Vzdálený V Různých Jazycích
Objevte „ Vzdálený “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Vzdálený
Vzdálený V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | ver | ||
| Amharský | ሩቅ | ||
| Hausa | mai nisa | ||
| Igbo | tere aka | ||
| Malgaština | lavitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somálský | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Svahilština | mbali | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | yɔrɔjan | ||
| Ovce | didiƒe ʋĩ | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | ewala | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
Vzdálený V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | بعيد | ||
| Hebrejština | רָחוֹק | ||
| Paštštino | لرې | ||
| Arabština | بعيد | ||
Vzdálený V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | i largët | ||
| Baskičtina | urrutikoa | ||
| Katalánština | distant | ||
| Chorvatský | daleka | ||
| Dánština | fjern | ||
| Holandský | ver | ||
| Angličtina | distant | ||
| Francouzština | loin | ||
| Fríský | fier | ||
| Galicijský | afastado | ||
| Němec | entfernt | ||
| Islandský | fjarlægur | ||
| Irština | i bhfad i gcéin | ||
| Italština | distante | ||
| Lucemburský | wäit ewech | ||
| Maltština | imbiegħed | ||
| Norský | fjern | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | distante | ||
| Skotská gaelština | fad às | ||
| Španělština | distante | ||
| Švédský | avlägsen | ||
| Velština | pell | ||
Vzdálený V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | далёкі | ||
| Bosenské | daleka | ||
| Bulharský | далечен | ||
| Čeština | vzdálený | ||
| Estonština | kauge | ||
| Finský | kaukainen | ||
| Maďarský | távoli | ||
| Lotyšský | tālu | ||
| Litevský | tolimas | ||
| Makedonský | далечни | ||
| Polština | odległy | ||
| Rumunština | îndepărtat | ||
| Ruština | далекий | ||
| Srbština | далека | ||
| Slovák | vzdialený | ||
| Slovinský | oddaljena | ||
| Ukrajinština | далекий | ||
Vzdálený V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | দূর | ||
| Gujarati | દૂરનું | ||
| Hindština | दूर | ||
| Kannada | ದೂರದ | ||
| Malajálamština | വിദൂര | ||
| Maráthí | दूरचा | ||
| Nepálský | टाढा | ||
| Punjabi | ਦੂਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | දුර .ත | ||
| Tamil | தொலைதூர | ||
| Telugu | దూరమైన | ||
| Urdu | دور کی بات | ||
Vzdálený V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 遥远 | ||
| Čínština (tradiční) | 遙遠 | ||
| Japonský | 遠い | ||
| Korejština | 먼 | ||
| Mongolský | хол | ||
| Myanmar (barmský) | ဝေးကွာသော | ||
Vzdálený V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | jauh | ||
| Jávský | adoh | ||
| Khmer | ឆ្ងាយ | ||
| Lao | ຫ່າງໄກ | ||
| Malajština | jauh | ||
| Thajské | ห่างไกล | ||
| Vietnamština | xa xôi | ||
| Filipínština (tagalogština) | malayo | ||
Vzdálený V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | uzaq | ||
| Kazašský | алыс | ||
| Kyrgyzské | алыс | ||
| Tádžikistán | дур | ||
| Turkmenský | uzakda | ||
| Uzbek | uzoq | ||
| Ujgurské | يىراق | ||
Vzdálený V Pacifik Jazycích
| Havajský | mamao loa | ||
| Maorština | tawhiti | ||
| Samoan | mamao | ||
| Tagalština (filipínština) | malayo | ||
Vzdálený V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | jayarst’ata | ||
| Guarani | mombyry | ||
Vzdálený V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | malproksima | ||
| Latinský | distant | ||
Vzdálený V Ostatní Jazycích
| Řecký | μακρινός | ||
| Hmong | nyob deb | ||
| Kurdština | dûr | ||
| Turečtina | uzak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Jidiš | ווייט | ||
| Zulu | kude | ||
| Ásámština | দূৰৈৰ | ||
| Aymara | jayarst’ata | ||
| Bhojpuri | दूर के बा | ||
| Dhivehi | ދުރުގައެވެ | ||
| Dogri | दूर दी | ||
| Filipínština (tagalogština) | malayo | ||
| Guarani | mombyry | ||
| Ilocano | adayo | ||
| Krio | we de fa fawe | ||
| Kurdština (soranština) | دوور | ||
| Maithili | दूर के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hla tak a ni | ||
| Oromo | fagoo jiru | ||
| Odia (orija) | ଦୂର | ||
| Kečuánština | karu | ||
| Sanskrt | दूरम् | ||
| Tatar | ерак | ||
| Tigrinya | ርሑቕ | ||
| Tsonga | kule kule | ||