Afrikánština | adjunk | ||
Amharský | ምክትል | ||
Hausa | mataimakin | ||
Igbo | osote | ||
Malgaština | lefitra | ||
Nyanja (Chichewa) | wachiwiri | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somálský | kuxigeen | ||
Sesotho | motlatsi | ||
Svahilština | naibu | ||
Xhosa | usekela | ||
Yoruba | igbakeji | ||
Zulu | isekela | ||
Bambara | depite ye | ||
Ovce | teƒenɔla | ||
Kinyarwanda | umudepite | ||
Lingala | député | ||
Luganda | omumyuka | ||
Sepedi | motlatšamohlankedi | ||
Twi (Akan) | abadiakyiri | ||
Arabština | النائب | ||
Hebrejština | סְגָן | ||
Paštštino | معاون | ||
Arabština | النائب | ||
Albánec | zv | ||
Baskičtina | diputatu | ||
Katalánština | diputat | ||
Chorvatský | zamjenik | ||
Dánština | stedfortræder | ||
Holandský | plaatsvervanger | ||
Angličtina | deputy | ||
Francouzština | adjoint | ||
Fríský | deputearre | ||
Galicijský | deputado | ||
Němec | stellvertreter | ||
Islandský | staðgengill | ||
Irština | leas | ||
Italština | vice | ||
Lucemburský | stellvertrieder | ||
Maltština | deputat | ||
Norský | nestleder | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | deputado | ||
Skotská gaelština | leas-cheannard | ||
Španělština | diputado | ||
Švédský | vice | ||
Velština | dirprwy | ||
Běloruština | намеснік | ||
Bosenské | zamjenik | ||
Bulharský | депутат | ||
Čeština | náměstek | ||
Estonština | asetäitja | ||
Finský | sijainen | ||
Maďarský | helyettes | ||
Lotyšský | vietnieks | ||
Litevský | pavaduotojas | ||
Makedonský | заменик | ||
Polština | zastępca | ||
Rumunština | adjunct | ||
Ruština | заместитель | ||
Srbština | заменик | ||
Slovák | poslanec | ||
Slovinský | namestnik | ||
Ukrajinština | заступник | ||
Bengálský | সহকারী | ||
Gujarati | નાયબ | ||
Hindština | डिप्टी | ||
Kannada | ಉಪ | ||
Malajálamština | ഡെപ്യൂട്ടി | ||
Maráthí | उप | ||
Nepálský | सहायक | ||
Punjabi | ਡਿਪਟੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | නියෝජ්ය | ||
Tamil | துணை | ||
Telugu | డిప్యూటీ | ||
Urdu | نائب | ||
Zjednodušená čínština) | 副 | ||
Čínština (tradiční) | 副 | ||
Japonský | 副 | ||
Korejština | 대리인 | ||
Mongolský | орлогч | ||
Myanmar (barmský) | လက်ထောက် | ||
Indonéština | wakil | ||
Jávský | wakil | ||
Khmer | អនុ | ||
Lao | ຮອງ | ||
Malajština | timbalan | ||
Thajské | รอง | ||
Vietnamština | phó | ||
Filipínština (tagalogština) | deputy | ||
Ázerbájdžánský | müavin | ||
Kazašský | орынбасары | ||
Kyrgyzské | депутат | ||
Tádžikistán | депутат | ||
Turkmenský | orunbasary | ||
Uzbek | deputat | ||
Ujgurské | ۋەكىل | ||
Havajský | hope | ||
Maorština | tuarua | ||
Samoan | sui | ||
Tagalština (filipínština) | representante | ||
Aymara | diputado ukhamawa | ||
Guarani | diputado rehegua | ||
Esperanto | deputito | ||
Latinský | vicarium | ||
Řecký | αναπληρωτής | ||
Hmong | tus lwm thawj coj | ||
Kurdština | wekîl | ||
Turečtina | vekil | ||
Xhosa | usekela | ||
Jidiš | דעפּוטאַט | ||
Zulu | isekela | ||
Ásámština | ডেপুটি | ||
Aymara | diputado ukhamawa | ||
Bhojpuri | डिप्टी के ह | ||
Dhivehi | ޑެޕިއުޓީ އެވެ | ||
Dogri | डिप्टी जी | ||
Filipínština (tagalogština) | deputy | ||
Guarani | diputado rehegua | ||
Ilocano | diputado | ||
Krio | diputi | ||
Kurdština (soranština) | جێگر | ||
Maithili | डिप्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯨꯇꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | deputy a ni | ||
Oromo | itti aanaa | ||
Odia (orija) | ଡେପୁଟି | ||
Kečuánština | diputado nisqa | ||
Sanskrt | उपः | ||
Tatar | урынбасары | ||
Tigrinya | ምክትል ምዃኑ ይፍለጥ | ||
Tsonga | mupfuni | ||