Vynořit Se V Různých Jazycích
Objevte „ Vynořit se “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Vynořit se
Vynořit Se V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | na vore kom | ||
| Amharský | ብቅ ማለት | ||
| Hausa | fito fili | ||
| Igbo | iputa | ||
| Malgaština | mipoitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutuluka | ||
| Shona | kubuda | ||
| Somálský | soo baxa | ||
| Sesotho | hlahella | ||
| Svahilština | kuibuka | ||
| Xhosa | ukuvela | ||
| Yoruba | farahan | ||
| Zulu | ukuvela | ||
| Bambara | ka poyi | ||
| Ovce | dze go | ||
| Kinyarwanda | kugaragara | ||
| Lingala | kobima | ||
| Luganda | okusomoka | ||
| Sepedi | tšwelela | ||
| Twi (Akan) | pue mu | ||
Vynořit Se V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | يظهر | ||
| Hebrejština | לָצֵאת | ||
| Paštštino | راپورته کیدل | ||
| Arabština | يظهر | ||
Vynořit Se V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | dalin | ||
| Baskičtina | azaleratu | ||
| Katalánština | emergir | ||
| Chorvatský | izroniti | ||
| Dánština | dukke op | ||
| Holandský | ontstaan | ||
| Angličtina | emerge | ||
| Francouzština | émerger | ||
| Fríský | ferskine | ||
| Galicijský | emerxer | ||
| Němec | entstehen | ||
| Islandský | koma fram | ||
| Irština | teacht chun cinn | ||
| Italština | emergere | ||
| Lucemburský | erauskommen | ||
| Maltština | toħroġ | ||
| Norský | dukke opp | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | emergir | ||
| Skotská gaelština | nochdadh | ||
| Španělština | surgir | ||
| Švédský | framträda | ||
| Velština | dod i'r amlwg | ||
Vynořit Se V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | паўстаць | ||
| Bosenské | isplivati | ||
| Bulharský | изплуват | ||
| Čeština | vynořit se | ||
| Estonština | esile kerkima | ||
| Finský | syntyvät | ||
| Maďarský | felbukkan | ||
| Lotyšský | parādīties | ||
| Litevský | atsirasti | ||
| Makedonský | се појавуваат | ||
| Polština | pojawić się | ||
| Rumunština | emerge | ||
| Ruština | появляться | ||
| Srbština | испливати | ||
| Slovák | vynoriť sa | ||
| Slovinský | pojavijo | ||
| Ukrajinština | спливати | ||
Vynořit Se V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | উত্থান | ||
| Gujarati | ભેગી | ||
| Hindština | उभरना | ||
| Kannada | ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ | ||
| Malajálamština | ഉദിക്കുക | ||
| Maráthí | उदय | ||
| Nepálský | देखा पर्नु | ||
| Punjabi | ਉਭਰਨਾ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | මතුවන්න | ||
| Tamil | வெளிப்படுகிறது | ||
| Telugu | ఉద్భవిస్తుంది | ||
| Urdu | ابھرنا | ||
Vynořit Se V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 出现 | ||
| Čínština (tradiční) | 出現 | ||
| Japonský | 出現する | ||
| Korejština | 나타나다 | ||
| Mongolský | гарч ирэх | ||
| Myanmar (barmský) | ပေါ်ထွက်လာ | ||
Vynořit Se V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | muncul | ||
| Jávský | muncul | ||
| Khmer | ផុសឡើង | ||
| Lao | ການອອກ | ||
| Malajština | muncul | ||
| Thajské | โผล่ออกมา | ||
| Vietnamština | hiện ra | ||
| Filipínština (tagalogština) | sumulpot | ||
Vynořit Se V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | ortaya çıxmaq | ||
| Kazašský | шығу | ||
| Kyrgyzské | пайда болуу | ||
| Tádžikistán | пайдо шудан | ||
| Turkmenský | ýüze çykýar | ||
| Uzbek | paydo bo'lish | ||
| Ujgurské | پەيدا بولىدۇ | ||
Vynořit Se V Pacifik Jazycích
| Havajský | kū mai | ||
| Maorština | whakatika | ||
| Samoan | tulaʻi | ||
| Tagalština (filipínština) | sumulpot | ||
Vynořit Se V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | uñstayaña | ||
| Guarani | akarapu'ã | ||
Vynořit Se V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | emerĝi | ||
| Latinský | emerge | ||
Vynořit Se V Ostatní Jazycích
| Řecký | αναδύομαι | ||
| Hmong | muaj | ||
| Kurdština | derketina meydanê | ||
| Turečtina | ortaya çıkmak | ||
| Xhosa | ukuvela | ||
| Jidiš | אַרויסקומען | ||
| Zulu | ukuvela | ||
| Ásámština | আবির্ভূত | ||
| Aymara | uñstayaña | ||
| Bhojpuri | उभरल | ||
| Dhivehi | ފާޅުވުން | ||
| Dogri | उब्भरना | ||
| Filipínština (tagalogština) | sumulpot | ||
| Guarani | akarapu'ã | ||
| Ilocano | rimmuar | ||
| Krio | kɔmɔt | ||
| Kurdština (soranština) | دەرکەوتن | ||
| Maithili | उभरनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯡꯄ | ||
| Mizo | langchhuak | ||
| Oromo | waa keessaa ba'ee mul'achuu | ||
| Odia (orija) | ଉଭା ହୁଅ | ||
| Kečuánština | lluqsiy | ||
| Sanskrt | उद्गाह् | ||
| Tatar | барлыкка килү | ||
| Tigrinya | ተቐልቀለ | ||
| Tsonga | humelela | ||