Dychtivý v různých jazycích

Dychtivý V Různých Jazycích

Prozkoumejte, jak slovo „dychtivý“ vypadá a zní po celém světě: čtěte a poslouchejte překlady v několika jazycích.

Dychtivý


Afrikánština:gretig
Albánec:i etur
Amharština:በጉጉት
Angličtina:eager
Arabština:حريص
Arménský:անհամբեր
Baskičtina:gogotsu
Bengálský:আগ্রহী
Bosenské:željan
Bulharský:нетърпелив
Běloruský:прагны
Chorvatský:željan
Dánština:ivrige
Esperanto:avida
Estonština:innukas
Finština:innokas
Francouzština:désireux
Frisian:iverich
Galicijština:ansioso
Gruzínský:მონდომებული
Gudžarátština:આતુર
Haitská kreolština:anvi
Hausa:mai ɗoki
Havajský:pīhoihoi
Hebrejština:לָהוּט
Hmong:xav ua
Holandský:gretig
Igbo:chọsie ike
Indonéština:bersemangat
Irština:fonnmhar
Islandský:ákafur
Italština:desideroso
Japonský:熱心な
Jidiš:לאָעט
Jávský:semangat banget
Kannadština:ಉತ್ಸಾಹಿ
Katalánština:amb ganes
Kazašský:құлшыныспен
Khmerové:អន្ទះសា
Korejština:심한
Korsičan:bramosu
Kurdština:jîrane
Kyrgyz:ынтызар
Latinský:cupidi
Litevský:trokštantis
Lotyšský:dedzīgi
Lucemburština:äifreg
Makedonština:желни
Malajština:bersemangat
Malayalam:ആകാംക്ഷയോടെ
Malgaština:te
Maltština:ħerqana
Maori:ngākau nui
Maráthština:उत्सुक
Maďarský:mohó
Mongolský:хүсэл эрмэлзэлтэй
Myanmar (barmský):စိတ်အားထက်သန်
Ne.:उत्सुक
Nepálština:उत्सुक
Norština:ivrig
Němec:eifrig
Pandžábský:ਉਤਸੁਕ
Paštštino:لیواله
Peršan:مشتاق
Polština:chętny
Portugalština (Portugalsko, Brazílie):ansioso
Rumunština:dornic
Ruština:нетерпеливый
Samoan:naunau
Sea (anglicky):wofunitsitsa
Sesotho:labalabela
Shona:nechido
Sindhi:آرزو ڪندڙ
Sinhálština (sinhálština):උනන්දුවෙන්
Skotská gaelština:èasgaidh
Slovinský:zavzet
Slovák:nedočkavý
Somálci:hammuun leh
Srbština:жељан
Sundanština:hayang pisan
Svahilština:hamu
Tagalština (filipínština):sabik
Tamil:ஆவலுடன்
Telugština:ఆసక్తిగా
Thai:กระตือรือร้น
Tuberkulóza:ກະຕືລືລົ້ນ
Turečtina:istekli
Tádžické:муштоқи
Ukrajinština:нетерплячий
Urdu:بے چین
Uzbek:g'ayratli
VERZE:madasigon
Velština:yn eiddgar
Vietnamština:hăng hái
Xhosa:unomdla
Yoruba:ni itara
Zjednodušená čínština):急于
Zulu:ukulangazelela
Ázerbájdžánština:istəkli
Čeština:dychtivý
Čínština (tradiční):急於
Řecký:πρόθυμος
Španělština:ansioso
Švédský:ivrig

Kliknutím na písmeno můžete procházet slova začínající tímto písmenem

Týdenní TipTýdenní Tip

Objevte nuance jazyka porovnáním překladů vedle sebe.