kinyarwanda | amarangamutima | ||
Lingala | ya mayoki | ||
Luganda | obusungu | ||
Sepedi | maikutlo | ||
Twi (Akan) | atenka | ||
Arabština | عاطفي | ||
Hebrejština | רִגשִׁי | ||
Paštštino | احساساتي | ||
Arabština | عاطفي | ||
Albánec | emocionale | ||
Baskičtina | emozionala | ||
Katalánština | emocional | ||
Chorvatský | emotivan | ||
Dánština | følelsesmæssig | ||
Holandský | emotioneel | ||
Angličtina | emotional | ||
Francouzština | émotif | ||
Fríský | emosjoneel | ||
Galicijský | emocional | ||
Němec | emotional | ||
Islandský | tilfinningaþrungin | ||
Irština | mhothúchánach | ||
Italština | emotivo | ||
Lucemburský | emotional | ||
Maltština | emozzjonali | ||
Norský | emosjonell | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | emocional | ||
Skotská gaelština | tòcail | ||
Španělština | emocional | ||
Švédský | emotionell | ||
Velština | emosiynol | ||
Běloruština | эмацыянальны | ||
Bosenské | emocionalno | ||
Bulharský | емоционална | ||
Čeština | emocionální | ||
Estonština | emotsionaalne | ||
Finský | tunnepitoinen | ||
Maďarský | érzelmi | ||
Lotyšský | emocionāls | ||
Litevský | emocinis | ||
Makedonský | емотивно | ||
Polština | emocjonalny | ||
Rumunština | emoţional | ||
Ruština | эмоциональный | ||
Srbština | емоционално | ||
Slovák | emotívny | ||
Slovinský | čustveno | ||
Ukrajinština | емоційний | ||
Bengálský | সংবেদনশীল | ||
Gujarati | ભાવનાત્મક | ||
Hindština | भावुक | ||
Kannada | ಭಾವನಾತ್ಮಕ | ||
Malajálamština | വികാരപരമായ | ||
Maráthí | भावनिक | ||
Nepálský | भावनात्मक | ||
Punjabi | ਭਾਵਾਤਮਕ | ||
Sinhálština (sinhálština) | චිත්තවේගීය | ||
Tamil | உணர்ச்சி | ||
Telugu | భావోద్వేగ | ||
Urdu | جذباتی | ||
Zjednodušená čínština) | 情感的 | ||
Čínština (tradiční) | 情感的 | ||
Japonský | 感情の | ||
Korejština | 감정적 인 | ||
Mongolský | сэтгэл хөдлөм | ||
Myanmar (barmský) | စိတ်ခံစားမှု | ||
Indonéština | emosional | ||
Jávský | emosi | ||
Khmer | អារម្មណ៍ | ||
Lao | ອາລົມ | ||
Malajština | beremosi | ||
Thajské | อารมณ์ | ||
Vietnamština | đa cảm | ||
Filipínština (tagalogština) | emosyonal | ||
Ázerbájdžánský | emosional | ||
Kazašský | эмоционалды | ||
Kyrgyzské | эмоционалдык | ||
Tádžikistán | эҳсосӣ | ||
Turkmenský | emosional | ||
Uzbek | hissiy | ||
Ujgurské | ھېسسىياتچان | ||
Havajský | manaʻo | ||
Maorština | kare ā-roto | ||
Samoan | lagona | ||
Tagalština (filipínština) | emosyonal | ||
Aymara | kusisiña | ||
Guarani | py'andýireko | ||
Esperanto | emocia | ||
Latinský | motus | ||
Řecký | συναισθηματική | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurdština | hisî | ||
Turečtina | duygusal | ||
Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
Jidiš | עמאָציאָנעל | ||
Zulu | ngokomzwelo | ||
Ásámština | আবেগিক | ||
Aymara | kusisiña | ||
Bhojpuri | भावुक | ||
Dhivehi | އިމޯޝަނަލް | ||
Dogri | जजबाती | ||
Filipínština (tagalogština) | emosyonal | ||
Guarani | py'andýireko | ||
Ilocano | emosional | ||
Krio | aw yu de fil | ||
Kurdština (soranština) | سۆزداری | ||
Maithili | भावुक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ | ||
Mizo | thil vei | ||
Oromo | miiraan guutamuu | ||
Odia (orija) | ଭାବପ୍ରବଣ | ||
Kečuánština | kuyakuq | ||
Sanskrt | भावुक | ||
Tatar | эмоциональ | ||
Tigrinya | ስምዒታዊ | ||
Tsonga | matitwelo | ||