Afrikánština | skottel | ||
Amharský | ምግብ | ||
Hausa | tasa | ||
Igbo | nri | ||
Malgaština | sakafo | ||
Nyanja (Chichewa) | mbale | ||
Shona | dhishi | ||
Somálský | saxan | ||
Sesotho | sejana | ||
Svahilština | sahani | ||
Xhosa | isitya | ||
Yoruba | satelaiti | ||
Zulu | isidlo | ||
Bambara | daga | ||
Ovce | nuɖuɖu | ||
Kinyarwanda | isahani | ||
Lingala | bilei | ||
Luganda | emmerere | ||
Sepedi | sebjana | ||
Twi (Akan) | aduane | ||
Arabština | طبق | ||
Hebrejština | צַלַחַת | ||
Paštštino | ډش | ||
Arabština | طبق | ||
Albánec | gjellë | ||
Baskičtina | plater | ||
Katalánština | plat | ||
Chorvatský | jelo | ||
Dánština | fad | ||
Holandský | schotel | ||
Angličtina | dish | ||
Francouzština | plat | ||
Fríský | skûtel | ||
Galicijský | prato | ||
Němec | gericht | ||
Islandský | fat | ||
Irština | mhias | ||
Italština | piatto | ||
Lucemburský | plat | ||
Maltština | dixx | ||
Norský | oppvask | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | prato | ||
Skotská gaelština | mhias | ||
Španělština | plato | ||
Švédský | maträtt | ||
Velština | dysgl | ||
Běloruština | страва | ||
Bosenské | jelo | ||
Bulharský | чиния | ||
Čeština | jídlo | ||
Estonština | nõu | ||
Finský | astia | ||
Maďarský | tál | ||
Lotyšský | trauks | ||
Litevský | patiekalas | ||
Makedonský | чинија | ||
Polština | danie | ||
Rumunština | farfurie | ||
Ruština | блюдо | ||
Srbština | јело | ||
Slovák | jedlo | ||
Slovinský | jed | ||
Ukrajinština | блюдо | ||
Bengálský | থালা | ||
Gujarati | વાનગી | ||
Hindština | थाली | ||
Kannada | ಭಕ್ಷ್ಯ | ||
Malajálamština | വിഭവം | ||
Maráthí | ताटली | ||
Nepálský | डिश | ||
Punjabi | ਕਟੋਰੇ | ||
Sinhálština (sinhálština) | පිඟාන | ||
Tamil | சிறு தட்டு | ||
Telugu | డిష్ | ||
Urdu | ڈش | ||
Zjednodušená čínština) | 碟 | ||
Čínština (tradiční) | 碟 | ||
Japonský | 皿 | ||
Korejština | 요리 | ||
Mongolský | таваг | ||
Myanmar (barmský) | ပန်းကန် | ||
Indonéština | hidangan | ||
Jávský | sajian | ||
Khmer | ម្ហូប | ||
Lao | ອາຫານ | ||
Malajština | pinggan | ||
Thajské | จาน | ||
Vietnamština | món ăn | ||
Filipínština (tagalogština) | ulam | ||
Ázerbájdžánský | yeməyi | ||
Kazašský | тағам | ||
Kyrgyzské | тамак | ||
Tádžikistán | табақ | ||
Turkmenský | saçak | ||
Uzbek | taom | ||
Ujgurské | تاماق | ||
Havajský | ipu | ||
Maorština | rihi | ||
Samoan | ipu | ||
Tagalština (filipínština) | ulam | ||
Aymara | palatu | ||
Guarani | ña'ẽmbe | ||
Esperanto | plado | ||
Latinský | catino | ||
Řecký | πιάτο | ||
Hmong | phaj | ||
Kurdština | ferax | ||
Turečtina | tabak | ||
Xhosa | isitya | ||
Jidiš | שיסל | ||
Zulu | isidlo | ||
Ásámština | থালী | ||
Aymara | palatu | ||
Bhojpuri | बरतन | ||
Dhivehi | ޑިޝް | ||
Dogri | प्लेट | ||
Filipínština (tagalogština) | ulam | ||
Guarani | ña'ẽmbe | ||
Ilocano | kanen | ||
Krio | pan | ||
Kurdština (soranština) | قاپ | ||
Maithili | थारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯖꯥꯡ | ||
Mizo | chawhmeh | ||
Oromo | gabatee | ||
Odia (orija) | ଥାଳି | ||
Kečuánština | pukullu | ||
Sanskrt | व्यंजनं | ||
Tatar | савыт | ||
Tigrinya | መብልዒ | ||
Tsonga | ndyelo | ||