Afrikánština | dogter | ||
Amharský | ሴት ልጅ | ||
Hausa | 'ya | ||
Igbo | ada | ||
Malgaština | vavy | ||
Nyanja (Chichewa) | mwana wamkazi | ||
Shona | mwanasikana | ||
Somálský | gabar | ||
Sesotho | morali | ||
Svahilština | binti | ||
Xhosa | intomba | ||
Yoruba | ọmọbinrin | ||
Zulu | indodakazi | ||
Bambara | denmuso | ||
Ovce | vi nyᴐnu | ||
Kinyarwanda | umukobwa | ||
Lingala | mwana-mwasi | ||
Luganda | omwaana ow'obuwala | ||
Sepedi | morwedi | ||
Twi (Akan) | babaa | ||
Arabština | ابنة | ||
Hebrejština | בַּת | ||
Paštštino | لور | ||
Arabština | ابنة | ||
Albánec | vajza | ||
Baskičtina | alaba | ||
Katalánština | filla | ||
Chorvatský | kći | ||
Dánština | datter | ||
Holandský | dochter | ||
Angličtina | daughter | ||
Francouzština | fille | ||
Fríský | dochter | ||
Galicijský | filla | ||
Němec | tochter | ||
Islandský | dóttir | ||
Irština | iníon | ||
Italština | figlia | ||
Lucemburský | duechter | ||
Maltština | bint | ||
Norský | datter | ||
Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | filha | ||
Skotská gaelština | nighean | ||
Španělština | hija | ||
Švédský | dotter | ||
Velština | merch | ||
Běloruština | дачка | ||
Bosenské | ćerko | ||
Bulharský | дъщеря | ||
Čeština | dcera | ||
Estonština | tütar | ||
Finský | tytär | ||
Maďarský | lánya | ||
Lotyšský | meita | ||
Litevský | dukra | ||
Makedonský | ќерка | ||
Polština | córka | ||
Rumunština | fiică | ||
Ruština | дочь | ||
Srbština | ћерка | ||
Slovák | dcéra | ||
Slovinský | hči | ||
Ukrajinština | дочка | ||
Bengálský | কন্যা | ||
Gujarati | પુત્રી | ||
Hindština | बेटी | ||
Kannada | ಮಗಳು | ||
Malajálamština | മകൾ | ||
Maráthí | मुलगी | ||
Nepálský | छोरी | ||
Punjabi | ਧੀ | ||
Sinhálština (sinhálština) | දියණිය | ||
Tamil | மகள் | ||
Telugu | కుమార్తె | ||
Urdu | بیٹی | ||
Zjednodušená čínština) | 女儿 | ||
Čínština (tradiční) | 女兒 | ||
Japonský | 娘 | ||
Korejština | 딸 | ||
Mongolský | охин | ||
Myanmar (barmský) | သမီး | ||
Indonéština | putri | ||
Jávský | putri | ||
Khmer | កូនស្រី | ||
Lao | ລູກສາວ | ||
Malajština | anak perempuan | ||
Thajské | ลูกสาว | ||
Vietnamština | con gái | ||
Filipínština (tagalogština) | anak na babae | ||
Ázerbájdžánský | qızı | ||
Kazašský | қызы | ||
Kyrgyzské | кыз | ||
Tádžikistán | духтар | ||
Turkmenský | gyzy | ||
Uzbek | qizim | ||
Ujgurské | قىزى | ||
Havajský | kaikamahine | ||
Maorština | tamāhine | ||
Samoan | afa'fine | ||
Tagalština (filipínština) | anak na babae | ||
Aymara | phuchha | ||
Guarani | tajýra | ||
Esperanto | filino | ||
Latinský | filia | ||
Řecký | κόρη | ||
Hmong | tus ntxhais | ||
Kurdština | keç | ||
Turečtina | kız evlat | ||
Xhosa | intomba | ||
Jidiš | טאָכטער | ||
Zulu | indodakazi | ||
Ásámština | জীয়েক | ||
Aymara | phuchha | ||
Bhojpuri | बेटी | ||
Dhivehi | އަންހެން ދަރިފުޅު | ||
Dogri | धी | ||
Filipínština (tagalogština) | anak na babae | ||
Guarani | tajýra | ||
Ilocano | anak a babai | ||
Krio | gal pikin | ||
Kurdština (soranština) | کچ | ||
Maithili | धिया | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ | ||
Mizo | fanu | ||
Oromo | intala | ||
Odia (orija) | daughter ିଅ | ||
Kečuánština | churi | ||
Sanskrt | पुत्री | ||
Tatar | кызы | ||
Tigrinya | ጓል | ||
Tsonga | nhwana | ||