Ovládat V Různých Jazycích
Objevte „ Ovládat “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Ovládat
Ovládat V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | oorheers | ||
| Amharský | የበላይነት | ||
| Hausa | mamaye | ||
| Igbo | na-achịkwa | ||
| Malgaština | hanjaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
| Shona | kutonga | ||
| Somálský | xukuma | ||
| Sesotho | laola | ||
| Svahilština | tawala | ||
| Xhosa | lawula | ||
| Yoruba | gaba lori | ||
| Zulu | busa | ||
| Bambara | ka fanga digi | ||
| Ovce | ɖu dzi | ||
| Kinyarwanda | biganje | ||
| Lingala | kozala na bokonzi likoló na yango | ||
| Luganda | okufuga | ||
| Sepedi | laola | ||
| Twi (Akan) | di tumi | ||
Ovládat V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | تسيطر | ||
| Hebrejština | לִשְׁלוֹט | ||
| Paštštino | غلبېدل | ||
| Arabština | تسيطر | ||
Ovládat V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | dominojnë | ||
| Baskičtina | menderatu | ||
| Katalánština | dominar | ||
| Chorvatský | dominirati | ||
| Dánština | dominere | ||
| Holandský | domineren | ||
| Angličtina | dominate | ||
| Francouzština | dominer | ||
| Fríský | dominearje | ||
| Galicijský | dominar | ||
| Němec | dominieren | ||
| Islandský | ráða | ||
| Irština | tionchar an-mhór a bheith agam | ||
| Italština | dominare | ||
| Lucemburský | dominéieren | ||
| Maltština | jiddominaw | ||
| Norský | dominere | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | dominar | ||
| Skotská gaelština | làmh an uachdair | ||
| Španělština | dominar | ||
| Švédský | dominera | ||
| Velština | dominyddu | ||
Ovládat V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | дамінаваць | ||
| Bosenské | dominirati | ||
| Bulharský | упражнявам контрол | ||
| Čeština | ovládat | ||
| Estonština | domineerima | ||
| Finský | hallitsevat | ||
| Maďarský | uralják | ||
| Lotyšský | dominēt | ||
| Litevský | dominuoti | ||
| Makedonský | доминираат | ||
| Polština | zdominować | ||
| Rumunština | domina | ||
| Ruština | доминировать | ||
| Srbština | доминирати | ||
| Slovák | dominovať | ||
| Slovinský | prevladujejo | ||
| Ukrajinština | домінувати | ||
Ovládat V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | আয়ত্ত করা | ||
| Gujarati | વર્ચસ્વ | ||
| Hindština | हावी | ||
| Kannada | ಪ್ರಾಬಲ್ಯ | ||
| Malajálamština | ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുക | ||
| Maráthí | वर्चस्व | ||
| Nepálský | हावी | ||
| Punjabi | ਹਾਵੀ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | ආධිපත්යය දරන්න | ||
| Tamil | ஆதிக்கம் செலுத்துங்கள் | ||
| Telugu | ఆధిపత్యం | ||
| Urdu | غلبہ | ||
Ovládat V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 支配 | ||
| Čínština (tradiční) | 支配 | ||
| Japonský | 支配する | ||
| Korejština | 억누르다 | ||
| Mongolský | давамгайлах | ||
| Myanmar (barmský) | လွှမ်းမိုး | ||
Ovládat V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | mendominasi | ||
| Jávský | dominasi | ||
| Khmer | ត្រួតត្រា | ||
| Lao | ຄອບ ງຳ | ||
| Malajština | menguasai | ||
| Thajské | ครอง | ||
| Vietnamština | thống trị | ||
| Filipínština (tagalogština) | mangibabaw | ||
Ovládat V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | hakim olmaq | ||
| Kazašský | басым | ||
| Kyrgyzské | үстөмдүк кылуу | ||
| Tádžikistán | ҳукмфармост | ||
| Turkmenský | agdyklyk edýär | ||
| Uzbek | hukmronlik qilish | ||
| Ujgurské | ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ | ||
Ovládat V Pacifik Jazycích
| Havajský | hoʻomalu | ||
| Maorština | rangatira | ||
| Samoan | pule | ||
| Tagalština (filipínština) | mangibabaw | ||
Ovládat V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | dominar sañ muni | ||
| Guarani | odominai | ||
Ovládat V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | regi | ||
| Latinský | dominantur | ||
Ovládat V Ostatní Jazycích
| Řecký | κατακυριεύω | ||
| Hmong | tus thawj | ||
| Kurdština | hûkûmkirin | ||
| Turečtina | hakim olmak | ||
| Xhosa | lawula | ||
| Jidiš | באַהערשן | ||
| Zulu | busa | ||
| Ásámština | আধিপত্য বিস্তাৰ কৰা | ||
| Aymara | dominar sañ muni | ||
| Bhojpuri | हावी होखे के बा | ||
| Dhivehi | ޑޮމިނޭޓް ކުރުން | ||
| Dogri | हावी होना | ||
| Filipínština (tagalogština) | mangibabaw | ||
| Guarani | odominai | ||
| Ilocano | dominaran | ||
| Krio | dominate | ||
| Kurdština (soranština) | زاڵ بن | ||
| Maithili | हावी रहब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thunun (dominate) a ni | ||
| Oromo | ol’aantummaa qabaachuu | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Kečuánština | dominar | ||
| Sanskrt | आधिपत्यं कुर्वन्ति | ||
| Tatar | өстенлек итә | ||
| Tigrinya | ዕብለላ ይገብሩ | ||
| Tsonga | ku lawula | ||