Temný V Různých Jazycích
Objevte „ Temný “ ve 134 jazycích: Ponořte se do překladů, poslouchejte výslovnosti a odhalte kulturní postřehy.
Temný
Temný V Subsaharská Afrika Jazycích
| Afrikánština | donker | ||
| Amharský | ጨለማ | ||
| Hausa | duhu | ||
| Igbo | ọchịchịrị | ||
| Malgaština | maizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
| Shona | kwasviba | ||
| Somálský | mugdi ah | ||
| Sesotho | lefifi | ||
| Svahilština | giza | ||
| Xhosa | mnyama | ||
| Yoruba | ṣokunkun | ||
| Zulu | kumnyama | ||
| Bambara | dibi | ||
| Ovce | nyrɔ | ||
| Kinyarwanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Luganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Twi (Akan) | sum | ||
Temný V Severní Afrika a Blízký Východ Jazycích
| Arabština | داكن | ||
| Hebrejština | אפל | ||
| Paštštino | تیاره | ||
| Arabština | داكن | ||
Temný V Západní Evropa Jazycích
| Albánec | e errët | ||
| Baskičtina | iluna | ||
| Katalánština | fosc | ||
| Chorvatský | tamno | ||
| Dánština | mørk | ||
| Holandský | donker | ||
| Angličtina | dark | ||
| Francouzština | sombre | ||
| Fríský | tsjuster | ||
| Galicijský | escuro | ||
| Němec | dunkel | ||
| Islandský | myrkur | ||
| Irština | dorcha | ||
| Italština | buio | ||
| Lucemburský | donkel | ||
| Maltština | skur | ||
| Norský | mørk | ||
| Portugalština (Portugalsko, Brazílie) | sombrio | ||
| Skotská gaelština | dorcha | ||
| Španělština | oscuro | ||
| Švédský | mörk | ||
| Velština | tywyll | ||
Temný V Východní Evropa Jazycích
| Běloruština | цёмны | ||
| Bosenské | tamno | ||
| Bulharský | тъмно | ||
| Čeština | temný | ||
| Estonština | pime | ||
| Finský | tumma | ||
| Maďarský | sötét | ||
| Lotyšský | tumšs | ||
| Litevský | tamsu | ||
| Makedonský | темно | ||
| Polština | ciemny | ||
| Rumunština | întuneric | ||
| Ruština | темно | ||
| Srbština | тамно | ||
| Slovák | tmavý | ||
| Slovinský | temno | ||
| Ukrajinština | темний | ||
Temný V Jižní Asie Jazycích
| Bengálský | অন্ধকার | ||
| Gujarati | શ્યામ | ||
| Hindština | अंधेरा | ||
| Kannada | ಡಾರ್ಕ್ | ||
| Malajálamština | ഇരുട്ട് | ||
| Maráthí | गडद | ||
| Nepálský | अँध्यारो | ||
| Punjabi | ਹਨੇਰ | ||
| Sinhálština (sinhálština) | අඳුරු | ||
| Tamil | இருள் | ||
| Telugu | చీకటి | ||
| Urdu | سیاہ | ||
Temný V Východní Asiat Jazycích
| Zjednodušená čínština) | 黑暗 | ||
| Čínština (tradiční) | 黑暗 | ||
| Japonský | 闇 | ||
| Korejština | 어두운 | ||
| Mongolský | харанхуй | ||
| Myanmar (barmský) | မှောငျမိုကျသော | ||
Temný V Jihovýchodní Asiat Jazycích
| Indonéština | gelap | ||
| Jávský | peteng | ||
| Khmer | ងងឹត | ||
| Lao | ມືດ | ||
| Malajština | gelap | ||
| Thajské | มืด | ||
| Vietnamština | tối | ||
| Filipínština (tagalogština) | madilim | ||
Temný V Střední Asie Jazycích
| Ázerbájdžánský | qaranlıq | ||
| Kazašský | қараңғы | ||
| Kyrgyzské | караңгы | ||
| Tádžikistán | торик | ||
| Turkmenský | garaňky | ||
| Uzbek | qorong'i | ||
| Ujgurské | قاراڭغۇ | ||
Temný V Pacifik Jazycích
| Havajský | pouli | ||
| Maorština | pouri | ||
| Samoan | pogisa | ||
| Tagalština (filipínština) | madilim | ||
Temný V Američtí Domorodci Jazycích
| Aymara | ch'amaka | ||
| Guarani | pytũ | ||
Temný V Mezinárodní Jazycích
| Esperanto | malhela | ||
| Latinský | tenebris | ||
Temný V Ostatní Jazycích
| Řecký | σκοτάδι | ||
| Hmong | tsaus ntuj | ||
| Kurdština | tarî | ||
| Turečtina | karanlık | ||
| Xhosa | mnyama | ||
| Jidiš | טונקל | ||
| Zulu | kumnyama | ||
| Ásámština | অন্ধকাৰ | ||
| Aymara | ch'amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हरिया | ||
| Dhivehi | އަނދިރި | ||
| Dogri | न्हेरा | ||
| Filipínština (tagalogština) | madilim | ||
| Guarani | pytũ | ||
| Ilocano | nasipnget | ||
| Krio | dak | ||
| Kurdština (soranština) | تاریک | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕ | ||
| Mizo | thim | ||
| Oromo | duukkana | ||
| Odia (orija) | ଅନ୍ଧାର | ||
| Kečuánština | tutayasqa | ||
| Sanskrt | तिमिर | ||
| Tatar | караңгы | ||
| Tigrinya | ፀልማት | ||
| Tsonga | xinyama | ||