Objetí v různých jazycích

Objetí V Různých Jazycích

Prozkoumejte, jak slovo „objetí“ vypadá a zní po celém světě: čtěte a poslouchejte překlady v několika jazycích.

Objetí


Afrikánština:omhels
Albánec:përqafoj
Amharština:እቅፍ
Angličtina:embrace
Arabština:تعانق
Arménský:գրկել
Baskičtina:besarkatu
Bengálský:আলিঙ্গন
Bosenské:zagrljaj
Bulharský:прегръщам
Běloruský:абняць
Chorvatský:zagrljaj
Dánština:omfavne
Esperanto:brakumi
Estonština:embama
Finština:omaksua
Francouzština:embrasse
Frisian:omearmje
Galicijština:abrazo
Gruzínský:ჩახუტება
Gudžarátština:આલિંગવું
Haitská kreolština:anbrase
Hausa:runguma
Havajský:apo
Hebrejština:לְחַבֵּק
Hmong:puag rawv
Holandský:omhelzing
Igbo:makụọ
Indonéština:merangkul
Irština:glacadh
Islandský:faðma
Italština:abbraccio
Japonský:擁する
Jidiš:אַרומנעמען
Jávský:ngrangkul
Kannadština:ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ
Katalánština:abraçar
Kazašský:қамту
Khmerové:ឱប
Korejština:포옹
Korsičan:abbraccià
Kurdština:himbêzkirin
Kyrgyz:кучакташуу
Latinský:amplexum
Litevský:apkabinti
Lotyšský:apskāviens
Lucemburština:ëmfaassen
Makedonština:прегратка
Malajština:peluk
Malayalam:പുണരുക
Malgaština:dia mandamaka
Maltština:iħaddnu
Maori:awhi
Maráthština:आलिंगन
Maďarský:ölelés
Mongolský:тэврэх
Myanmar (barmský):ပွေ့ဖက်
Ne.:आलिंगन
Nepálština:अंगालो
Norština:omfavne
Němec:umarmung
Pandžábský:ਗਲੇ ਲਗਾਓ
Paštštino:غیږ نیول
Peršan:پذیرفتن
Polština:uścisk
Portugalština (Portugalsko, Brazílie):abraço
Rumunština:îmbrăţişare
Ruština:обнимать
Samoan:fusi
Sea (anglicky):kukumbatira
Sesotho:kopa
Shona:kumbundira
Sindhi:قبول ڪريو
Sinhálština (sinhálština):වැලඳගන්න
Skotská gaelština:gabh a-steach
Slovinský:objem
Slovák:objať
Somálci:isku duub
Srbština:загрљај
Sundanština:nangkeup
Svahilština:kukumbatia
Tagalština (filipínština):yakapin
Tamil:தழுவி
Telugština:ఆలింగనం చేసుకోండి
Thai:โอบกอด
Tuberkulóza:ກອດ
Turečtina:kucaklamak
Tádžické:ба оғӯш гирифтан
Ukrajinština:обійми
Urdu:گلے لگائیں
Uzbek:quchoqlamoq
VERZE:gakos
Velština:cofleidio
Vietnamština:ôm hôn
Xhosa:ukwamkela
Yoruba:faramọ
Zjednodušená čínština):拥抱
Zulu:ukwanga
Ázerbájdžánština:qucaqlamaq
Čeština:objetí
Čínština (tradiční):擁抱
Řecký:εναγκαλισμός
Španělština:abrazo
Švédský:omfamning

Kliknutím na písmeno můžete procházet slova začínající tímto písmenem

Týdenní TipTýdenní Tip

Objevte nuance jazyka porovnáním překladů vedle sebe.